Пребывание за границей как пишется

В русском языке в зависимости от контекста и от того, какой частью речи является слово, замечены оба варианта написания: наречие «за границей» пишется раздельно, существительное «заграницей» пишется слитно.

Справедливости ради отметим, что раздельное написание слова встречается чаще.

Чтобы понять, как правильно пишется слово «за границей» или «заграницей», раздельно или слитно, определим, к какой части речи оно принадлежит в русском языке и из каких компонентов состоит.

Раздельное написание слова «за границей»

От существительного «граница» в форме творительного падежа с предлогом возникло наречие «за грани́цей».

Дипломаты часто бывают за границей.

Наречие, образно говоря, «помнит» свое происхождение от имени существительного и сохранило раздельное написание с предлогом. Это можно проверить вот таким приёмом: можно ли вставить прилагательное (местоимение) между предлогом и словом или задать к нему вопрос:

  • за (какой?) границей, за (чьей?) границей;
  • за нашей границей; за ничьей границей.

Производное наречие «за границей» имеет обстоятельственное значение «в другом, чужом, иностранном государстве» и отвечает на обстоятельственный вопрос где?

Наш дядя Гриша много лет живет за грани́цей.

Наречие «за границей» встретим в сочетаниях:

  • жить (где?) за грани́цей;
  • побывать (где?) за грани́цей;
  • отдыхать (где?) за грани́цей;
  • лечиться (где?) за грани́цей;
  • приобрести недвижимость (где?) за грани́цей;
  • купить дом (где?) за границей;
  • встретиться (где?) за границей.

Аналогично в русском языке пишутся раздельно наречия, образованные от существительных в падежной форме с предлогом «за»:

  • уехать за границу;
  • оказаться за рубежом;
  • обсуждать за глаза (заочно, в отсутствие; с избытком);
  • прийти за полночь;
  • обедать за полдень;
  • молиться за упокой.

Слитное написание слова «заграницей»

В русском языке употребляется существительное «заграница», которое имеет обобщённое значение «иностранные государства», «зарубежные страны». 

В романе  «Двенадцать стульев» И. Ильфа и Е. Петрова главный герой Остап Бендер уверенно утверждает:

Заграница нам поможет.

Исследуемое слово образовано с помощью приставки от однокоренного существительного:

граница → заграница

Это существительное женского рода имеет грамматическую форму творительного падежа «заграницей».

В контексте оно имеет объектное значение, является дополнением  в отличие от наречия и отвечает на падежный вопрос:

В последнее время активно развиваются экономические связи (с чем?) с заграницей.

Наша фирма устанавливает плодотворное сотрудничество (с чем?) с заграницей.

Существительное «заграницей» в форме творительного падежа пишется слитно с приставкой за-. Отметим, что это слово имеет стилистический разговорный оттенок и употребляется реже, чем созвучное ему наречие.

Запомним слитное написание наречий с приставкой:

  • замуж, замужем;
  • запанибрата;
  • зараз ( сразу, одновременно);
  • заподлицо (на одном уровне, в уровень с чем-то).

Средняя оценка: 4.9.
Проголосовало: 51

Источник

За границей или заграницей?

Содержание

  • 1 Правописание слов за границей
    • 1.1 Примеры предложений
  • 2 Правописание слова заграницей
    • 2.1 Примеры предложений
  • 3 Ошибочное написание
  • 4 Синонимы
  • 5 Заключение
  • 6 Правильно/неправильно пишется

Давайте представим, что вам вдруг захотелось пожить за границей, встретить рассвет на берегу белого песчаного пляжа, а утром окунуться в лазурную морскую воду. Всё бы хорошо, да только что-то вас смущает в этом предложении… Как же правильно пишется слово: заграницей или за границей? Слитно или раздельно? Давайте расставим все точки над Ё.

Заграницей или за границей: как правильно пишется слово? заграница

Русский очень гибок, и зачастую, в зависимости  от контекста, многие слова и фразы в языке могут писаться двояко. Наш случай как раз из этого разряда.

