-
-
June 15 2022, 12:00
- Музыка
- Общество
- Искусство
- Cancel
15.06.22
Особенности языка фольклорных текстов (практикум)
✔️Давайте расширим наше представление о фольклоре, поработав с текстом.
Прочитайте и озаглавьте текст, отразив в заголовке его тему (устно).
Фольклор в переводе с английского значит «народная мудрость», «мудрость народа». И действительно, фольклор — это отражение коллективного опыта народа в легендах, былинах, песнях, сказках, пословицах и поговорках. В них раскрывается образ жизни народа, его история, его представления о мире. В сказках, былинах, песнях или пословицах разных народов сохраняются постоянные сюжетные мотивы, одни и те же формульные фразы и эпитеты. Традиционность фольклора ярко отражается в устойчивости многих так называемых общих мест — неоднократно повторяющихся в разных произведениях устного народного творчества речевых оборотов и сочетаний слов. Устойчивые обороты подобны разноцветным камешкам, из которых складывается мозаика фольклорного текста.
✔️Орфографический практикум (письменно в тетради)
Ещё фантастичнее волшебны.. ска..ки. Что ни ска..ка, то нов..е ч..до: скатерть-самобранку сменя..т чудес(?)ный клубок, который, ра..матываясь, ведёт г..роя к заветной цели, за ра(с/сс)каз..м про ж..вую и мёртвую воду идёт повествование о гр..бешке, который вдруг превращает(?)ся в высокий и частый лес. Текут м..лочные реки в кисельных берегах. Василиса Премудрая обращает(?)ся в серую кукушку. Сказочный герой попада..т в медное, серебряное, золотое царство. Л..тит над тёмными л..сами и ш..рокими п..лями к..вёр-самолёт. Иван-царевич б(?)ётся со змеем — ч..довищем о двенадцати г..л..вах. В одну ноч(?) строятся хрустальные замки, белым камн..м м..стят ш..рокие дороги. По ч..десному щ..ч(?)ему веленью на печи по всему государству раз(?)езжа..т удачливый Емеля. >
МУ
«Комитет по образованию Администрации г. Улан-Удэ»
Муниципальное
автономное общеобразовательное учреждение
«Средняя
общеобразовательная школа №65 г. Улан-Удэ имени Г.С.Асеева»
(МАОУ
«СОШ №65 г. Улан-Удэ имени Г.С.Асеева»)
____________________________________________________________________________________________
670010,
Республика Бурятия, г. Улан-Удэ, ул. Гагарина, 26 «а»; тел./факс:8(3012)
49-82-16; 49-82-15;
e—mail: school_65@govrb.ru; сайт: http://school65uu.ru;
ИНН/КПП
0323015653/032601001;
ОГРН
1020300985968
Родной
язык (русский)
5
класс
Тема
урока: Живое слово русского фольклора
Учитель:
Эпп Н. А.
2021
– 2022 уч. год
Цель: формирование представлений
об устойчивых фольклорных выражениях
Задачи:
образовательные:
·
познакомить
учащихся с понятиями «фольклор», «сказка», «былина»
·
актуализировать
знания о жанрах фольклора
воспитательные:
·
указать
на безграничные возможности русского языка
·
воспитывать
интерес, любовь к родному языку, гордость, любознательность, самостоятельность
развивающие:
·
развивать
речь, логическое мышление, память, внимание, воображение, умение употреблять
крылатые выражения в своей речи
1.
На
доске буквы: Л, Ь, Ф, О, Л, О, Р, К
—
Для того, чтобы узнать, о чём сегодня пойдёт речь, вам понадобятся
сообразительность и смекалка. Попробуйте собрать все буквы в нужном порядке,
чтобы получилось слово.
Что
получилось? ФОЛЬКЛОР
—
Что такое фольклор? Где мы встречались с произведениями фольклора? (на уроках
литературы)
Слово «фольклор» в буквальном переводе с английского означает «народная
мудрость». На уроках литературы в 1 четверти мы познакомились с некоторыми
жанрами фольклора. Давайте вспомним. (Поговорки, загадки, пословицы, сказки,
песни).
Благодаря
фольклору, в частности, русским народным песням, потешкам, прибауткам,
колыбельным песням и т. Д., человек легче входит в окружающий мир, полнее
ощущает прелесть родной природы, усваивает представления народа о красоте,
морали, знакомится с обычаями, обрядами. Как по-другому называют фольклор?
