Сочинение по английскому языку на тему:
«Золушка сегодня»
Выполнила Смирнова Мария, 10 лет, 5 класс.
«Cinderella of nowadays».
Cinderella is one of my favourite characters. My mother read me a fairy tale about Cinderella when I was in kindergarten. I liked her for her honesty and kindness. I was very sorry for her as her stepmother and stepsisters were cruel and made her work a lot. Her clothes were old and bad, and she worked late at night. When Cinderella knew about the ball in the palace and she wanted to go there. There she met a prince. The prince liked her with the first sight because she was very kind and nice. I was very happy for Cinderella, her story had a happy end.
I think that every girl wants to be a princess because they live in palace, they have a lot of dresses. But do many girls want to be like Cinderella? Her life was very difficult before she met her prince. It seems to me, today Cinderella is the same girl, with a hard life, but she has a kind heart and she gives her kindness to others. Maybe, modern Cinderella hasn’t got parents and she lives in orphanage or with angry relatives. She wants a loving family and a holiday in her life.
There is a girl in my yard, she gas a mother and two small brothers. Her mother works a lot and this girl helps her take care of her brothers. She takes them from kindergarten, goes shopping and cooks dinner. When kids ask her for a walk, she can’t go, because she has no time, she does her homework and studies well. I think she is hard working as Cinderella.
I would like that every modern Cinderella could go to the ball and meet a prince. I also believe that difficulties make us stronger. A hard working, kind and nice girl will have a good luck, and a careful, brave prince will love her.
«Золушка- сегодня».
Золушка — одна из моих любимых героинь. Мама читала мне сказку о Золушке, когда я была еще в детском саду. Я сразу полюбила её за ее честность и доброту. Мне было ее очень жаль, т.к. ее мачеха и сводные сестры были злые и заставляли ее много работать. Её одежда была старая и некрасивая, она трудилась даже ночью. Когда Золушка узнала о том, что будет бал во дворце, она захотела пойти. К счастью, ей это удалось. И там, на балу она встретила принца. Принц полюбил её с первого взгляда потому, что она очень добрая и милая. Я была очень рада за Золушку, в ее истории был счастливый конец.
Я думаю, что каждая девочка хотела бы быть принцессой, т.к. принцессы живут во дворце, у них много красивых платьев. Но многие ли девочки хотели бы быть похожими на Золушек? Ведь её жизнь была очень тяжелой до встречи с принцем. Мне кажется, Золушка сегодня- это та же девочка, которой приходится очень трудно, но у неё доброе сердце и она старается делиться добром с другими людьми. Возможно, у современной Золушки нет родителей и она живет в детском доме или у злых родственников. Ей очень хочется любящую семью и, конечно, хоть иногда праздника в жизни.
В моем дворе есть девочка, у нее есть мама и два младших брата. Маме приходится много работать, а эта девочка помогает ей присматривать за своими братиками. Она забирает их из сада, ходит в магазин, и готовит ужин. Когда другие дети зовут ее гулять, она отказывается, т.к. ей некогда, ведь еще нужно делать уроки и она старается учиться хорошо. Я думаю, она очень трудолюбивая, как Золушка.
Я бы очень хотела, чтобы у каждой современной Золушки была возможность пойти на бал и встретить там своего принца. Еще я верю, что трудности делают нас сильнее. Трудолюбивой, доброй и милой девочке обязательно повезет и ее полюбит заботливый, храбрый принц.
- Текст
- Веб-страница
My favourite cartoon character is Cinderella. She is very kind and good-looking girl. She has two sisters and a stepmother, who don`t love her and treat her horribly. One day Cinderella receives an invitation to a ball . But Cinderella has nothing to wear. Her Fairy Godmother gives her a wonderful dress and shoes. Cinderella arrives at the castle and met Prince there. They dance and talk, but soon Cinderella has to run away. On her way home she loses one of her shoes. The Prince wants to find Cinderella and marry her. Soon he finds her and they are happy.