Правописание слов за границей

Начнём с раздельного написания. Фраза «за границей» — это не что иное, как существительное граница в Творительном падеже и предлог за. Данное сочетание предлога и существительного в предложениях выступает в роли обстоятельства и отвечает на вопрос где? Следовательно, фразу за границей можно условно приравнять к наречию.

Примеры предложений

  1. «Мне так нравится путешествовать за границей, что я готова потратить на это все свои сбережения!» — заявила Марина Сергеевна своей коллеге по цеху.
  2. Пётр Васильевич, наш новый учитель географии, сообщил все своим подопечным, что он любит отдыхать за рубежом, т.е. за границей.
  3. Хотя скрываться от бывшей тёщи за границей гораздо проще, чем у себя на родине, Василий решил так не поступать и остаться в России.
  4. Егору на двадцатилетие подарили мраморную статую Венеры, купленную на антикварной выставке за границей.
  5. Несмотря на то, что ездить за границу всё-таки дороговато, многие россияне берут огромные кредиты, чтобы с шиком отдохнуть на каких-нибудь загадочных островах, а затем выложить красочные фотографии в просторы Интернета.

Правописание слова заграницей

В нашем языке также существует слово заграница, образованное с помощью приставки за- от существительного граница. Данное слово, если оно написано слитно, обозначает ряд государств, находящихся за пределами родной страны. При склонении слова заграница в Творительном падеже мы и получаем изучаемое нами в данном пункте слово «заграницей».

Нужно также помнить, что слово заграница в основном употребляется в разговорной речи.

Примеры предложений

  1. «Принимая во внимание мировой экономический кризис, торговать с заграницей становится всё сложнее и сложнее», — заявил главный финансист базы по производству корпусной мебели.
  2. Пресс-секретарь президента в ответ на щекотливый вопрос одного из корреспондентов сказал: «В иных государствах такие дела с заграницей вообще не ведут!»
  3. Договоры с заграницей следует заключать только в самых крайних случаях. Нам срочно нужно поднимать отечественный легпром с колен.
  4. Я думаю, что надеяться на помощь заграницы уже бессмысленно. Один раз подвели, подведут и второй раз!
  5. Ага, как же, жди, поможет нам ваша заграница!

Ошибочное написание

Ошибочным будет написать фразу за границей вместе там, где необходимо раздельное написание и наоборот. Советуем вам всегда обращать внимание на контекст, ведь именно он поможет нам узнать, где в предложении наречие, а где имя существительное.

Синонимы

Синонимами слова за границей являются следующие словосочетания: в чужих краях, в иных государствах, за бугром и пр.

Основным синонимом слова заграница выступает фраза «ряд зарубежных стран».

Заключение

Итак, сегодня мы рассмотрели разницу между наречием за границей и существительным заграница. Надеемся, что после прочтения данной статьи вам всё стало ясно.

Правильно/неправильно пишется

За границей

Жить за границей (в другой стране)

Заграницей

Работать с заграницей (с иными странами)

Оценка статьи:

Загрузка…

Источник

Давайте представим, что вам вдруг захотелось пожить за границей, встретить рассвет на берегу белого песчаного пляжа, а утром окунуться в лазурную морскую воду. Всё бы хорошо, да только что-то вас смущает в этом предложении… Как же правильно пишется слово: заграницей или за границей? Слитно или раздельно? Давайте расставим все точки над Ё.

Заграницей или за границей: как правильно пишется слово? заграница

Русский очень гибок, и зачастую, в зависимости  от контекста, многие слова и фразы в языке могут писаться двояко. Наш случай как раз из этого разряда.

Правописание слов за границей

Начнём с раздельного написания. Фраза «за границей» — это не что иное, как существительное граница в Творительном падеже и предлог за. Данное сочетание предлога и существительного в предложениях выступает в роли обстоятельства и отвечает на вопрос где? Следовательно, фразу за границей можно условно приравнять к наречию.