(Устное народное творчество).
Рождение устного народного творчества затерялось где-то в глубине веков. Что
значит «устное»? (Уста – губы, рот).
Передававшиеся из уст в уста, от одного поколения к другому, сказки, пословицы,
загадки всегда отображали мечты народа о радостном и плодотворном труде, о
победе добра над злом, о справедливости, о вере в лучшее будущее.
2.
Определите
жанр фольклора:
Пошла Маня на базар,
Принесла домой товар:
Родной матушке платок,
Посерёдочке цветок.
Братьям-соколам
По козловым сапогам,
Сестрицам-лебедицам –
Да по белым рукавицам. (прибаутка)
Ай, не плачь, не плачь,
Я куплю тебе калач.
Если будешь плакать –
Куплю худой лапоть. (пестушка)
Аты-баты, шли солдаты,
Аты-баты, на базар.
Аты-баты, что купили?
Аты-баты, самовар.
Аты-баты, сколько стоит?
Аты-баты, три рубля.
Аты-баты, он какой?
Аты-баты, золотой. (считалка)
— Я медведя поймал!
— Так веди сюда!
— Не идёт.
— Так сам иди!
— Да он меня не пускает. (небылица)
Сильнее солнца,
Слабее ветра, ног нет, а идёт,
Глаз нет, а плачет. (загадка,
ответ – дождь)
Дружба крепка не лестью, а правдой
и честью. (пословица)
Попугай говорит попугаю: попугай, я
тебя попугаю.
Отвечает ему попугай: попугай,
попугай, попугай! (скороговорка)
Спи, моя радость, усни.
В доме погасли огни;
Пчёлки затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду. (колыбельная
песня)
На златом крыльце сидели:
Царь, царевич, король, королевич,
Сапожник, портной –
Кто ты будешь такой?
Говори поскорей,
Не задерживай
Добрых и честных людей! (считалка)
3.
Более
крупный жанр фольклора, с которым мы встретились в начале учебного года?
(Сказка)
1) Говорит Марьюшка:
—
Избушка, избушка, стань к лесу задом, ко мне передом! Мне в тебя влезть, хлеба
есть.
Повернулась
избушка к лесу задом, к Марьюшке передом. Зашла Марьюшка в избушку и видит:
сидит там Баба-Яга – костяная нога, губы на грядке, а нос к потолку прирос.
Увидела Баба-Яга Марьюшку и зашумела:
—
Тьфу, тьфу, русским духом пахнет! Красная девушка, дело пытаешь аль от дела лытаешь?
—
Ищу, бабушка, Финиста-Ясна сокола.
2)
Села Марьюшка на Серого волка, и только её и видели. Впереди степи широкие,
леса бархатные, реки медовые, берега кисельные, горы в облака упираются. А
Марьюшка всё скачет и скачет. И вот перед Марьюшкой хрустальный терем. Крыльцо
резное, оконца узорчатые, а в оконце царица глядит.
Какие
языковые средства использованы для описания внешнего вида Бабы-Яги? Марьюшки?
Используются ли они для описания этих персонажей в других сказках? (гипербола,
эпитет)
Гипербола
– преувеличение.
Эпитет
(от греч. – приложенный) – образное определение, выделяющее данный предмет или
явление из ряда других. Постоянный эпитет – выразительное средство (один из
тропов) народной поэзии: слово-определение, которое устойчиво сочетается с тем
или иным словом и называет наиболее характерный, важный признак предмета.
Закончите
стихотворение:
Метла,
ступка, нос крючком,
Торчат
волосы клочком,
Чёрный
кот, костяная нога,
Все
мы знаем – это …!
Исподлобья
грозно смотрит,
И
в ухмылке рожу скорчит,
Всех
страшит, в душе добра –
Наша
…!
4.
–Почему
у Бабы-Яги такое имя?
Одни исследователи считают Ягу злой ведьмой, колдуньей. Другие величают её
древнеславянской богиней, хозяйкой леса и зверей, охраняющей подземный вход в
потусторонний мир. Третьи утверждают, что Яга перебралась к нам с Севера.
Жители северных лесов и оленеводы часто ставили избы на высоких столбах, чтобы
в них не могли забраться дикие звери и чтобы дома не замело снегом. Отсюда
появилась «избушка на курьих ножках». Но есть и другие мнения.
Вот одна из теорий. В древности умерших хоронили в домовинах – домиках,
расположенных над землёй на очень высоких пнях с выглядывающими из-под земли
корнями, похожими на куриные ноги. Домовины ставились таким образом, чтобы
отверстие в них было обращено в противоположную от поселения сторону, к лесу.
Люди верили, что мертвецы летают на гробах. Покойников хоронили ногами к
выходу, и, если заглянуть в домовину, можно было увидеть только их ноги, —
отсюда и произошло выражение «Баба-Яга – костяная нога». Люди относились к
умершим предкам с почтением и страхом, никогда не тревожили их по пустякам,
боясь навлечь на себя беду, но в трудных ситуациях всё же приходили просить
помощи. Так, Баба-Яга – это умерший предок, мертвец, и ею часто пугали детей.
5.
Орфографический
практикум
Ещё фантастичнее волшебны.. ска..ки. Что ни ска..ка, то нов..е ч..до:
скатерть-самобранку сменя..т чудес(?)ный клубок, который, ра..матываясь, ведёт
г..роя к заветной цели. Текут м..лочные реки в кисельных берегах. Василиса
Премудрая обращает(?)ся в серую кукушку. Сказочный г..рой попада..т в медное,
серебряное, золотое царство. Л..тит над тёмными л..сами и ш..рокими п..лями к..вёр-самолёт.
Иван-царевич б(?)ётся со змеем – ч..довищем о двенадцати г..л..вах. В одну
ноч(?) строятся хрустальные замки, белым камн..м м..стят ш..рокие дороги. По
ч..десному щ..ч(?)ему веленью на печи по всему государству раз(?)езжа..т
удачливый Емеля.
6.
Домашнее
задание:
Образ
Бабы-Яги – написать небольшое сочинение.
«Воспитательная и образовательная роль сказки».
Сказка – великая духовная культура народа,
которую мы собираем по крохам,
а через сказку раскрывается перед
нами тысячелетняя история народа.
Алексей Толстой
Сказка имеет свои разновидности: существуют сказки о животных, волшебные, новеллистические. У каждой жанровой разновидности сказки, конечно есть свои особенности, но и эти специфические черты, отличающие одну разновидности от другой, сложились не как творчество отдельных лиц, а как творчество народных масс, в результате их художественной мгновенной практики.
В народном сказочном искусстве запечатлен непосредственный жизненный опыт, общественная практика сотен тысяч художников. Народ – творец истории, строитель жизни, творец духовных и материальных ценностей. Практика – основа народного мировоззрения. Именно на основе практики народ приходит к правильному познанию действительности. Практика учит трудящиеся массы. Коллективный творческий процесс создал условия для воплощения в народных сказках социально-исторического опыта трудовых масс народа. Практика – основа единства, соответствия реальных и эмоциональных моментов в сказках.
Важнейшая особенность сказки в том, что она удовлетворяет интересы тысяч, десятков и сотен тысяч людей, а не отдельных лиц.
В сказке предельно обнажены жизненные конфликты, — сказка раскрывает самое существенное в общественных отношениях и тем самым удовлетворяет интересы огромных масс народа. В силу этой же причины в сказке нет неясности и неопределенности человеческого типа, и симпатии слушателя сразу без колебаний становятся на сторону положительного героя. В сказках дана прямая борьба светлого и темного начала. Сказка не нуждается в подробном индивидуальном портрете. Индивидуализация героев сказки основана на самых существенных чертах социальных типов. Поп, купец, царь, судья, солдат – социальное положение героев, их классовый облик – самое главное и существенное в характеристике, которую дает народ сказочным героям. Личность персонажа с ее неповторимыми чертами в сказке не важна; ценность сказочного героя не в личной неповторимости; герой в сказке важен исключительно как участник борьбы, как представитель известного социального поведения, носитель действия. В сказке не встретишь пассивно созерцательной лирики, размышлений над природой. Сложные, изощренные и подробные описания психологического анализа чужды сказке.
В чем же состоит специфика, отличающая сказку от других жанров народного творчества?
