Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
будущ. | прош. | повелит. | |
---|---|---|---|
Я | запру́ | за́пер заперла́ |
— |
Ты | запрёшь | за́пер заперла́ |
запри́ |
Он Она Оно |
запрёт | за́пер заперла́ за́перло |
— |
Мы | запрём | за́перли | запрём запрёмте |
Вы | запрёте | за́перли | запри́те |
Они | запру́т | за́перли | — |
Пр. действ. прош. | за́перший | ||
Деепр. прош. | за́перши, запере́в | ||
Пр. страд. прош. | за́пертый |
за—пе—ре́ть
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 9b/c(1). Соответствующие глаголы несовершенного вида — запирать, переть.
Приставка: за-; корень: -пер-; суффикс: -е; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [zəpʲɪˈrʲetʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
Общее прототипическое значение — перекрыть путь, доступ, создать преграду.
- закрыть на замок, засов или другое приспособление ◆ Уходя, он не запер дверь.
- перен. поместить в замкнутое пространство, лишив возможности выхода ◆ — Иной бы рад был запереть жену в тереме, а её с барабанным боем требуют на ассамблею; муж за плётку, а жена за наряды. А. С. Пушкин, «Арап Петра Великого», 1827–1837 гг. [Викитека]
- перен. перегородить путь, проход ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- замкнуть
- замкнуть
- частичн.: перегородить, блокировать
Антонимы[править]
- отпереть
- выпустить
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Список всех слов с корнем пер-/пёр-/пир-/пр-/пор- | [править] | |
---|---|---|
|
Этимология[править]
Образовано из за- + переть, далее из праслав. *perti, *рьrǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. переть, пру, упереть, напереть, запереть, опора, подпора; русск. прать, пру, а также попирать, преть, прение, спор; укр. перти, пру, белор. перць, пру, болг. запра, запи́рам «задерживаю, запрещаю», сербохорв. за̀приjети, за̏пре̑м, словенск. zaprẹ́ti, zaprèm «запереть», др.-чешск. přieti, pru, чешск. přít, přu, словацк. zарriеt᾽, польск. przeć, prę «напирать, налегать, теснить», в.-луж. prěć, н.-луж. pŕěś «упираться; отрекаться». Праслав. *perti сравнивают с лит. spiriù, spìrti «подпирать», ãtsparas «опора, подставка», раsраrа «подпорка», лат. spernō, sprēvī, spernere «отталкивать, пренебрегать», др.-инд. sphuráti «отталкивает (ногой), устремляется, вздрагивает», авест. sparaiti «попирает, толкает», др.-исл. sporna «лягать», нем. sроrnеn «пришпоривать, подталкивать», др.-в.-нем. sраrrо, ср.-нж.-нем. sparre «брус, шест». Сюда же относят др.-русск., ст.-слав. прѣти, пьрѭ «ссориться», др.-русск., церк.-слав. пьря «борьба, спор», др.-чешск. přieti sě, pří sě «оспаривать», чешск. příti «спорить», польск. przeć się «противиться, ссориться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- запереть на ключ
- запереть на замок
Перевод[править]
закрыть на замок | |
|
поместить в замкнутое пространство | |
|
перегородить проход | |
|
Библиография[править]
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 36
запереть
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
ЗАПЕРЕ́ТЬ — глаг., св., употр. сравн. часто
Морфология: я запру́, ты запрёшь, он/она/оно запрёт, мы запрём, вы запрёте, они запру́т, запри́, запри́те, за́пер, заперла́, за́перло, за́перли, запере́вший, за́перший, за́пертый, запере́в
см. нсв. запирать
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ЗАПЕРЕ́ТЬ, запру, запрёшь, прош. запер, заперла, заперло; запёрший, заперев, сов. (к запирать).
1. что. Затворить что-н., пользуясь прибором (замком, засовом), не позволяющим кому-н. другому открыть. Запереть комнату замком. Запереть дверь на замок. Запереть ворота. Запереть шкатулку, шкаф. Запереть что-нибудь на ключ.
|| Замкнуть (замок, задвижку; разг.). Запереть замок.
2. что. То же, что закрыть в 6 знач. Запереть пролив для иностранного флота. Запереть воду. Запереть кран.
3. кого-что. Замкнувши какое-нибудь помещение, оставить внутри кого-нибудь без выхода. Запереть преступника в одиночной камере. Запереть кошку в чулане.
|| что. Положить что-нибудь в какое-нибудь вместилище, замкнутое ключом (разг.). Запереть деньги в несгораемый шкаф.
4. кого-что. Окружить со всех сторон, лишая выхода. Запереть неприятельский флот.
|| В шахматной и шашечной игре — лишить какую-нибудь шашку, фигуру возможности двигаться, итти (спец.). Запереть дамку.
5. безл., кого-что. О запоре у кого-нибудь (см. запор2; прост.). После касторки меня прослабило, а потом заперло.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ЗАПЕРЕ́ТЬ, -пру, -прёшь; запер, заперла, заперло; заперший; запертый (-ерт, -ерта, -ерто); заперев и заперши; совер.
1. что. Закрыть на замок, засов, замкнуть (в 1 знач.). З. дверь на ключ, на замок или ключом. З. дом. З. замок.
2. кого (что). Поместить куда-н., закрыв на замок. З. кошку в чулане. З. деньги в шкаф. З. флот противника (перен.: лишить выхода, возможности двигаться).
| несовер. запирать, -аю, -аешь.
| сущ. запирание, -я, ср. и запор, -а, муж. (к 1 знач.).
| прил. запорный, -ая, -ое (к 1 знач.) З. клапан.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ
ЗАПЕРЕТЬ, -ся, см. запирать.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ЗАПЕРЕ́ТЬ -пру́, -прёшь; за́пер, -ла́, -ло́; за́перший; за́пертый; -перт, -а́, -о; запере́в и за́перши; св.
1. что. Закрыть на ключ, на замок и т.п.; замкнуть. З. комнату. З. дверь на ключ. З. замок.
2. кого-что. Поместив кого-, что-л. куда-л., закрыть на ключ, на замок и т.п. З. собаку в доме. З. деньги в сейф. // Преградить доступ, путь куда-л.; перекрыть движение. З. флот неприятеля в заливе. З. выход из туннеля.
3. Лишить противника возможности сделать ход какой-л. фигурой (в игре в шахматы и шашки). З. ферзя.
◁ Запира́ть, -аю, -аешь; нсв. Запира́ться, -ается; страд. Запира́ние, -я; ср.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-пру́, -прёшь; прош. за́пер, -ла́, -ло; прич. прош. за́перший; прич. страд. прош. за́пертый, -перт, -а́, -о; деепр. запере́в и за́перши; сов., перех.
(несов. запирать).
1. Закрыть на ключ, на замок и т. п.; замкнуть.
Запереть комнату.