Примеры предложений

  1. «Мне так нравится путешествовать за границей, что я готова потратить на это все свои сбережения!» — заявила Марина Сергеевна своей коллеге по цеху.
  2. Пётр Васильевич, наш новый учитель географии, сообщил все своим подопечным, что он любит отдыхать за рубежом, т.е. за границей.
  3. Хотя скрываться от бывшей тёщи за границей гораздо проще, чем у себя на родине, Василий решил так не поступать и остаться в России.
  4. Егору на двадцатилетие подарили мраморную статую Венеры, купленную на антикварной выставке за границей.
  5. Несмотря на то, что ездить за границу всё-таки дороговато, многие россияне берут огромные кредиты, чтобы с шиком отдохнуть на каких-нибудь загадочных островах, а затем выложить красочные фотографии в просторы Интернета.

Правописание слова заграницей

В нашем языке также существует слово заграница, образованное с помощью приставки за- от существительного граница. Данное слово, если оно написано слитно, обозначает ряд государств, находящихся за пределами родной страны. При склонении слова заграница в Творительном падеже мы и получаем изучаемое нами в данном пункте слово «заграницей».

Нужно также помнить, что слово заграница в основном употребляется в разговорной речи.

Примеры предложений

  1. «Принимая во внимание мировой экономический кризис, торговать с заграницей становится всё сложнее и сложнее», — заявил главный финансист базы по производству корпусной мебели.
  2. Пресс-секретарь президента в ответ на щекотливый вопрос одного из корреспондентов сказал: «В иных государствах такие дела с заграницей вообще не ведут!»
  3. Договоры с заграницей следует заключать только в самых крайних случаях. Нам срочно нужно поднимать отечественный легпром с колен.
  4. Я думаю, что надеяться на помощь заграницы уже бессмысленно. Один раз подвели, подведут и второй раз!
  5. Ага, как же, жди, поможет нам ваша заграница!

Ошибочное написание

Ошибочным будет написать фразу за границей вместе там, где необходимо раздельное написание и наоборот. Советуем вам всегда обращать внимание на контекст, ведь именно он поможет нам узнать, где в предложении наречие, а где имя существительное.

Синонимы

Синонимами слова за границей являются следующие словосочетания: в чужих краях, в иных государствах, за бугром и пр.

Основным синонимом слова заграница выступает фраза «ряд зарубежных стран».

Заключение

Итак, сегодня мы рассмотрели разницу между наречием за границей и существительным заграница. Надеемся, что после прочтения данной статьи вам всё стало ясно.

Правильно/неправильно пишется

За границей

Жить за границей (в другой стране)

Заграницей

Работать с заграницей (с иными странами)

Оценка статьи:

Загрузка…

Постоянно возникают сомнения, как пишется «за границей»: слитно или раздельно? Раз и навсегда разберемся в этом несложном вопросе и запомним норму.

Как правильно пишется

В контексте встречаются оба варианта написания – за границей, заграницей.

Какое правило применяется

Если в предложении наречие, которое легко отличить от других частей речи, задав вопросы обстоятельства, то написание будет раздельным. По правилу наречное сочетание, образованное от существительного с предлогом и сохранившее падежные формы, пишется раздельно.

Писаться слитно будет существительное, обозначающее «чужую страну». В данном случае оно имеет форму творительного падежа. В предложении будет отвечать на вопросы дополнения.

Примеры предложений

  • Он прожил за границей больше десяти лет и никогда не рвался на Родину.
  • Мне удивляет, почему наша страна вечно не ладит с заграницей.

Как неправильно писать

Наречное сочетание нельзя писать слитно – заграницей, а существительное нельзя писать в два слова – за границей.

В рус­ском язы­ке в зави­си­мо­сти от кон­тек­ста и от того, какой частью речи явля­ет­ся сло­во, заме­че­ны оба вари­ан­та напи­са­ния: как раз­дель­ное «за гра­ни­цей» , име­ю­щем зна­че­ние «в ино­стран­ном госу­дар­стве», так и слит­ное — «загра­ни­цей».

Справедливости ради отме­тим, что раз­дель­ное напи­са­ние встре­ча­ет­ся чаще.

Чтобы понять, как пишет­ся сло­во «за гра­ни­цей» или «загра­ни­цей», раз­дель­но или слит­но, опре­де­лим, к какой части речи оно при­над­ле­жит и из каких ком­по­нен­тов оно состоит.