Первое, что бросается в глаза, когда знакомишься со сказкой, — это ее фантастика. Нет сказки без фантастики. Сказочник допускает нарушение правдоподобия. Это смещение реального плана может более или менее сильным, но без него не обходится ни одна сказка, о какой бы жанровой разновидности сказка ни шла речь.
Волшебная сказка сказывается иначе, чем сказка о животных, а сказка о животных – не так, как бытовая. Однако внутри жанра и его разновидностей, независимо от того, кто сказывает ту или иную сказку, есть общие поэтические особенности, которые свойственны повествованию всех мастеров-сказочников.
В сказках о животных неправдоподобно спорят, разговаривают, ссорятся, любят, дружат, враждуют звери: хитрая «лиса – при себе краса», глупый и жадный «волк – волчище – из-под куста хватыш», «мышка – погрызушка», трусоватый «заюнок – кривоног, по горке скок». Воеводой над лесными зверями объявляет себя кот Котофей Иванович. Курочка-ряба уговаривает деда и бабу не плакать по разбитому яйцу. Петух отлично владеет косой и гонит лису из заячьей избушки. Все это не правдоподобно, фантастически, сказочно.
Еще фантастичнее волшебные сказки. Что не сказка, то новое чудо: скатерть-самобранку сменяет чудесный клубочек, который, разматываясь, ведет героя к заветной цели, за рассказом про живвую и мертвую воду идет повествование о гребешке, который вдруг превращается в высокий и частый лес. Текут молочные реки в кисельных берегах. Василиса Примудрая обращается в серую кукушку. Сказочный герой попадает в медное, серебренное, золотое царство. Летит над темными лесами и широкими полями ковер-самолет. Иван-царевич бьется со змеем-чудовищем о двенадцати головах. В одну ночь строится хрустальные замки, белым камнем мостят широкие дороги. С неописуемой красавицей скачет на сером волке Иван – сказочный победитель всех жизненных неудач и бед. Слепит огнем своих радужных перьев невиданная жар-птица. Бешено поводя глазами, мчится по полю дикая кобылица, верхом на ней сидит и крепко держится за хвост Иван-дурак, которому кобылица за удаль подарит конька. По чудесному щучьему велению на печи по всему государству разъезжается удачливый Емеля.
Весь этот сказочный мир – мир бессмертной красоты. Поразительно живой и яркий, он свидетельствует о дерзости, высоте и богатстве художественной мысли народа. Но было бы ошибкой думать, что вымысел в сказке – утеха праздного ума. Нет, это умная фантастика. Народ умеет сочетать трезвое, ясное соображение с крылатой мечтой. Воодушевив и унеся в заоблачные высоты, выдумка вдруг оборачивается мыслью, бесстрашной в правде.
Возьмем ли мы бытовую сказку, и здесь увидим, что нет сказок без фантастики. Батрак Иван, посланный попом, умудряятся собрать с чертей оброк. К бедняку привязывается невидимое, но хорошо ему известное прилипчивое Горе-горемычное. Горе заставляет бедняка пропить в кабаке бороду и соху, доводит бедняка до пределов нищеты. Только придавив Горе камнем, бедняк уходит от нужды. Крестьянин-старик зовет попа на похороны козла, обещая священнослужителю двести рублей, который козел будто бы при смерти отказал попу. И поп согласился исполнить обряд. Узнав об этом, архиерей разгневался, но гнев его утих, когда выяснилось, что и ему козел оставил довольно крупную сумму. Архиерей об этом пожалел: «Зачем козла заживо не соборовали!» все это выдумки, небылицы, но без них не было бы и самой сказки.
А сказка на тему «Не любо – не слушай, а врать не мешай!?! Это полнейшая несуразица, небылицы, умноженные вдвое и втрое. Журавли уносят мужика на небо вместе с лошадью и телегой. Сорвавшись вниз, мужик упал в болото. Еле выбрался, закаялся на телеге ездить. Другой сказочный герой встал поутру, обувался на босу ногу, топор надевал, трое лыж за пояс подтыкивал, дубинкой подпоясывался, смешная небылица, но у нее есть свое художественное оправдание.
Сказка воспроизводит действительность посредством фантастического вымысла. В сказке события и образы представлены неправдоподобно.
Адрес публикации: https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/219185-vospitatelnaja-i-obrazovatelnaja-rol-skazki