◊
Заперев лавку, прибил он к воротам объявление о том, что дом продается. Пушкин, Гробовщик.
Дверь во вторую комнату была заперта на замок, и ключа в замке не было. Лермонтов, Бэла.
Телегин тщательно запер двери на все крючки и задвижки. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.
2. Поместив кого-, что-л. куда-л., закрыть на ключ, на замок и т. п.
Николай Артемьевич запер фермуар в бюро. Тургенев, Накануне.
После обеда Олечка унесла альбом к себе в комнату и заперла его в стол. Чехов, Альбом.
Все ушли, И одного В доме Заперли его [щенка]. Михалков, Трезор.
|| перен.
Преградить доступ куда-л., лишить выхода, возможности движения.
Запереть флот неприятеля.
◊
В сорок первом году тут заперли между озер нашу дивизию и положили ее. Горышин, Холмы да озера.
◊
заперло дух{ (или дыхание)}
прост.
стало трудно дышать.
ПУНКТУАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
что-л. куда (во что) и где (в чем),чем и на что. Запереть деньги в несгораемый шкаф. Запереть кошку в чулане. Запереть дверь ключом (на ключ). После обеда Олечка унесла альбом к себе в комнату и заперла его в стол (Чехов). Все ушли, и одного в доме заперли его [щенка] (Михалков). Телегин тщательно запер двери на все крючки и задвижки (А. Н. Толстой).
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
запере́ть, запру́, запрёт; прош. вр. за́пер, заперла́, за́перло́
СЛОВАРЬ ОШИБОК
Запереть, вряд ли у кого-нибудь возникнут затруднения при чтении фразы запереть на замок. Но если чуть усложнить задание? Попробуйте вставить этот глагол в прошедшем времени в следующие предложения: Он запереть ее на замок и Она запереть его на замок. Приведем правильные ответы, чтобы ни у кого не возникало желания поставить ударение на другом слоге: за/пер (не запёр), заперла/ (не запёрла).
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
запере́ть, -пру́, -прёшь; за́пер, заперла́, за́перло, за́перли
B/C гл см. Приложение II
з́а́пер 235 особ см. Приложение II
заперла́
з́а́перло
з́а́перли
з́а́перший 242 иск см. Приложение II
з́а́пертый A/C пр; 251, 257 иск см. Приложение II
з́а́перт
заперта́
з́а́перто
з́а́перты
запере́в́ и́ з́а́перши 242 иск см. Приложение II
Отмстить малодушным, кто жил без огня,
Кто так унижал мой народ и меня!
Кто за́пер свободных и сильных в тюрьму,
Кто долго не верил огню моему.
А. А. Блок, Ангел-Хранитель
В избе сам-друг с обманщицей
Зима нас заперла́,
В мои глаза суровые
Глядит — молчит жена.
Н. А. Некрасов, Зеленый Шум
Сегодня, визитер непрошеный,
Ломает за́пертую дверь…
Ах, убежать на луг некошеный
Дремать в норе, как дремлет зверь!
В. Я. Брюсов, Синема моего окна
Ныне церковь опустела;
Школа глухо заперта́;
Нива праздно перезрела;
Роща темная пуста.
А. С. Пушкин, Пир во время чумы
В вагоне за́перты товарном, —
Чрез Везенберг и через Тапс, —
В каком-то забытьи кошмарном,
Все время слушали про «шнапс».
Игорь Северянин, По этапу
См. также отпереть.
Ср. впереть, допереть, напереть, переться, подпереть, попереть, припереть, пропереть, распереть, спереть, упереть.
Ср. запереться I.
Ср. запереться II.
Ср. опереть.
ТРУДНОСТИ ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ
запере́ть, запру́, запрёт; прош. за́пер, заперла́ (не рекомендуется за́перла), за́перло, за́перли; прич. за́перший; дееприч. запере́в и устаревающее за́перши.
ФОРМЫ СЛОВ
запере́ть, запру́, запрём, запрёшь, запрёте, запрёт, запру́т, за́пер, заперла́, за́перло, за́перли, запри́, запри́те, запе́рший, запе́ршая, запе́ршее, запе́ршие, запе́ршего, запе́ршей, запе́рших, запе́ршему, запе́ршим, запе́ршую, запе́ршею, запе́ршими, запе́ршем, за́пертый, за́пертая, за́пертое, за́пертые, за́пертого, за́пертой, за́пертых, за́пертому, за́пертым, за́пертую, за́пертою, за́пертыми, за́пертом, за́перт, заперта́, за́перто, за́перты
СИНОНИМЫ
замкнуть (разг.)
/ дверь: заложить чем (разг.)
/ человека: посадить под замок
гл. сов.
замкнуть
закрыть
применив ключ и замок или подобные им приспособления, сделать невозможным проникновение куда-либо (о двери или помещении, строении))
АНТОНИМЫ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
запере́ть св 9b/c① ◑II(запира́ть)
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Общеслав. Преф. производное от *perti > переть (2) «нажимать». Буквально — «зажать» (> «закрыть»).
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
запереть зубы
ПОГОВОРКИ
Кар. Замолчать. СРГК 2, 259.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
запереть(ся)
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
за/пер/е́/ть(ся) [ср.: от/пер/е́/ть(ся)].
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
запереться
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
ЗАПЕРЕ́ТЬСЯ — глаг., св., употр. сравн. часто
Морфология: я запру́сь, ты запрёшься, он/она/оно запрётся, мы запрёмся, вы запрётесь, они запру́тся, запри́сь, запри́тесь, за́перся, заперла́сь, за́перлось, за́перлись, за́першийся, заперши́сь
см. нсв. запираться
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ЗАПЕРЕ́ТЬСЯ, запрусь, запрёшься, прош. вр. заперся, заперлась; запёршийся, запершись, несовер. (к запираться).
1. Уединившись в какое-нибудь помещение, закрыть вход в него ключом. «Всё по-французски вслух читает запершись.» Грибоедов. Они заперлись в кабинете и долго о чем-то совещались.
2. Упрямо отрицать свой проступок, провинность, не признаваться в чем-нибудь (разг.). Вор заперся и не ответил ни на один вопрос.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ЗАПЕРЕ́ТЬСЯ, -прусь, -прёшься; совер.
1. (заперся и заперся, заперлась; запершийся; запершись). Находясь в каком-н. помещении, запереть его изнутри, закрыться в нём. З. в комнате. Заперся ото всех.
2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.) (заперся и заперся, заперлась, заперлось; запершийся; запершись). Закрыться на замок, на ключ. Дверь заперлась.
3. (запёрся, запёрлась; запёршийся). Отказаться признать свою вину в чём-н. (разг.).
| несовер. запираться, -аюсь, -аешься.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ЗАПЕРЕ́ТЬСЯ -пру́сь, -прёшься; заперся́ и за́перся, заперла́сь, заперло́сь и за́перлось; за́першийся и запёршийся; заперши́сь; св.
1. Находясь в помещении, закрыть его изнутри. З. в квартире, комнате. Заперся ото всех.
2. только 3 л. Закрыться на замок, на ключ и т.п. Дверь крепко заперлась. Ящик не заперся.
◁ Запира́ться (см.).
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
-пру́сь, -прёшься; прош. заперся́ и за́перся, заперла́сь, заперло́сь и за́перлось; прич. прош. за́першийся; деепр. заперши́сь; сов.
1. (несов. запираться).
Оставшись в помещении, закрыть вход к себе на замок, на ключ и т. п.
[Петя] ушел в свою комнату и там, запершись от всех, горько плакал. Л. Толстой, Война и мир.
Запершись в ванной, он столовым ножом извлек из коробки все сбережения. Катаев, Белеет парус одинокий.
|| перен. устар.
Уединиться где-л.
Отступник бурных наслаждений, Онегин дома заперся, Зевая, за перо взялся. Пушкин, Евгений Онегин.
— Как только выздоровлю, запрусь в деревню и наверстаю потерянное время. Панаева, Воспоминания.
2. (несов. запираться).
Закрыться на замок, на ключ и т. п.
Дверь крепко заперлась. Ящик не заперся.
3. сов. к запираться (во 2 знач.).
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
запере́ться, запру́сь, запрётся; прош. вр. за́перся́, заперла́сь, за́перло́сь
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
запере́ться, -пру́сь, -прёшься; заперся́, заперла́сь, -ло́сь, -ли́сь
I B/B гл см. Приложение II
(закрыться на ключ, на замок)
заперся́ 236 иск см. Приложение II
заперла́сь
заперло́сь
заперли́сь
з́а́першийся 242 иск см. Приложение II
заперши́сь 242 см. Приложение II
См. также отпереться I.
Ср. впереться, допереться, напереться, подпереться, попереться, припереться, пропереться, спереться, упереться.
Ср. запереть.
Ср. запереться II.
Ср. опереться I.
Ср. опереться II, отпереться II, переться.
II B/A гл см. Приложение II
(разг. не признаваться в чем-н.)
запёрся 236 иск, 235 иск см. Приложение II
запёрлась
запёрлось
запёрлись
запёршийся 242 иск см. Приложение II
запере́вшись 242 см. Приложение II
См. также опереться II, отпереться II, переться.
Ср. впереться, допереться, напереться, подпереться, попереться, припереться, пропереться, спереться, упереться.
Ср. запереть.
Ср. запереться I.
Ср. опереться I.
Ср. отпереться I.
ТРУДНОСТИ ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ
запере́ться, запру́сь, запрётся; прош. заперся́ (допустимо за́перся), заперла́сь (не рекомендуется за́перлась), заперло́сь, заперли́сь (допустимо за́перлось, за́перлись); прич. за́першийся; дееприч. запере́вшись и заперши́сь.
ФОРМЫ СЛОВ
1. запере́ться, запру́сь, запрёмся, запрёшься, запрётесь, запрётся, запру́тся, за́перся, заперла́сь, за́перлось, заперло́сь, за́перлись, заперли́сь, запри́сь, запри́тесь, за́першийся, за́першаяся, за́першееся, за́першиеся, за́першегося, за́першейся, за́першегося, за́першихся, за́першемуся, за́першейся, за́першемуся, за́першимся, за́першийся, за́першуюся, за́першееся, за́першиеся, за́першегося, за́першуюся, за́першееся, за́першихся, за́першимся, за́першейся, за́першеюся, за́першимся, за́першимися, за́першемся, за́першейся, за́першемся, за́першихся
2. запере́ться, запру́сь, запрёмся, запрёшься, запрётесь, запрётся, запру́тся, запёрся, запёрлась, запёрлось, запёрлись, запри́сь, запри́тесь, запёршийся, запёршаяся, запёршееся, запёршиеся, запёршегося, запёршейся, запёршегося, запёршихся, запёршемуся, запёршейся, запёршемуся, запёршимся, запёршийся, запёршуюся, запёршееся, запёршиеся, запёршегося, запёршуюся, запёршееся, запёршихся, запёршимся, запёршейся, запёршеюся, запёршимся, запёршимися, запёршемся, запёршейся, запёршемся, запёршихся
СИНОНИМЫ
гл. сов.
замкнуться
закрыться
находясь внутри помещения, строения, сделать невозможным проникновение в него с помощью определенного приспособления (крючка; замка и ключа))
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
запере́ться св 9b/c»① (прош. м заперся́ //за́перся; прич. прош. за́першийся) (закрыться) △ деепр. прош. заперши́сь ◑II(запира́ться);
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
Морфемный разбор слова:
Однокоренные слова к слову:
«Запереть» как правильно пишется?
Пишется «запереть» или «запиреть»
Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.
Правильно писать:
«ЗАПЕРЕТЬ»
Какое правило применять при написании?
Буквы е и и в корнях с чередованием
Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!
Правило звучит так:
В корнях с чередованием е — и пишется буква и, если после корня стоит суффикс -а-.
Неправильно
«ЗАПИРЕТЬ»
Примеры предложений со словом «запереть»
Он спрятал бумажный свёрток в ящик, потом запер буфет и положил ключ в старую ступку, стоявшую высоко на кухонной полке.
Астрид Линдгрен, Братья Львиное Сердце, 1973
Он сумел убедить президентскую охрану не оказывать ему сопротивления и велел запереть ворота дворца.
Отто Скорцени, Секретные задания, 1950
Но мама пошла посмотреть на них первой – и когда их увидела, то закричала и приказала запереть дверь на цепь.
Диана Уинн Джонс, Сказки Города Времени, 1987
Источник
Словари
1. Закрывать на замок, на засов и т.п., чтобы нельзя было проникнуть внутрь.
отт. перен. разг. Преграждать вход или выход.
2. Помещать кого-либо или что-либо куда-либо, закрыв на ключ, на замок и т.п.
отт. перен. Принуждать кого-либо безвыходно, безвыездно находиться где-либо.
отт. перен. Лишать кого-либо возможности передвижения.
Лишать противника возможности сделать ход (в шахматной и шашечной игре).
Морфология: я запира́ю, ты запира́ешь, он/она/оно запира́ет, мы запира́ем, вы запира́ете, они запира́ют, запира́й, запира́йте, запира́л, запира́ла, запира́ло, запира́ли, запира́ющий, запира́емый, запира́вший, запира́я; св. запере́ть; сущ., с. запира́ние
1. Если вы запираете дверь, окно и т. д., значит, вы закрываете дверь, окно и т. д. так, чтобы их можно было открыть только с одной стороны, или так, чтобы их можно было открыть только ключом.
Я заходил в магазинчик уже перед закрытием, и обычно хозяин за мной запирал дверь. | После того как к нам пытались залезть воры, мы стали на ночь запирать балкон и окна.
2. Если вы запираете помещение, шкаф, сейф и т. д., значит, вы закрываете помещение, шкаф, сейф и т. д. так, чтобы их можно было открыть только ключом.
Директор запирает машину и направляется к дверям фирмы.
3. Если вы запираете кого-то в помещении, в шкафу и т. д., значит, вы оставляете кого-то в помещении, в шкафу и т. д. и закрываете дверь так, чтобы он не мог выйти из этого помещения, шкафа и т. д.
Когда приходят гости, собаку мы запираем в ванной, иначе она ужасно себя ведёт.
4. Если вы запираете что-то в помещении, в шкафу и т. д., значит, вы оставляете что-то в помещении, в шкафу и т. д. и закрываете дверь, дверцу и т. д. так, чтобы никто не мог взять это.
Оружие охотники запирали в шкафу, чтобы дети не играли с ним.
5. Если вы запираете дверь, помещение, человека, предмет и т. д. на замок (на ключ), значит, вы закрываете дверь помещения (в котором, возможно, находится кто-то или что-то), дверцу и т. д. при помощи замка (специального устройства, которое открывается и закрывается ключом).
ЗАПИРА́ТЬ, запираю, запираешь. несовер. к запереть.
ЗАПИРА́ТЬ см. Запере́ть.
/ дверь: держать на замке (или на запоре); закладывать чем (разг.)
/ человека, вещи: держать под замком
// человека: сажать под замок
применяя ключ и замок или подобные им приспособления, делать недоступным проникновение куда-либо (о помещении, строении, двери))
Syn: блокировать, закрывать
Закрывать, замыкать, затворять, заключать, захлопнуть, замуровать.
Держать взаперти. Запереть на ключ, на задвижку, щеколдой.
Источник
Словари
Морфология: я запру́, ты запрёшь, он/она/оно запрёт, мы запрём, вы запрёте, они запру́т, запри́, запри́те, за́пер, заперла́, за́перло, за́перли, запере́вший, за́перший, за́пертый, запере́в
ЗАПЕРЕ́ТЬ, запру, запрёшь, прош. запер, заперла, заперло; запёрший, заперев, сов. (к запирать).
1. что. Затворить что-н., пользуясь прибором (замком, засовом), не позволяющим кому-н. другому открыть. Запереть комнату замком. Запереть дверь на замок. Запереть ворота. Запереть шкатулку, шкаф. Запереть что-нибудь на ключ.
|| Замкнуть (замок, задвижку; разг.). Запереть замок.
2. что. То же, что закрыть в 6 знач. Запереть пролив для иностранного флота. Запереть воду. Запереть кран.
3. кого-что. Замкнувши какое-нибудь помещение, оставить внутри кого-нибудь без выхода. Запереть преступника в одиночной камере. Запереть кошку в чулане.
|| что. Положить что-нибудь в какое-нибудь вместилище, замкнутое ключом (разг.). Запереть деньги в несгораемый шкаф.
4. кого-что. Окружить со всех сторон, лишая выхода. Запереть неприятельский флот.
5. безл., кого-что. О запоре у кого-нибудь (см. запор 2 ; прост.). После касторки меня прослабило, а потом заперло.
1. что. Закрыть на замок, засов, замкнуть (в 1 знач.). З. дверь на ключ, на замок или ключом. З. дом. З. замок.
2. кого (что). Поместить куда-н., закрыв на замок. З. кошку в чулане. З. деньги в шкаф. З. флот противника (перен.: лишить выхода, возможности двигаться).
1. что. Закрыть на ключ, на замок и т.п.; замкнуть. З. комнату. З. дверь на ключ. З. замок.
2. кого-что. Поместив кого-, что-л. куда-л., закрыть на ключ, на замок и т.п. З. собаку в доме. З. деньги в сейф. // Преградить доступ, путь куда-л.; перекрыть движение. З. флот неприятеля в заливе. З. выход из туннеля.
3. Лишить противника возможности сделать ход какой-л. фигурой (в игре в шахматы и шашки). З. ферзя.
1. Закрыть на ключ, на замок и т. п.; замкнуть.
Заперев лавку, прибил он к воротам объявление о том, что дом продается. Пушкин, Гробовщик.
Дверь во вторую комнату была заперта на замок, и ключа в замке не было. Лермонтов, Бэла.
Телегин тщательно запер двери на все крючки и задвижки. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.
2. Поместив кого-, что-л. куда-л., закрыть на ключ, на замок и т. п.
Николай Артемьевич запер фермуар в бюро. Тургенев, Накануне.
После обеда Олечка унесла альбом к себе в комнату и заперла его в стол. Чехов, Альбом.
Все ушли, И одного В доме Заперли его [щенка]. Михалков, Трезор.
Преградить доступ куда-л., лишить выхода, возможности движения.
Запереть флот неприятеля.
В сорок первом году тут заперли между озер нашу дивизию и положили ее. Горышин, Холмы да озера.
стало трудно дышать.
что-л. куда (во что) и где (в чем),чем и на что. Запереть деньги в несгораемый шкаф. Запереть кошку в чулане. Запереть дверь ключом (на ключ). После обеда Олечка унесла альбом к себе в комнату и заперла его в стол (Чехов). Все ушли, и одного в доме заперли его [щенка] (Михалков). Телегин тщательно запер двери на все крючки и задвижки (А. Н. Толстой).
запере́ть, запру́, запрёт; прош. вр. за́пер, заперла́, за́перло́
Запереть, вряд ли у кого-нибудь возникнут затруднения при чтении фразы запереть на замок. Но если чуть усложнить задание? Попробуйте вставить этот глагол в прошедшем времени в следующие предложения: Он запереть ее на замок и Она запереть его на замок. Приведем правильные ответы, чтобы ни у кого не возникало желания поставить ударение на другом слоге: за/пер (не запёр), заперла/ (не запёрла).
з́а́пер 235 особ см. Приложение II
з́а́перший 242 иск см. Приложение II
з́а́пертый A/C пр; 251, 257 иск см. Приложение II
запере́в́ и́ з́а́перши 242 иск см. Приложение II
Отмстить малодушным, кто жил без огня,
Кто так унижал мой народ и меня!
Кто за́пер свободных и сильных в тюрьму,
Кто долго не верил огню моему.
А. А. Блок, Ангел-Хранитель
В избе сам-друг с обманщицей
В мои глаза суровые
Н. А. Некрасов, Зеленый Шум
Сегодня, визитер непрошеный,
Ах, убежать на луг некошеный
Дремать в норе, как дремлет зверь!
В. Я. Брюсов, Синема моего окна
Ныне церковь опустела;
Нива праздно перезрела;
А. С. Пушкин, Пир во время чумы
В каком-то забытьи кошмарном,
Все время слушали про «шнапс».