Раздельное написание слова «за границей»

От суще­стви­тель­но­го «гра­ни­ца» в фор­ме тво­ри­тель­но­го паде­жа с пред­ло­гом воз­ник­ло наре­чие «за грани́цей».

Оно сохра­ни­ло раз­дель­ное напи­са­ние с пред­ло­гом, что мож­но про­ве­рить вот таким при­ё­мом: мож­но ли вста­вить меж­ду пред­ло­гом и наре­чи­ем при­ла­га­тель­ное (место­име­ние) или задать вопрос.

За какой? гра­ни­цей, за чьей? границей;

за нашей гра­ни­цей; за ничьей границей.

Наречие «за гра­ни­цей» име­ет обсто­я­тель­ствен­ное зна­че­ние «в дру­гом, чужом, ино­стран­ном госу­дар­стве» и отве­ча­ет на обсто­я­тель­ствен­ный вопрос где?

Наш дядя Гриша мно­го лет живет за грани́цей.

Наречие «за границей» встретим в сочетаниях:

  • жить где? за грани́цей;
  • побы­вать где? за грани́цей;
  • отды­хать где? за грани́цей;
  • лечить­ся где? за грани́цей;
  • при­об­ре­сти недви­жи­мость где? за грани́цей;
  • купить дом где? за границей,
  • встре­тить­ся где? за границей.

Аналогично пишут­ся раз­дель­но наре­чия, обра­зо­ван­ные от суще­стви­тель­ных в падеж­ной фор­ме с предлогом:

  • за гра­ни­цу;
  • за рубе­жом;
  • за гла­за (заоч­но, в отсут­ствие; с избытком);
  • за пол­ночь,;
  • за пол­день;
  • за упо­кой.

Слитное написание слова «заграницей»

В рус­ском язы­ке име­ет­ся суще­стви­тель­ное «загра­ни­ца», кото­рое име­ет обоб­щён­ное зна­че­ние «ряд госу­дарств». Оно обра­зо­ва­но с помо­щью при­став­ки от одно­ко­рен­но­го существительного:

гра­ни­ца — загра­ни­ца

В кон­тек­сте оно име­ет объ­ект­ное зна­че­ние, явля­ет­ся допол­не­ни­ем  в отли­чие от наре­чия и отве­ча­ет на падеж­ные вопросы:

В послед­нее вре­мя актив­но раз­ви­ва­ют­ся эко­но­ми­че­ские свя­зи ( с чем?) с заграницей.

Наша фир­ма уста­нав­ли­ва­ет пло­до­твор­ное сотруд­ни­че­ство ( с чем?) с заграницей.

Существительное «загра­ни­цей» в фор­ме тво­ри­тель­но­го паде­жа пишет­ся слит­но с при­став­кой за-. Отметим,что это сло­во име­ет раз­го­вор­ный оттенок.

Запомним слит­ное напи­са­ние наречий:

  • замуж, заму­жем;
  • запа­ни­бра­та;
  • зараз ( сра­зу, одновременно);
  • запод­ли­цо (на одном уровне, в уро­вень с чем-то).

Анкета госслужащего пребывание за границей

Указ Президента РФ от 13.03.1997 N 232 «Об основном документе, удостоверяющем личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации». Правильная запись п. 1: «Приходько Марина Викторовна». Неправильная запись: «Приходько М.В.».

Пункт 2. Если изменяли фамилию, имя или отчество, то укажите их, а также когда, где и по какой причине изменяли. Правильная запись п. 1: «Приходько Марина Викторовна». Неправильная запись: «Приходько М.

_____________________________________________________________ (указать, кем выдан) (на временное, постоянное жительство, туризм, по служебным делам, страна предполагаемого выезда) 9. Был ли на Вас за период работы (учебы, службы) оформлен официальный допуск к сведениям, составляющим государственную тайну? Имеете ли Вы договорные, контрактные обязательства, препятствующие выезду за границу?

