Орхидея по английски как пишется

Перевод «орхидея» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


орхидея

ж.р.
существительное

Склонение




мн.
орхидеи

orchid

[ˈɔ:kɪd]





Если ты разорвёшь эту связь, орхидея завянет.

If you cut off that communication, the orchid just shuts down.

Больше

Контексты

Если ты разорвёшь эту связь, орхидея завянет.
If you cut off that communication, the orchid just shuts down.

Билл, это не то туземное кладбище, про которое говорила Орхидея?
Bill, isn’t that the native cemetery that Orchid was telling me about?

А вот орхидея, которая выглядит так, как будто у неё есть челюсти.
And there’s an orchid that might look to you as if it’s got jaws, and in a way, it has;

Самым смертоносным артефактом в Хранилище 8 была странная голубая орхидея, которая выпускает болезнь под названием английская потница
The deadliest artifact in warehouse 8 was a strange, blue orchid that released a disease called «English sweating sickness»

Российские кредиторы пытаются покрыть свои потери и принимают в качестве обеспечения самые разные вещи, включая активы розничного продавца женского белья Дикая орхидея, а также продуктовой сети Мосмарт.
Russian lenders are seeking to recoup losses by accepting a range of collateral, including stakes in Wild Orchid, a lingerie retailer, and food store Mosmart.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «орхидея» на английский

nf


Существует ряд основных факторов, при которых орхидея соглашается «выпить» воду.



There are several major factors, in which orchid agrees to «drink» the water.


Я — дикая комедийная орхидея, поэтому я могу преуспеть только в определенных условиях…



I am a wild orchid of comedy, so I can only do well under specific conditions…


Поэтому предлагаем вам несколько способов проверить, насколько ваша орхидея готова к цветению.



Therefore, we offer you several ways to check how your orchid is ready to bloom.


Белая орхидея означает невинность, красоту и элегантность.



A white orchid stands for innocence, beauty and elegance.


В этом конкретном примере орхидея может общаться с вами через изображения и звуки.



So in this particular example, the orchid can communicate to you through images and sounds.


Существует редкая дикая орхидея и серебряное дерево, которое производит серебряные протеи.



There’s a rare wild orchid and the silver tree, which produces the silver protea.


Вот еще одна орхидея, поразительно напоминающая балерину.



Here’s another orchid that strikingly resembles a ballet dancer.


Из-за своей восхитительности татуировка орхидея завоевала огромную популярность среди любителей живописи на теле.



Because of its deliciousness orchid tattoo gained immense popularity among the lovers of painting on the body.


Сегодня орхидея не такое уж редкое растение в комнатном цветнике.



Today, orchid is not such a rare plant in a room flower garden.


Лавандовая орхидея является символом грации, элегантности и женской красоты.



A lavender orchid is a symbol of grace, elegance, and feminine beauty.


Как правило, болеет такая орхидея из-за неправильного ухода.



As a rule, this Orchid is sick because of improper care.


Чтобы определить, нуждается ли орхидея в поливе, недостаточно проверить верхний слой субстрата.



To determine whether the orchid needs watering is not enough to check the top layer of the substrate.


Желтая орхидея означает дружбу и новые начинания.



A yellow orchid stands for friendship and new beginnings.


Земная орхидея является вторым из основных видов орхидей.



The terrestrial orchid is the second of the major types of orchid.


Вот основные ответы на вопрос, почему желтеет орхидея.



Here are the main answers to the question why the orchid turns yellow.


Любая орхидея хорошо растет, если ей предоставить правильные условия.



Any orchid is easy to grow if they are given the right conditions.


Лилия, хризантема и орхидея — самые распространенные символы женской одежды эпохи модерна.



Lily, chrysanthemum and Orchid are the most common symbols of women’s clothing of the modern era.


Если цвести орхидея начинает раньше, то не всегда стоит этому радоваться.



If the orchid begins to bloom earlier, it is not always worth it to rejoice.


Меры охраны предусматривают выявление растительных сообществ, где распространена эта орхидея.



Protection measures include the identification of plant communities where this orchid is common.


Самая маленькая взрослая орхидея получается размером с наперсток.



The smallest adult orchid gets the size of a thimble.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 902. Точных совпадений: 902. Затраченное время: 62 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Это помогло мне увидеть его анал не просто место для кончалова, но как символ его красоты, его цветок.

Его анал стал для меня прекрасной орхидеей.

Орхидеи растут в самой грязи.

It helped me see his asshole as not just a come dumpster, but a sign of his beauty, his flower.

It became a, uh, gorgeous orchid.

Orchids grow in sort of the filthiest conditions.

Тогда… останьтесь на минуту.

Орхидея приятно пахнет.

До завтра.

Then… stay a while.

The orchid ha a lovely fragrance.

See you tomorrow.