0/5000
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Мой любимый мультипликационный персонаж — Золушка. Она является очень добрая и красивая девушка. Она имеет две сестры и мачеху, которые не любят ее и лечить ее ужасно. Однажды «Золушка» получает приглашение на бал. Но «Золушка» не имеет ничего носить. Ее крестная фея дает ей прекрасный платье и обувь. Золушка прибывает в замок и встретил князь там. Они танцуют и говорить, но вскоре Золушка должен бежать. По дороге домой она теряет один из ее туфли. Принц хочет найти Золушка и жениться на ней. Вскоре он находит ее, и они счастливы.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Мой любимый персонаж мультфильма Золушка. Она очень добрая и хорошая перспективных девушка. У нее есть две сестры и мачеха, которые надеваю `любить ее и относиться к ней ужасно. Однажды Золушка получает приглашение на бал. Но Золушка не имеет никакого отношения к износу. Ее фея дает ей замечательную платье и туфли. Золушка прибывает в замок и встретил принца там. Они танцуют и разговаривают, но вскоре Золушка бежать. По дороге домой она теряет одну из своих ботинок. Принц хочет найти Золушку и жениться на ней. Вскоре он находит ее, и они счастливы.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
моего любимого мультика — золушка.она очень милая и симпатичная девушка.она имеет две сестры и мачеха, который не любил ее и лечить её смертью.в один прекрасный день золушка получает приглашение на бал.но золушка нечего надеть.ее крестная — фея дарит ей прекрасное платье и туфли.золушка приходит на замок и встретила принца.они танцуют и говорят, но вскоре золушка не убежать.по дороге домой, она теряет один из ее туфли.принц хочет найти золушку и жениться на ней.вскоре он находит ее, и они счастливы.
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
- English
- Français
- Deutsch
- 中文(简体)
- 中文(繁体)
- 日本語
- 한국어
- Español
- Português
- Русский
- Italiano
- Nederlands
- Ελληνικά
- العربية
- Polski
- Català
- ภาษาไทย
- Svenska
- Dansk
- Suomi
- Indonesia
- Tiếng Việt
- Melayu
- Norsk
- Čeština
- فارسی
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
- You and l
- я делаю уроки
- Get out of here
- homo est devs
- легко
- to permit
- In jury trials the judge discharges the
- a famous picture
- У него нет хвоста
- Я очень мало сплю.
- 4 Selective forces may operate in differ
- Maikl, I’m choosing a book for me.Can yo
- Reception at custom house2016-10-1310:54
- medicus auscultat
- fortes fortuna juvat
- I have got a pet
- come and meet my family
- я делаю уроки
- The word volcano is thought to have come
- 4 Selective forces may operate in differ
- вместо того, чтобы развлекаться, они жда
- Facies pulmonalis Lobus
- Now then, why didn’t I compel him to be
- Ut salutas, ita salutaberis.
Посмотри данный вариант.
Cinderella
Cinderella lives with her step-mother and two bad and ugly step-sisters. She has to work all day while her sisters do nothing but play and try on new dresses and shoes. There is a ball at the prince’s palace tonight and Cinderella’s sisters are ready to go to it. Cinderella is very sad. She is not allowed to go to the ball.
Suddenly, a Fairy Godmother comes to the house. «Do not worry, Cinderella», — she says. She waves her magic wand. In a moment a very beautiful dress appears and there is a coach with two horses ready to take her to the ball. «But remember, — says the Fairy Godmother. — You must come back before midnight».
Cinderella is in the palace. There are many nice-looking young ladies but she is the prettiest of all. The prince dances with Cinderella all the time, but nobody knows the name of the beauty. When the clock strikes twelve, Cinderella runs away without saying goodbye. She leaves a beautiful little slipper on the stairs in a hurry.
The prince and his men travel through the kingdom looking for the beautiful lady from the ball. They come to Cinderella’s house. Cinderella’s sisters are ready to try on the little slipper. But their feet are too big. The step-mother is furious. Then Cinderella puts on the slipper. It is just right. «Now I know, — the prince says. — You are my beautiful dancer. I want you to be my wife!»