Анкета на госслужбу (бланк скачать 2022 можно из любой справочно-правовой системы), также с правовых порталов.

Как заполнить анкету на шенгенскую визу

Мы пишем имя и фамилию как в заграничном паспорте. Без отчества. Если женщина была или сейчас замужем, указывается в графе 2 девичья фамилия. Здесь можете писать фамилию как считаете нужным.

Почему надо писать имя и фамилию (пункт 1,3) как в паспорте?

Правила российской транслитерации для документов сильно отличаются от общепринятых.

Например, Имя Ludmila в паспорте может быть написано как Lyudmila. Очень много ошибок в данном пункте. Самая распространенная: Гражданство в настоящее время (пункт 7).

Часто пишут Russia. Может для вас это будет открытием, но такой страны как Россия юридически не существует.

Есть Russian Federation – Российская Федерация. С датой рождения (пункт 4) вопросов быть не должно. Пишем как есть.

Анкета госслужащего — проверяем правильность заполнения

8.

Документы об образовании. Рассмотрим порядок проверки анкеты. Пункт 1. Фамилия, имя, отчество. Они записываются полностью (без сокращений и замены имени и отчества инициалами) на основании документа, удостоверяющего личность гражданина РФ.

Основным документом, удостоверяющим личность гражданина РФ на территории России, является паспорт гражданина РФ .

Образец бланка и Описание паспорта гражданина РФ утверждены Постановлением Правительства РФ от 08.07.1997 N 828. Указ Президента РФ от 13.03.1997 N 232

«Об основном документе, удостоверяющем личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации»

.

Правильная запись п. 1: «Приходько Марина Викторовна». Неправильная запись: «Приходько М. В.».

Порядок подачи документов

4.

Если имеете гражданство другого государства, укажите какого. Гражданства другого государства не имею.

5. Имеете ли Вы вид на жительство, либо иной документ, подтверждающий право на постоянное проживание гражданина РФ на территории иностранного государства? Я не имею вида на жительство, либо иного документа, подтверждающего право на постоянное проживание гражданина РФ на территории иностранного государства 6.

Адрес регистрации и адрес фактического проживания (с указанием почтового индекса),- номера контактных телефонов Адрес регистрации и адрес фактического проживания заполняются с указанием почтового индекса. Домашний и служебный телефон указываются с обязательным указанием кода города. Белгородская область, г.

8.

Документы об образовании. Рассмотрим порядок проверки анкеты. Пункт 1. Фамилия, имя, отчество. Они записываются полностью (без сокращений и замены имени и отчества инициалами) на основании документа, удостоверяющего личность гражданина РФ.

Основным документом, удостоверяющим личность гражданина РФ на территории России, является паспорт гражданина РФ . Образец бланка и Описание паспорта гражданина РФ утверждены Постановлением Правительства РФ от 08.07.1997 N 828.

Указ Президента РФ от 13.03.1997 N 232

«Об основном документе, удостоверяющем личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации»

.

Правильная запись п. 1: «Приходько Марина Викторовна». Неправильная запись: «Приходько М. В.».

Образец заполнения анкеты на Шенгенскую визу

Анкету можно заполнить онлайн или распечатать и вписать все данные от руки, аккуратным читаемым почерком, в идеале прописными печатными буквами.

Для заполнения анкеты лучше использовать черную ручку.

Если какой-либо пункт анкеты к вам не относится, то напишите в нем — «не относится».

Бланк можно взять в самом консульстве или визовом центре или распечатать с сайта консульства/визового центра. Анкета должна быть распечатана на листе А4 с двух сторон. 1. Фамилия — указать фамилию латинскими буквами в точном соответствии с загран паспортом 2.

Фамилия при рождении — оставить пустым или вписать девичью фамилию, если она есть. 3 . Имя — указать имя латинскими буквами в точном соответствии с загран паспортом. 4. Дата рождения.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите также:

  • Пребывание в столице как пишется
  • Пребывание в городе как пишется
  • Пребольно ударился как пишется
  • Пребогатый дедушка как пишется
  • Преблизительно или приблизительно как пишется

    • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии