почтальон
-
1
почтальон
Русско-белорусский словарь > почтальон
См. также в других словарях:
-
ПОЧТАЛЬОН — почтовый служитель, перевозящий и доставляющий на дом письма, деньги и посылки. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ПОЧТАЛЬОН почтовый служитель, развозящий или разносящий письма, пакеты,… … Словарь иностранных слов русского языка
-
почтальон — письмоносец, почтарь; письмоносица, ямщик, письмоноска, это он, это он Словарь русских синонимов. почтальон письмоносец; почтарь (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
-
Почтальон — Почтальон снится к неприятной и невыгодной работе. Почтальон, явившийся к вам с письмом, предвещает неприятные известия. Звонок почтальона или его стук в дверь – к неожиданному визиту. Почтальон, проходящий мимо вашего дома, – к… … Большой универсальный сонник
-
почтальон — ПОЧТАЛЬОН, письмоносец, разг. сниж. почтарь разг. ПИСЬМОНОСИЦА, разг. сниж. письмоноска, разг. сниж. почтальонка, разг. сниж. почтальонша … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
-
ПОЧТАЛЬОН — ПОЧТАЛЬОН, почтальона, муж. (итал. postiglione). 1. Почтовый служащий, разносящий корреспонденцию по адресам, письмоносец. 2. Почтовый служитель, сопровождавший почтовую карету (ист.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ПОЧТАЛЬОН — [льё ], а, муж. Работник почты, доставляющий корреспонденцию по адресам. | жен. почтальонша, и (разг.) и почтальонка, и (прост.). | прил. почтальонский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
ПОЧТАЛЬОН — «ПОЧТАЛЬОН» (Il postino) Италия Франция, 1994, 113 мин. Драма. История итальянского почтальона Марио, воспринявшего у знаменитого чилийского поэта Пабло Неруды уроки поэзии и приверженность коммунистическим идеалам. Познав опасную силу метафор,… … Энциклопедия кино
-
почтальон — почтальон. Произносится [почтальён] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
Почтальон — Существуют также фильмы с названием «Почтальон» … Википедия
-
почтальон — ПОСТИЛЬОН, ПОЧТИЛИОН, ПОЧТАЛЬОН а, м. postillon m., > нем. Postillion 1. устар. Почтальон. Почтовый служитель, сопровождавший почтовую карету. БАС 1. Вчера граф фон Старенберг с 4 постилионами чрез город трубя из Каталонии приехал с радостною… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
Почтальон — Если Вам приснится почтальон – значит. Вы примете на себя ответственность за неприятную и невыгодную работу. Если Вам приснится почтальон, принесший Вам письмо – значит, скоро Вы получите неприятные известия. Услышать звонок… … Сонник Миллера
Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
І
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
І
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
el-skrynka: lit.serge2@gmail.com
Синонимы: почтальон
Примеры предложений: почтальон |
|
|---|---|
| Почтальон доставляет в этом районе от двери до двери? |
Паштальён дастаўляе дзверы ў дзверы ў гэтым раёне? |
| Дождь или солнце, почтальон доставляет почту . |
Дождж ці бляск, паштальён дастаўляе пошту. |
| Почтальон оставил ей письмо. |
Паштальён пакінуў ёй ліст. |
| Через несколько недель почтальон первым ощутил вкус. |
Праз некалькі тыдняў паштальён першым паспрабаваў. |
| Сегодня почтальон принес твой очень сладкий подарок. |
Сёння паштальён прынёс ваш вельмі салодкі падарунак. |
| Мы получили телеграмму от миссис Уотсон. Сегодня Александр Спенсер—почтальон принес его со станции — сказал, что они приедут сегодня вечером поездом в пять тридцать. |
Сёння ў нас была тэлеграма ад місіс Аляксандр Спенсер — паштовы мужчына прынёс яе са станцыі, у якой гаварылася, што сёння яны ідуць у пяць-трыццаць цягнікоў. |
| Ага, так ты убил двух зайцев одним выстрелом! — сказал почтальон , глядя на спину Савелия. |
Ага, значыць, вы забілі дзвюх птушак адным каменем!», — сказаў паштальён, гледзячы на спіну |
| Почтальон вмешивается, получает ранение в процессе, умирает в больнице. |
Mail Carrier ўмешваецца, у працэсе атрымліваюць стрэл, памірае ў бальніцы. |
| И ты считаешь нужным пошутить с нами, а? Мистер Почтальон ? |
І вы лічыце патрэбным пажартаваць з намі, так? Спадар паштальён? |
| — Наш почтальон присматривает за возницей, — сказал Ричард, — а возница возвращается за нами. Добрый день, друг!» |
Наш постыліён даглядае вагон, — сказаў Рычард, — і вагон вяртаецца за намі. Добры дзень, сябар! |
| «Это только то, что думает почтальон — он не уверен. |
Справа толькі ў тым, што паштальён думае — ён не ўпэўнены. |
| турнире UFC 234. «Тогда пусть это сделает почтальон , — сказала мисс Реба. |
Няхай паштальён зрабіць гэта, то,» сказала міс реб. |
| Почтальон, чья память об угасающих заклинателях змей исчезает в глазах, указывает на север. |
Паштальён з памяццю змей-чароўнікаў згасае ў вачах, паказвае на поўнач. |
| Почтальон, скажем так, напился, а женщина из социального обеспечения? |
Паштальён, скажам так, напіўся, а жанчына з сацыяльнага забеспячэння? |
| Почтальон, который делал для них гайки и болты, и их викарий, который стоял над схваткой, их отец. |
Паштальён, які рабіў для іх гайкі і балты, і іх вікарый, які стаяў над боем, постаць іх бацькі. |
| Без сомнения, почтальон , нанятый офицерами форта! |
Без сумневу, перавозчык лістоў, наняты афіцэрамі ў Форт! |
| Уилсон продолжал снимать фильмы, в том числе «Уайатт Эрп», «Почтальон» и «Послание в бутылке». |
Уілсан працягвае прадзюсаваць фільмы, у тым ліку Вайята Эрпа, Паштальёна і паведамленне у бутэльцы. |
| Позже почтальон передает Матушке Сэвидж письмо от одного из соратников ее сына, в котором сообщается о смерти ее сына. |
Пазней паштальён перадае маці Сэвідж ліст аднаго з баявых таварышаў сына, у якім паведамляецца пра смерць сына. |
| Первым сценарием Мэмета стала постановка 1981 года «Почтальон всегда звонит дважды» по роману Джеймса М. Кейна. |
Першым сцэнарыем Мамета стала пастаноўка «Паштальён заўсёды звоніць двойчы» ў 1981 годзе паводле рамана Джэймса М. Кейна. |
| Сразу после послесловия дуэт встречает почтальон Билл, который дает им морских обезьян, которых заказал Терри. |
Адразу пасля дуэта сустракае Біл Паштальён, які дае ім марскіх малпаў, якія загадаў Тэры. |
| Почтальон доставляет почту от двери к двери. |
Паштальён дастаўляе пошту ад дзвярэй да дзвярэй. |
| Она только что вошла в ванную, когда почтальон k приколол в дверь сверток. |
Яна толькі што ўвайшла ў ванную, калі паштальён пагрукаў у дзверы пасылкай. |
| Пример Норфолкского акцента и лексики можно услышать в песнях Аллана Сметхерста, он же Поющий почтальон . |
Прыклад норфолкскага акцэнту і слоўнікавы запас можна пачуць у песнях Алана Смэхерста, ён жа «Спеўны паштальён». |
| В сентябре 2006 года в Кловердейле был снят художественный фильм «Почтальон». |
У верасні 2006 года ў Кловердэйле прайшлі здымкі мастацкага фільма «Паштовы». |
| Кубинский почтальон по имени Феликс Карвахаль присоединился к марафону, прибыв в последнюю минуту. |
Кубінскі паштальён па імі Фелікс Карвахаль далучыўся да марафону, які прыйшоў у апошнюю хвіліну. |
| К концу фильма семья воссоединяется, и почтальон получает свою награду за уведомление родителей. |
У канцы фільма сям’я ўз’ядноўваецца, і паштальён атрымлівае ўзнагароду за паведамленне бацькам. |
| Прежде чем они уйдут, почтальон меняет мешок с игрушками на мешок с нежелательной почтой и похищает Мартини. |
Перад тым, як яны сыдуць, Паштальён мяняе мяшок з цацкамі пакетам са смеццем і выкрадае Марціні. |
| В качестве альтернативы «Веселый почтальон » представляет собой серию из трех книг, включая сиквелы «Веселого почтальона » или «Письма других людей» 1991 и 1995 годов . |
У якасці альтэрнатывы «Вясёлы паштальён» — гэта серыя з трох кніг, уключаючы працяг «Вясёлы паштальён, або Лісты іншых людзей» 1991 і 1995 гадоў. |
| Пока таксидермист — затворник Дерби Милтон смотрит в окно на свой почтовый ящик, местный почтальон Джорджи Уитс собирает вещи для своего маршрута, в том числе декоративную коробку для завтрака, адресованную Милтону. |
Калі таксідэрміст Дэрбі Мілтан глядзіць праз акно на сваю паштовую скрыню, мясцовы паштовы перавозчык Джорджы Вітс збірае рэчы для свайго маршруту, у тым ліку дэкаратыўную скрынку для абеду, адрасаваную Мілтану. |