There was a big wedding party at the palace. Cinderella and prince were very happy. They had so many guests! There were the king, the queen and the Fairy Godmother. They all danced and had a lot of fun. The prince and Cinderella lived long and happily ever after.
Перевод:Золушка
Золушка живёт вместе с мачехой и двумя злыми и безобразными сестрами. Она должна целый день работать, а её сестры только веселятся да примеряют новые платья и туфли. Сегодня во дворце короля бал, и Золушкины сестры собираются пойти туда. Золушка очень печальна. Она не может пойти на бал. Неожиданно в дом приходит добрая фея.
“Не волнуйся, Золушка”, — говорит она. Она достаёт свою волшебную палочку. Через мгновение у Золушки появляется прекрасное платье и карета с двумя лошадьми, готовыми отвезти её на бал. “Но помни, — говорит фея. — Ты должна вернуться домой до полуночи”.
Золушка во дворце. Там много прекрасных молодых девушек, но она самая красивая из всех. Принц танцует с ней весь вечер. Никто не знает имени прекрасной незнакомки. Когда часы бьют двенадцать, Золушка убегает, не попрощавшись ни с кем. В спешке она оставляет на лестнице красивую маленькую туфельку.
Принц и его слуги ищут прекрасную незнакомку по всему королевству. Они приезжают в дом Золушки. Её сестры примеряют башмачок, но их ноги слишком велики. Мачеха вне себя от гнева. Тогда башмачок примеряет Золушка. Он приходится ей впору.”Теперь я знаю, —говорит принц, — ты та девушка, с которой танцевал на балу. Будь моей женой!”
Во дворце праздновали помолвку Золушки и принца. Золушка и принц были очень счастливы.У них собралось столько гостей! Там были король с королевой и добрая фея. Все танцевали и веселились. Золушка и принц жили долго и счастливо.
Прочтите английский текст “Cinderella”.
ТекстПеревод
Cinderella
Long, long ago there lived a young and very beautiful girl called Cinderella.
Cinderella lived with her stepmother and stepsisters. The sisters were wicked and haughty. They were jealous of Cinderella’s beauty and treated her as a servant.
Cinderella had no clothes to wear and no sparkling jewels. But Cinderella was very kind and cheerful and she went about her daily work with a gay smile.
One day all the ladies of the kingdom were invited to a ball in honour of the King’s only son. The Prince intended to choose his bride from among those present at the ball.
Cinderella had also received an invitation to the ball, but her sisters laughed and said she could not go because she had nothing to wear.
“How I wish I could go,” sighed Cinderella.
“Back to work,” snapped her sisters. “You will have plenty to do later helping us to prepare for the ball.”
And indeed their selfish demands kept Cinderella running back and forth all day.
After they had gone, Cinderella felt quite lonely. There was nobody in the whole world who cared for her.
Suddenly sweet music filled the air and in the doorway appeared a fairy with a wand in her hand. “I am your godmother, Cinderella,” said the fairy, in a sweet voice. “I have come to grant your heart’s desire. Tonight you will go to
the grand ball. There is no time to lose, for the dancing has already begun.”
The fairy waved her wand, and soon there was a wonderful gown for Cinderella to wear. It was made of silvery brocade shimmering as moonlight.
Then the fairy changed six mice into prancing white horses and a big grey rat into a stately coachman.
“Now, you must have a coach,” said the fairy. “This yellow pumpkin will do very nicely.” The fairy waved her wand again and a coach appeared.
“Now to the ball,” the fairy said. “But remember, you must leave before midnight because on the last stroke of the clock your clothes will turn into rags.”
The coachman cracked his whip and the horses pranced through the streets to the King’s palace.
As the coach drove up to the big oak doors, Cinderella jumped out eagerly and ran up the wide marble staircase.
Inside, the palace was more wonderful than anything she had ever dreamed. Everything was so bright and colourful.
All the guests whispered among themselves that she must be a Princess from another land and they were not surprised when the Prince danced only with Cinderella all night. And so happy was she that she quite forgot the warning of the fairy. “One, two, three.” The loud chimes rang out.