Игорь Северянин, По этапу
запере́ть, запру́, запрёт; прош. за́пер, заперла́ (не рекомендуется за́перла), за́перло, за́перли; прич. за́перший; дееприч. запере́в и устаревающее за́перши.
запере́ть, запру́, запрём, запрёшь, запрёте, запрёт, запру́т, за́пер, заперла́, за́перло, за́перли, запри́, запри́те, запе́рший, запе́ршая, запе́ршее, запе́ршие, запе́ршего, запе́ршей, запе́рших, запе́ршему, запе́ршим, запе́ршую, запе́ршею, запе́ршими, запе́ршем, за́пертый, за́пертая, за́пертое, за́пертые, за́пертого, за́пертой, за́пертых, за́пертому, за́пертым, за́пертую, за́пертою, за́пертыми, за́пертом, за́перт, заперта́, за́перто, за́перты
/ дверь: заложить чем (разг.)
/ человека: посадить под замок
применив ключ и замок или подобные им приспособления, сделать невозможным проникновение куда-либо (о двери или помещении, строении))
Кар. Замолчать. СРГК 2, 259.
за/пер/е́/ть(ся) [ср.: от/пер/е́/ть(ся)].
Морфология: я запру́сь, ты запрёшься, он/она/оно запрётся, мы запрёмся, вы запрётесь, они запру́тся, запри́сь, запри́тесь, за́перся, заперла́сь, за́перлось, за́перлись, за́першийся, заперши́сь
ЗАПЕРЕ́ТЬСЯ, запрусь, запрёшься, прош. вр. заперся, заперлась; запёршийся, запершись, несовер. (к запираться).
1. Уединившись в какое-нибудь помещение, закрыть вход в него ключом. «Всё по-французски вслух читает запершись.» Грибоедов. Они заперлись в кабинете и долго о чем-то совещались.
2. Упрямо отрицать свой проступок, провинность, не признаваться в чем-нибудь (разг.). Вор заперся и не ответил ни на один вопрос.
1. (заперся и заперся, заперлась; запершийся; запершись). Находясь в каком-н. помещении, запереть его изнутри, закрыться в нём. З. в комнате. Заперся ото всех.
2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.) (заперся и заперся, заперлась, заперлось; запершийся; запершись). Закрыться на замок, на ключ. Дверь заперлась.
3. (запёрся, запёрлась; запёршийся). Отказаться признать свою вину в чём-н. (разг.).
1. Находясь в помещении, закрыть его изнутри. З. в квартире, комнате. Заперся ото всех.
2. только 3 л. Закрыться на замок, на ключ и т.п. Дверь крепко заперлась. Ящик не заперся.
1. (несов. запираться).
Оставшись в помещении, закрыть вход к себе на замок, на ключ и т. п.
[Петя] ушел в свою комнату и там, запершись от всех, горько плакал. Л. Толстой, Война и мир.
Запершись в ванной, он столовым ножом извлек из коробки все сбережения. Катаев, Белеет парус одинокий.
Отступник бурных наслаждений, Онегин дома заперся, Зевая, за перо взялся. Пушкин, Евгений Онегин.
— Как только выздоровлю, запрусь в деревню и наверстаю потерянное время. Панаева, Воспоминания.
2. (несов. запираться).
Закрыться на замок, на ключ и т. п.
Дверь крепко заперлась. Ящик не заперся.
запере́ться, запру́сь, запрётся; прош. вр. за́перся́, заперла́сь, за́перло́сь
(закрыться на ключ, на замок)
заперся́ 236 иск см. Приложение II
з́а́першийся 242 иск см. Приложение II
(разг. не признаваться в чем-н.)
запёрся 236 иск, 235 иск см. Приложение II
запёршийся 242 иск см. Приложение II
запере́вшись 242 см. Приложение II
запере́ться, запру́сь, запрётся; прош. заперся́ (допустимо за́перся), заперла́сь (не рекомендуется за́перлась), заперло́сь, заперли́сь (допустимо за́перлось, за́перлись); прич. за́першийся; дееприч. запере́вшись и заперши́сь.
1. запере́ться, запру́сь, запрёмся, запрёшься, запрётесь, запрётся, запру́тся, за́перся, заперла́сь, за́перлось, заперло́сь, за́перлись, заперли́сь, запри́сь, запри́тесь, за́першийся, за́першаяся, за́першееся, за́першиеся, за́першегося, за́першейся, за́першегося, за́першихся, за́першемуся, за́першейся, за́першемуся, за́першимся, за́першийся, за́першуюся, за́першееся, за́першиеся, за́першегося, за́першуюся, за́першееся, за́першихся, за́першимся, за́першейся, за́першеюся, за́першимся, за́першимися, за́першемся, за́першейся, за́першемся, за́першихся
2. запере́ться, запру́сь, запрёмся, запрёшься, запрётесь, запрётся, запру́тся, запёрся, запёрлась, запёрлось, запёрлись, запри́сь, запри́тесь, запёршийся, запёршаяся, запёршееся, запёршиеся, запёршегося, запёршейся, запёршегося, запёршихся, запёршемуся, запёршейся, запёршемуся, запёршимся, запёршийся, запёршуюся, запёршееся, запёршиеся, запёршегося, запёршуюся, запёршееся, запёршихся, запёршимся, запёршейся, запёршеюся, запёршимся, запёршимися, запёршемся, запёршейся, запёршемся, запёршихся
находясь внутри помещения, строения, сделать невозможным проникновение в него с помощью определенного приспособления (крючка; замка и ключа))
Источник
«Запирать» как правильно пишется?
Как пишется слово?
Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.
Правильно писать:
«ЗАПИРАТЬ»
Каким правилом руководствоваться?
Буквы е и и в корнях с чередованием
Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!
Данное правило гласит:
В корнях с чередованием е — и пишется буква и, если после корня стоит суффикс -а-.
Неправильно писать
«ЗАПЕРАТЬ»
Употребление слова в цитатах «запирать»
– Ты уже запирал меня в шифоньере, маленький поганец! С тех пор у меня всегда отмычка при себе!
Евгений Гаглоев, Посеявший бурю, 2018
Согласитесь, если по заповеди мы не должны наследовать недоброе отношение к окружающим даже близких людей, то насколько крепко нужно запирать двери нашего сознания, чтобы в него не проникли плохие мысли, исходящие от посторонних?!
Саймон Вайн, Успех и счастье. Чему учить ребенка, чтобы он достиг всего, чего хочет, 2008
Действительно, зачем запирать сейф? А зачем его в таком случае вообще ставить?
Дарья Калинина, Амазонки под черными парусами, 2011
Источник
Как писать слово запирает?
Как правильно «запирает» или «заперает»
Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.
Правильно писать:
«ЗАПИРАЕТ»
Как проверить слово «запирает»
Буквы е и и в корнях с чередованием
Мало кто может пройти этот тест по русскому с первого раза! Попробуйте свои силы!
В правилах сказано
В корнях с чередованием е — и пишется буква и, если после корня стоит суффикс -а-.
НЕВЕРНО!
«ЗАПЕРАЕТ»
Примеры предложений со словом «запирает»
Я по вечерам запирал дверь и, стоя перед зеркалом, гипнотизировал себя, чтобы стать красавцем.
Ирина Одоевцева, На берегах Невы. На берегах Сены
Её нельзя запирать в тесной клетке или переполненном помещении.
Розамунд Янг, Секретная жизнь коров. Истории о животных, которые не так глупы, как нам кажется, 2017
На территории провинции наступил абсолютный мир и покой, земледельцы перестали запирать ворота, а мальчишки с воспитателями спокойно бродили по горным склонам.
Джеймс Бенневиль, Предания о самураях
Источник
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как правильно пишется слово запереть дверь, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Как правильно пишется слово запереть дверь», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.
запереть
- запереть
-
(I), запру/(сь), -рёшь(ся), -ру/т(ся)
Орфографический словарь русского языка.
2006.
Антонимы:
Смотреть что такое «запереть» в других словарях:
-
запереть — ЗАПЕРЕТЬ, запру, запрёшь, прош. запер, заперла, заперло; запёрший, заперев, сов. (к запирать). 1. что. Затворить что н., пользуясь прибором (замком, засовом), не позволяющим кому н. другому открыть. Запереть комнату замком. Запереть дверь на… … Толковый словарь Ушакова
-
запереть — Запереть, вряд ли у кого нибудь возникнут затруднения при чтении фразы запереть на замок. Но если чуть усложнить задание? Попробуйте вставить этот глагол в прошедшем времени в следующие предложения: Он запереть ее на замок и Она запереть его на… … Словарь ошибок русского языка
-
ЗАПЕРЕТЬ — ЗАПЕРЕТЬ, ся, см. запирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
запереть — замкнуть (разг.) / дверь: заложить чем (разг.) / человека: посадить под замок Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. запереть … Словарь синонимов
-
запереть — ЗАПЕРЕТЬ, пру, прёшь; запер, заперла, заперло; заперший; запертый ( ерт, ерта, ерто); заперев и заперши; совер. 1. что. Закрыть на замок, засов, замкнуть (в 1 знач.). З. дверь на ключ, на замок или ключом. З. дом. З. замок. 2. кого (что).… … Толковый словарь Ожегова
-
запереть — запереть, запру, запрёт; прош. запер, заперла (не рекомендуется заперла), заперло, заперли; прич. заперший; дееприч. заперев и устаревающее заперши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
запереть — что л. куда (во что) и где (в чем),чем и на что. Запереть деньги в несгораемый шкаф. Запереть кошку в чулане. Запереть дверь ключом (на ключ). После обеда Олечка унесла альбом к себе в комнату и заперла его в стол (Чехов). Все ушли, и одного в… … Словарь управления
-
запереть (выключатель) в отключенном состояниии — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN lock open … Справочник технического переводчика
-
запереть аппарат отключения электропитания в отключенном положении — [Интент] Тематики электробезопасностьэлектротехника, основные понятия EN lock open the supply power disconnect switch … Справочник технического переводчика
-
Запереть — сов. перех. см. запирать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
запереть — запереть, запру, запрём, запрёшь, запрёте, запрёт, запрут, запер, заперла, заперло, заперли, запри, заприте, заперший, запершая, запершее, запершие, запершего, запершей, запершего, заперших, запершему, запершей, запершему, запершим, заперший,… … Формы слов
Данное слово является достаточно распространённым, но его правописание вызывает определённые сложности.
Давайте с этим разберёмся.
Для начала отметим, что данное существительное употребляется в значении “проём в стене для входа и выхода из помещения или проём во внутреннее пространство чего-либо”.
Существует два варианта правописания анализируемого слова:
- “дверями“, где после корня пишется “-ями”,
- “дверьми“, где после корня пишется “-ьми”.
Как правильно пишется: “дверями” или “дверьми”?
Согласно орфографической норме русского языка оба варианта являются правильными.
дверями
дверьми
Отметим, что слово “дверьми/дверями” – это форма творительного падежа множественного числа существительного “дверь”.
И оба варианта употребления слова являются нормативными.
С правописанием разобрались, теперь посмотрим на правильное произношение.
Ударение в слове “дверьми” падает на последний слог:
дверьми́
Ударение в слове “дверями” падает на второй слог:
дверя́ми
Примеры для закрепления:
- Она хлопнула дверями и тотчас удалилась из спальни.
- Они скрывались за теми железными дверями.
- За дверьми творилось нечто необъяснимое.
Ответ:
Правильное написание слова — дверь
Ударение и произношение — дверь
Значение слова -укрепляемая на петлях плита (деревянная, металлическая, стеклянная), закрывающая этот проем
Пример:
Дубовая д. Навесить д. Закрыть, открыть д. Открыть д. в науку кому-н., перед кем-н. (перен. : дать возможность заниматься наукой). Хлопнуть дверью (дверьми) (также перен. : возмутившись или обидевшись, демонстративно удалиться, отстраниться от дел). Закрой д. с той стороны(уходи вон; разг.).
Выберите, на какой слог падает ударение в слове — АЛКОГОЛЬ?
Слово состоит из букв:
Д,
В,
Е,
Р,
Ь,
Похожие слова:
дверьми
дверью
Рифма к слову дверь
тверь, зверь, верь, поверь, матерь, теперь, потерь, лагерь, писарь, секретарь, козырь, тварь, цесарь, государь, дикарь, псалтырь, орарь, январь, сибирь, внутрь, лекарь, монастырь, рыцарь, угорь, царь, сударь, янтарь, чекмарь, дурь
Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.
Хлопнуть «дверями» или «дверьми» − как правильно сказать, чтобы не ошибиться? Несмотря на то что, правила склонения имен существительных изучаются еще в начальной школе, в отношении правописания некоторых падежных форм трудности возникают на протяжении многих лет.
Как правильно пишется?
Дверь – имя существительное. Его лексическое значение – проем в стене для входа или выхода.
Слово имеет следующие морфологические признаки:
- нарицательное;
- неодушевленное;
- женский род;
- 3 склонение.
В рассматриваемой паре «дверями» или «дверьми» слово имеет творительный падеж, множественное число.
В силу длительной истории существования языковая система подвергается влиянию времени. Это значит, что в языке существуют правила написания слов, являющиеся пережитками прошлого. Такие орфограммы не имеют ни морфологических, ни фонетических оснований. Они называются традиционными, так как достались нам в наследство от древнерусского языка. В современном языке правописание слов-исключений и многих двойственных написаний обусловлено именно традиционным принципом орфографии.
Правописание слова «дверь» в форме творительного падежа во множественном числе подчиняется тому же принципу, поэтому правильными считаются оба варианта: «дверями» и «дверьми».
Морфемный разбор слова
Для правильного написания слова важно знать его состав. Слово «дверями» состоит из корня «-двер-» и окончания «-ями».
дверями
В составе слова «дверьми» – «-дверь-» является корнем, а «-ми» − окончанием.
дверьми
В обоих случаях основой является «двер(ь)».
Примеры предложений
- Перед его глазами в ночи тянулись длинные вереницы гудящих товарных составов с запертыми дверями, за которыми стонали сотни раненых.
- Когда взрослые отсылали Андрея под предлогом, что ему пора заниматься, он прятался между двойными дверями комнат.
- За закрытыми дверями родительской спальни был слышен голос рассерженной матери.
- Огромная людская толпа собралась у барьера перед узкими дверьми, на входе стоял одетый в военную форму мужчина с винтовкой и внимательно проверял документы у каждого, кто стремился попасть в здание.
Двойственное написание «дверями» или «дверьми» надо запомнить с учетом его стилевой принадлежности.
Вариант «дверями» отнесен к литературной форме произношения, а «дверьми» принадлежит к разговорному стилю.
ЗАПЕРЕТЬ
запере́ть,
запру́,
запрём,
запрёшь,
запрёте,
запрёт,
запру́т,
за́пер,
заперла́,
за́перло,
за́перли,
запри́,
запри́те,
запе́рший,
запе́ршая,
запе́ршее,
запе́ршие,
запе́ршего,
запе́ршей,
запе́ршего,
запе́рших,
запе́ршему,
запе́ршей,
запе́ршему,
запе́ршим,
запе́рший,
запе́ршую,
запе́ршее,
запе́ршие,
запе́ршего,
запе́ршую,
запе́ршее,
запе́рших,
запе́ршим,
запе́ршей,
запе́ршею,
запе́ршим,
запе́ршими,
запе́ршем,
запе́ршей,
запе́ршем,
запе́рших,
за́пертый,
за́пертая,
за́пертое,
за́пертые,
за́пертого,
за́пертой,
за́пертого,
за́пертых,
за́пертому,
за́пертой,
за́пертому,
за́пертым,
за́пертый,
за́пертую,
за́пертое,
за́пертые,
за́пертого,
за́пертую,
за́пертое,
за́пертых,
за́пертым,
за́пертой,
за́пертою,
за́пертым,
за́пертыми,
за́пертом,
за́пертой,
за́пертом,
за́пертых,
за́перт,
заперта́,
за́перто,
за́перты
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Антонимы:
отпереть
ЗАПЕРЕТЬСЯ →← ЗАПЕНИТЬСЯ
Смотреть что такое ЗАПЕРЕТЬ в других словарях:
ЗАПЕРЕТЬ
ЗАПЕРЕТЬ, -пру, -прешь; запер, заперла, заперло; заперший, запертый(-ерт, -ерта, -ерто); заперев и заперши; сов. 1. что. Закрыть на замок,засов, замкнуть (в 1 знач.). 3. дверь на ключ, на замок или ключом. 3. дом.3. замок. 2. кого-что. Поместить ку-да-н., закрыв на замок. 3. кошку вчулане. 3. деньги в шкаф. 3. флот противника (перен.: лишить выхода,возможности двигаться). II несов. запирать, -аю, -аешь. II сущ. за-пирание,-я, ср. и запор, -а, м. (к л знач.). II прил. запорный, -ая, -ое (к 1 знач.)3. клапан…. смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
запереть сов. перех. см. запирать.
ЗАПЕРЕТЬ
запереть
замкнуть (разг.)
/ дверь: заложить чем (разг.)
/ человека: посадить под замок
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
запереть
гл. сов.
• замкнуть
• закрыть
применив ключ и замок или подобные им приспособления, сделать невозможным проникновение куда-либо (о двери или помещении, строении))
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
.
Антонимы:
отпереть… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
B/C гл см. _Приложение IIз́а́пер 235 особ см. _Приложение II
заперла́з́а́перлоз́а́перлиз́а́перший 242 иск см. _Приложение IIз́а́пертый A/C пр; 251, 257… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
-пру́, -прёшь; прош. за́пер, -ла́, -ло; прич. прош. за́перший; прич. страд. прош. за́пертый, -перт, -а́, -о; деепр. запере́в и за́перши; сов., перех.
… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
1) (дверь, ящик и т.п.) fermer vt
запереть дверь — fermer la porteзапереть дом — fermer la maisonзапереть ворота на засов — verrouiller la porte cochèr… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
запере́ть
глаг., св., употр. сравн. часто
Морфология: я запру́, ты запрёшь, он/она/оно запрёт, мы запрём, вы запрёте, они запру́т, запри́, запри́те, … смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
запереть глаг.сов. (8)
t0ед.3л.
Запрет он вас; — добро еще со мнойГоУ 1.5.
объясняет, что дом свой запрет, если я в новоселье сдружусь с любовью.Пс2… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
1) (дверь, ящик и т.п.) fermer vt запереть дверь — fermer la porte запереть дом — fermer la maison запереть ворота на засов — verrouiller la porte coc… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
сов.1) (дверь, ящик и т.п.) cerrar (непр.) vtзапереть на ключ — cerrar con (bajo) llaveзапереть на засов — acerrojar vt2) кого-либо (в помещении) encer… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
запере’ть, запру’, запрём, запрёшь, запрёте, запрёт, запру’т, за’пер, заперла’, за’перло, за’перли, запри’, запри’те, запе’рший, запе’ршая, запе’ршее, запе’ршие, запе’ршего, запе’ршей, запе’ршего, запе’рших, запе’ршему, запе’ршей, запе’ршему, запе’ршим, запе’рший, запе’ршую, запе’ршее, запе’ршие, запе’ршего, запе’ршую, запе’ршее, запе’рших, запе’ршим, запе’ршей, запе’ршею, запе’ршим, запе’ршими, запе’ршем, запе’ршей, запе’ршем, запе’рших, за’пертый, за’пертая, за’пертое, за’пертые, за’пертого, за’пертой, за’пертого, за’пертых, за’пертому, за’пертой, за’пертому, за’пертым, за’пертый, за’пертую, за’пертое, за’пертые, за’пертого, за’пертую, за’пертое, за’пертых, за’пертым, за’пертой, за’пертою, за’пертым, за’пертыми, за’пертом, за’пертой, за’пертом, за’пертых, за’перт, заперта’, за’перто, за’перты… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
1) (дверь, шкаф и т.п.) zuschließen (непр.) vt, verschließen (непр.) vt
запереть на ключ — abschließen (непр.) vtзапереть на задвижку — verriegeln vt2)… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
1) Орфографическая запись слова: запереть2) Ударение в слове: запер`еть3) Деление слова на слоги (перенос слова): запереть4) Фонетическая транскрипция … смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
ЗАПЕРЕТЬ, -пру, -прёшь; запер, заперла, заперло; заперший, запертый (-ерт, -ерта, -ерто); заперев и заперши; совершенный вид 1. что. Закрыть на замок, засов, замкнуть (в 1 значение). 3. дверь на ключ, на замок или ключом. 3. дом. 3. замок. 2. кого-что. Поместить ку-да-нибудь, закрыв на замок. 3. кошку в чулане. 3. деньги в шкаф. 3. флот противника (перен.: лишить выхода, возможности двигаться). || несовершенный вид запирать, -аю, -аешь. || существительное за-пирание, -я, ср. и запор, -а, м. (к л значение). || прилагательное запорный, -ая, -ое (к 1 значение) 3. клапан…. смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
запереть, запер′еть, -пру, -прёшь; запер, заперла, заперло; заперший; запертый (-ерт, -ерта, -ерто); заперев и заперши; сов.1. что. Закрыть на замок, з… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
приставка — ЗА; корень — ПЕР; суффикс — Е; окончание — ТЬ; Основа слова: ЗАПЕРЕВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или преф… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
что-л. куда (во что) и где (в чем),чем и на что. Запереть деньги в несгораемый шкаф. Запереть кошку в чулане. Запереть дверь ключом (на ключ). После об… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
совtrancar vt, fechar vt; (спрятать) trancar vt, pôr debaixo de chave; воен (прекратить доступ) fechar vt, bloquear vt- запереть засовомАнтонимы: отпер… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
запере́ть, -пру́, -прёшь; за́пер, заперла́, за́перло, за́перлиАнтонимы: отпереть
ЗАПЕРЕТЬ
Сов. 1. bağlamaq, qıfıllamaq, kilidləmək; 2. bağlamaq (suyu, qazı); 3. qapamaq, qoymaq, salmaq (qapalı bir yerə); запереть кошку в подвале pişiyi anbara salmaq; 4. mühasirə etmək, dövrəyə almaq, dövrələmək; запереть флот неприятеля düşmən donanmasını mühasirə etmək (dövrələmək); 5. bərkimək, bağlanmaq (qarın)…. смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
сов.