Где звуки румбы и танго заставят вас пуститься в пляс

Свет луны, музыка, орхидеи и вино

Вы захотите остаться

# Where there are rumbas and tangos to tickle your spine

# Moonlight and music and orchids and wine

# You’ll want to stay

Я показал вам город. Сейчас мы – в лучшем ночном клубе.

Заказал вам орхидеи и шампанское.

Чем вы ещё недовольны?

I’ve shown you the sights.

You’re at the best nightclub in town. You have orchids and champagne.

What else do you want?

Где звуки румбы и танго заставят вас пуститься в пляс

Свет луны, музыка, орхидеи и вино

Вы захотите остаться

# Where there are rumbas and tangos to tickle your spine

# Moonlight and music and orchids and wine

# You’ll want to stay

Где звуки румбы и танго заставят вас пуститься в пляс

Свет луны, музыка, орхидеи и вино

Вы захотите остаться

# Where there are rumbas and tangos to tickle your spine

# Moonlight and music and orchids and wine

# You’ll want to stay

Где звуки румбы и танго заставят вас пуститься в пляс

Свет луны, музыка, орхидеи и вино

И

# Where there are rumbas and tangos to tickle your spine

# Moonlight and music and orchids and wine

# And

Примадонна!

Осыплем ее орхидеями.

Мир принадлежит вам.

A prima donna is born!

Let’s shower her with orchids!

The world is yours, my darling.

Адам, ты зануда! Арчи так одевается на все вечера!

Орхидея точка, новый абзац Саймон, запятая, граф Балкэрн, запятая, был в скверном подобии костюма герцога

Да…

Adam, you hideous ass, that’s how Archie always dresses at parties.

Orchid. Stop. New paragraph.

As in boots, yes.

Нам никогда не дадут ребенка.

И мы будем одной из тех старых пар которые выращивают орхидеи или держат птиц.

Все хорошо.

We’re never gonna get a kid.

We’re gonna be one of those old couples that collects orchids or has a lot of birds.

It’s okay.

Цветочный магазин, у вас есть орхидеи?

Нет, нет, нет, белые орхидеи мне очень нужна белая орхидея

Да, спасибо

Sunset Florist, have you got any orchids?

No, no. No. White orchids.

Yes, thank you.

Алма, Алма, подай мое новое черное платье и белую орхидею

Алма, ничто не сделает девушку более уверенной нежели белая орхидея!

Спасибо боже, я возьму все что ты даешь

Alma. Alma, would you get me my new black dress? And white orchids.

Alma, there’s nothing like orchids to give a girl prestige.

Thanks, God. I’ll take it from here.

мы никому не давали никаких орхидей она получила ее от президента за совершенный подвиг

Ага, точно, это на самом деле не орхидея а медаль называется Героически летающая орхидея вы не можете

ты собираешься что то сделать?

We didn’t give anybody any orchid. She got that from the president. For heroic conduct.

Yeah. That’s right. That’s not really an orchid.

Aren’t you gonna do anything about it?

но это их места пошли, мы найдем ее

О, моя орхидея за это я ссажу тебя с поезда

Не представляю, как они могут делать такое с вами наверное такой я аморальный персонаж

But that’s their berth. Come on, we’ll find her.

Oh, my orchid. I’ll have you thrown off the train for this.

I don’t see how they could do a thing like this to you. Well, I’m just an immoral character.

Орхидея.

Зачем мне орхидея?

Хозяйка велела.

It’s a pot of orchids.

There’s no need to put out flowers at night.

The young madam told me to bring them for you.

Посидите минутку.

Орхидея приятно пахнет.

Правда?

Why don’t you sit down for a bit.

That pot of orchids smells really sweet.

Oh really?

Диана!

О, моя дикая орхидея.

— Закрой дверь.

Diana!

My little wild orchid.

— Close the door carefully.

Я ему не совсем по душе.

Он говорит, что я орхидея и пытается превратить меня в лилию.

— Не бывает больше лилий.

He doesn’t approve of me.

He says I’m an orchid and wants to change me into a lily.

There ain’t no more lilies.

Ложь. По первым буквам:

Лилия, Орхидея, Жасмин!

Цветы.

It’s lying. I’ll explain.

Rose, carnation, saffron!

Flowers.

— Слушаюсь, мистер президент.

Это «Фаленопсис», орхидея «Ночная бабочка», я привез ее из Китая.

А это примула из английского сада.

Yes, Mr President.

This is a phalaenopsis, moth orchid, I brought over from China.

And this is a primrose from an English garden.

Да.

Можешь перенести орхидеи в оранжерею?

Да.

Yes

Can you move these orchids into the greenhouse?

Yes

Красивые.

«Насладитесь этими прекрасными орхидеями.

Казу.»

They’re pretty.

«Enjoy these beautiful orchids.