Suddenly Cinderella remembered everything! Panic-stricken, she ran out of the ballroom, not even waiting to say the Prince goodbye.
She raced down the marble staircase dropping one of her tiny crystal slippers as she ran. And as the last chime sounded, her clothes changed back into rags.
The Prince grieved bitterly at having lost the girl whom he now wanted to make his bride.
He remembered the slipper which Cinderella had lost. Through all the land, for days and weeks and months, the Prince searched for its owner. And at last he found Cinderella, for she was the only one whom the tiny crystal slipper would fit.
And in a few days the Prince and Cinderella celebrated a merry wedding.
Золушка
Давным-давно жила-была маленькая и очень красивая девочка, которую звали Золушкой.
Золушка жила с мачехой и сводными сёстрами. Сёстры были злые и высокомерные. Они завидовали красоте Золушки и обращались с ней как со служанкой.
У Золушки не было ни красивой одежды, ни сверкающих драгоценностей. Но Золушка была очень доброй и жизнерадостной и управлялась со всей повседневной работой с весёлой улыбкой.
Однажды все дамы королевства были приглашены на бал, устраиваемый в честь единственного сына короля. Принц собирался выбрать себе невесту из тех, кто будет присутствовать на балу.
Золушка тоже получила приглашение на бал, но её сестры только посмеялись и сказали, что она не может пойти, поскольку ей нечего было надеть.
— Как бы мне хотелось поехать, — вздохнула Золушка.
— Иди работай, — рявкнули её сёстры. — У тебя ещё будет полно дел, чтобы подготовить нас к балу.
И действительно, их эгоистичные требования заставляли Золушку носиться туда-сюда весь день.
После того как они уехали, Золушка почувствовала себя совсем одинокой. Во всем мире не было никого, кто бы позаботился о ней.
Вдруг воздух наполнился приятной музыкой, а в дверях появилась фея с волшебной палочкой в руке.
— Я твоя крёстная мать, Золушка, — сказала фея ласково. — Я пришла исполнить твоё заветное желание. Сегодня вечером ты отправишься на грандиозный бал. Нельзя терять времени, танцы уже начались.
Фея взмахнула волшебной палочкой, и вскоре появилось прелестное платье для Золушки. Оно было сшито из серебристой парчи, светившейся, как мерцающий свет луны.
Затем фея превратила шестерых мышей в гарцующих белых лошадей, а большую серую крысу — в величественного кучера.
— Теперь тебе нужна карета, — сказала фея. — Эта жёлтая тыква как раз подойдёт.
Фея опять взмахнула волшебной палочкой, и появилась карета.
— А теперь на бал, — сказала фея. — Но помни — ты должна уйти с бала до полуночи, так как с последним ударом часов твоя одежда превратится в лохмотья.
Кучер щёлкнул кнутом, и лошади понеслись по улицам к королевскому дворцу.
Как только карета подъехала к большим дубовым дверям, Золушка тут же выпрыгнула из неё и побежала по широкой мраморной лестнице.
Внутри дворец оказался ещё более великолепным, чем она себе представляла. Всё было ярким и красочным.
Все гости шептались между собой о том, что это, должно быть, принцесса из другой страны, и нисколько не удивились, что принц весь вечер танцевал только с Золушкой. А она была так счастлива, что совершенно забыла о предупреждении феи.
— Один, два, три. — Раздался громкий бой курантов.
И тут Золушка всё вспомнила! Охваченная паникой, она выбежала из зала, даже не попрощавшись с принцем.
Она устремилась вниз по мраморной лестнице, на ходу потеряв маленькую хрустальную туфельку. С последним ударом курантов одежда Золушки превратилась в лохмотья.
Принц очень горевал, потеряв девушку, которую он хотел теперь назвать своей невестой.
Он вспомнил о потерянной Золушкой туфельке. По всей стране дни, недели и месяцы искал принц владелицу туфельки. И наконец он нашёл Золушку, потому что только ей подошла крошечная хрустальная туфелька.
А через несколько дней принц и Золушка сыграли весёлую свадьбу.