1) (замкнуть) chiudere vt, serrare vt
запереть дверь на ключ / замок — chiudere la porta a chiave
2) (закрыть на замок) chiudere vt
запереть кошку в чулане — chiudere il gatto nello sgabuzzino
•
— запереться
Итальяно-русский словарь.2003.
Антонимы:
отпереть… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
запереть 1. (дверь, шкаф и т. п.) zuschließen* vt, verschließen* vt запереть на ключ abschließen* vt запереть на задвижку verriegeln vt 2. (кого-л. куда-л.) einschließen* vt, einsperren vt<br><b>Антонимы</b>: <div class=»tags_list»>отпереть</div><br><br>… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
заперетьנָעַל [לְנעוֹל, נוֹעֵל, יִנעַל]* * *לאסורלהדקלהיעצרלהסתגרלהתייחדלכלואלנעוללסגורסגרАнтонимы: отпереть
ЗАПЕРЕТЬ
совер. замкнуць, мног. пазамыкаць зашчапіць, мног. пазашчэпліваць зачыніць, мног. пазачыняць в др. знач. заперці, мног. пазапірацьзапереть неприятельск… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
сов.1. кого-что бекітіп тастау;- запереть на замок құлып салып тастау;2. кого-что жауып қою, қамап қою;- запереть кошку в чулане мысықты шошалаға қамау;3. перен. кого-что қамау, қоршау;- запереть флот неприятеля жау флотын қоршап алу… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
Пра Петь Петр Петер Перь Перт Переть Птр Пье Пьеза Пьер Пьет Пезета Раз Рать Рез Патер Пат Парез Паз Резать Резь Репа Рет Тазеп Тепа Теперь Тереза Запрет Етерь Ерь Ера Арт Треп Запереть Запеть Трап Тезь Теза Тапер Таз Запреть Зер Зет… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
1. luku taha panema2. lukustama3. lukutama4. sulgema5. sulustama
ЗАПЕРЕТЬ
(I), запру/(сь), -рёшь(ся), -ру/т(ся)Антонимы: отпереть
ЗАПЕРЕТЬ
Ударение в слове: запер`етьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: запер`еть
ЗАПЕРЕТЬ
запер’еть, запр’у, запрёт; прош. вр. з’апер, заперл’а, з’аперл’оАнтонимы: отпереть
ЗАПЕРЕТЬ
Общеслав. Преф. производное от *perti > переть (<<2)• «нажимать». Буквально — «зажать» (> «закрыть»).Антонимы: отпереть
ЗАПЕРЕТЬ
bezárni* * *см. запиратьАнтонимы: отпереть
ЗАПЕРЕТЬ
тж. запереться, сов. см. запирать
Антонимы: отпереть
ЗАПЕРЕТЬ
Czasownik запереть zamknąć osaczyć
ЗАПЕРЕТЬ
прич. действ, прош. заперший; прич. страд, прош. запертый; деепр. заперев и заперши) глаг.сов. (ант. отпереть) пйтӗр, питӗрсе ларт, питӗрсе хур; запереть на замбк ҫӑрапа питӗрсе ларт… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
Начальная форма — Запереть, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог… смотреть
ЗАПЕРЕТЬ
perflukita, panna lukkoon, sulkeaks запереться
ЗАПЕРЕТЬ
Запере́ть. Общеслав. Преф. производное от *perti > переть «нажимать». Буквально — «зажать» (> «закрыть»).
ЗАПЕРЕТЬ
Начальная форма — Запереть, действительный залог, единственное число, мужской род, непереходный, прошедшее время, совершенный вид
ЗАПЕРЕТЬ
• Крепче запрешь — вернее найдешь (К)Антонимы: отпереть
ЗАПЕРЕТЬ
block– запереть приемникАнтонимы: отпереть
ЗАПЕРЕТЬ
• uzamknout• uzavřít• zamknout• zavřít
ЗАПЕРЕТЬ
Совер. замкнуць, зашчапіць, зачыніць, заперці, запереть неприятельский флот — заперці варожы флот
ЗАПЕРЕТЬ
запереть запер`еть, запр`у, запрёт; прош. з`апер, заперл`а, з`аперл`о
ЗАПЕРЕТЬ
abschließen vt, verschließen vt запереться (о человеке) — sich einschließen.
ЗАПЕРЕТЬ
бикләү, бикләп кую; з. дверь ишекне бикләү; з. дорогу юлны бикләү (ябу)
ЗАПЕРЕТЬ
pieslēgt, aizslēgt, noslēgt; slēgt, noslēgt; iesprostot, ieslēgt
ЗАПЕРЕТЬ
сов. кого-что
бекитүү;
запереть на замок кулпулап бекитүү.
ЗАПЕРЕТЬ
запереть = ( ся) сов. см. запирать(ся).
ЗАПЕРЕТЬ
запереть
бастан, маҳкам карадан, қуфл кардан