Kazu.»

Всевозможные существа, будто бы разрушающие границы между растениями и животными.

Здесь живут существа, которые порхают по океану подобно танцующим орхидеям.

Это всего лишь несколько видов организмов, которые населяют водный мир под названием Земля.

All manner of creatures that seem to violate the boundaries between plants and animals.

There are beings that flutter through the ocean like waltzing orchids.

These are a few of the species that inhabit the water world called Earth.

Это не стоит того.

«Черная Орхидея«.

— Зачем?

It isn’t worth it.

You must read this, Adric. «The Black Orchid«.

— Why?

Теперь я рулю этой свадьбой!

И какой придурок пойдет к алтарю с фигнёй, которая называется карликовой орхидеей?

Она в порядке?

I’m in charge of this wedding now.

And what kind of a git walks down the aisle carrying something called pygmy orchids? ! (gasps)

Is she all right?

Директор аукциона «Sоthеbу’s» Кэролайн Лейн перебралась к нам из «Fоur Sеаsоns».

Она запросила номер с видом на парк а еще она любит запах орхидеи и лаванды.

Сегодня должен прибыть Крис Маршалл член законодательного собрания.

Sotheby’s director, Caroline Lane, has switched from the Four Seasons.

She requested a park view and favors purple orchids and lavender scents.

Assemblyman Chris Marshall arrives today.

О, боже!

Самым смертоносным артефактом в Хранилище 8 была странная голубая орхидея, которая выпускает болезнь

Я думаю, Арти собирается использовать кинжал чтобы открыть сосуд и заполучить орхидею.

Oh, my God!

The deadliest artifact in warehouse 8 was a strange, blue orchid that released a disease called «English sweating sickness.»

I think Artie’s going to use the dagger to open the container and get the orchid.

И каждый раз болезни исчезали.

Да, орхидея возвращалась и чумой и золами.

Правильно, но мы нашли орхидею, и она целая, даже если она уже выпустила болезни в 16 веке. то должет быть способ остановить ее.

And every time, the disease vanished.

Right, the orchid turns to ash and releases the plague.

Right, but when we found the orchid, it was whole, even though it had already released the disease in the 1500s, so there must be a way to reconstitute it.

Я знаю, как выглядит потница и я знаком со слухами

«Орхидея, которая способна выпустить потницу?»

Я угадал? — Возможно.

I know what sweating sickness looks like, and I know the rumor.

«An orchid that can make the sweating sickness come and go»?

Am I close to the mark?

— Нет.

Я думаю, что орхидея снова вернулась, и вам двоим нужно это кольцо, чтобы воссоздать ее и спасти мир.

В яблочко?

— Maybe.

— No. (Laughs) I think the orchid has come back again, and you two need that ring to reconstitute it to save the world.

Bull’s-eye?

Показать еще

орхидея

  • 1
    орхидея

    Sokrat personal > орхидея

  • 2
    орхидея

    Русско-английский синонимический словарь > орхидея

  • 3
    орхидея

    1) General subject: ram’s-head

    3) Australian slang: caladenia , pencil orchid

    Универсальный русско-английский словарь > орхидея

  • 4
    орхидея

    Русско-английский словарь Смирнитского > орхидея

  • 5
    орхидея

    Новый русско-английский словарь > орхидея

  • 6
    орхидея

    Русско-английский словарь Wiktionary > орхидея

  • 7
    орхидея

    Новый большой русско-английский словарь > орхидея

  • 8
    орхидея

    Русско-английский словарь по общей лексике > орхидея

  • 9
    орхидея

    Русско-английский учебный словарь > орхидея

  • 10
    орхидея

    Русско-английский большой базовый словарь > орхидея

  • 11
    орхидея Куктауна

    Универсальный русско-английский словарь > орхидея Куктауна

  • 12
    орхидея (Cypripedium arietinum)

    General subject:

    ram’s-head

    Универсальный русско-английский словарь > орхидея (Cypripedium arietinum)

  • 13
    буковая орхидея

    Универсальный русско-английский словарь > буковая орхидея

  • 14
    земляная орхидея

    Универсальный русско-английский словарь > земляная орхидея

  • 15
    карликовая земляная орхидея

    Универсальный русско-английский словарь > карликовая земляная орхидея

  • 16
    луковая орхидея

    Универсальный русско-английский словарь > луковая орхидея

  • 17
    огуречная орхидея

    Универсальный русско-английский словарь > огуречная орхидея

  • 18
    шлемовидная орхидея

    Универсальный русско-английский словарь > шлемовидная орхидея

  • 19
    Dendrophylax lindenii, орхид

    Универсальный русско-английский словарь > Dendrophylax lindenii, орхид

  • 20
    светло-лиловый цвет

    Русско-английский синонимический словарь > светло-лиловый цвет

См. также в других словарях:

  • Орхидея — (Переславль Залесский,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Кузнечная 23, Переславль Залесс …   Каталог отелей

  • ОРХИДЕЯ — (греч.). См. ОРХИДНЫЕ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. орхидея [орхидэя], орхидеи, ж [греч. orchidion – яичко, ядрышко] – семейство однодольных растений; многолетние травы с своеобразными цветками… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ОРХИДЕЯ — [орхидэя], орхидеи, жен. (греч. orchidion яичко, ядрышко). Тропическое растение, очень пахучее, с причудливой формой цветка. || Цветок этого растения. Букет из орхидей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОРХИДЕЯ — [дэ ], и, жен. Травянистое растение с душистыми цветками разнообразной формы и окраски, часто разводимое как декоративное. | прил. орхидейный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • орхидея — сущ., кол во синонимов: 17 • башмачок (7) • ванда (8) • венерин башмачок (5) • …   Словарь синонимов

  • орхидея — пышная (Бальмонт) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …   Словарь эпитетов

  • орхидея — и, ж. orchidée, > нем. Orchidee <гр. orchidion яичко, ядрышко. Сильно пахнущее тропическое растение с цветком причудливой формы, а также сам такой цветок. Белая о. Букет орхидей. Орхидейный ая, ое. Крысин 1998. Лекс. Южаков: орхидеи; СИС… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • орхидея — орхидея. Произносится [орхидэя] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Орхидея — ? Орхидные Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс …   Википедия

  • Орхидея Парк — (Адлер,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Ленина 217а, Адлер, Россия …   Каталог отелей

  • Орхидея — Олицетворяет великолепие, благосклонность и роскошь. В китайской символике это совершенный человек, гармония, изысканность, любовь, красота, женское обаяние, затворничество ученого …   Словарь символов

Отель Орхидея в Геническе, Отдых на Азовском море.

Hotel Orhideya in Genichesk, Rest on the Sea of Azov.

Г-жа Орхидея Мартинович Генеральный секретарь, Хорватский хельсинкский.

Ms. Orhideja Martinovic Secretary-General, Croatian Helsinki Committee.

Расположение Отель Орхидея расположен в городе Геленджик.

Location Hotel Hotel Orhideya is located in Gelendzhik.

Орхидея цимбидиум, зелень, к орзина.

Orchids, Decorative Greenery, B asket.

Отдых в УкраинеОтдых на Азовском

море Херсонская Отдых в Геническе Отель Орхидея.

Rest in UkraineRest on the Sea of

Azov Kherson Rest in Genichesk Hotel Orhideya.

Орхидея и кашпо| Kомпозиции из комнатных растений.

Orchids and window box | Plants compositions.

Отдых в УкраинеГостиницы Херсонская Отдых в Геническе Отель Орхидея.

Rest in UkraineHotels Kherson Rest in Genichesk Hotel Orhideya.

На графике ниже приведена динамика изменения цен Отель Орхидея по месяцам.

The diagram below illustrates price changing dynamic for Orhideya hotel by months.

Композиция» Мини Орхидея«| Растения.

Arrangement MINI ORCHID | Flowers.

Ничто так как орхидея не добавит девушке престижа!

Nothing like an orchid to give

a

girl prestige!

Да, орхидея возвращалась и чумой и золами.

Right, the orchid turns to ash and releases

the

plague.

Орхидея, которая способна выпустить потницу?

An orchid that can make the sweating sickness come and go»?

Он говорит, что я орхидея и пытается превратить меня в лилию.

He says I’m an orchid and wants to change me into

a

lily.

Орхидея является одним из самых изысканных и привлекательных цветков в мире.

The Orchid is one of

the

most exquisite and fascinating flowers in

the

world.

Станция» Орхидея» уже строится

и начинает представлять опасность для Дарма Инишиэйтив.

The orchid station was under construction

and becoming a dangerous endeavor for

the

Dharma Initiative.

Состав: Орхидея штучная, декоративные элементы, зелень.

Состав: Орхидея, кашпо Lechuza Delta.

Состав: Орхидея, кашпо Lechuza Deltini.

Орхидея roomis расположен на первом этаже.

Объемная 3D художественная роспись стен- орхидея.

Опасные воры- агенты, и им орхидея нужна для собственных целей.

Dangerous rogue agents and they want the orchid for their own agenda.

Мы должны вернуться на станцию» Орхидея.

Что бы Бен Лайнус не сделал на станции Орхидея.

Whatever Ben Linus did down at the Orchid station.

Результатов: 258,
Время: 0.0332

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите также:

  • Оргия в бане рассказ
  • Орхидея или орхидея как правильно пишется
  • Органы внутренних дел как пишется
  • Орхидея или архидея как пишется правильно
  • Органный концерт как пишется

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии