Ходил из дома в дом слепой нищий и приговаривал:
— Не рой другому яму — сам в нее попадешь, не рой другому яму — сам в нее попадешь.
Услыхала его жена сельского богача, что семь шкур драл с бедняков, и пригрозила:
— Знаю, это ты про моего мужа болтаешь, ну да ничего, попадись ты мне еще раз, я тебя как следует проучу.
Подвернула она рукава и замесила калач, а прежде чем посадить его в печь, положила в тесто яду.
В полдень слепой нищий проходил мимо.
Увидев слепого, жена богача окликнула его:
— Эй, дедушка, иди сюда!
И подала ему калач.
— Возьми, — сказала она, — теплый еще. Это я для тебя испекла, чтобы отблагодарить за мудрые слова.
Нищий поклонился, взял калач, опустил его в суму и отправился в путь. Вышел за село, пошел широкой дорогой.
Поздно вечером в поле повстречался ему всадник. Это был сын злой богачки, он ехал с гор, где паслись отцовские отары овец.
— Эй, дед! — окликнул старика богатеев сын и остановил коня. — Ходишь день-деньской, побираешься, наверняка найдется у тебя в суме кусок хлеба. Дай поесть, у меня от голода в животе урчит. Там, в горах, чабаны едят просяные лепешки, я не могу.
— Дам, сынок, — сказал нищий и достал из сумы калач. — Вот, отломи половину. Одна добрая женщина дала мне этот калач.
Богатеев сын схватил калач и крикнул:
— Весь, весь отдай! А ты выпросишь другой — тебе все равно больше делать нечего!
Набил он рот калачом, замешанным руками его матери, тронул коня и ускакал.
Добравшись до дому, жадный богатеев сын вдруг начал корчиться от боли и стонать:
— Ох, ох, умираю!
Мать испугалась, не знает, как быть. Ей пришло в голову, что сын отравлен, и она спросила его, что он ел.
— Ничего, — ответил больной, — целый день маковой росинки во рту не было, только к вечеру съел один калач.
— Кто тебе его дал?
— Один слепой нищий. Я встретил его на дороге, попросил у него хлеба, и он дал мне калач.
Услыхав эти слова, мать запричитала:
— Ох, я, несчастная, что я наделала! Говорил нищий: не рой другому яму — сам в нее попадешь, правильно говорил, да я его не послушала!
И стала рвать на себе волосы от горя.
Автор: М. В. Шевляков
Голодный Волк рыскал по лесу и искал какого-нибудь оплошавшего зверька, которым было бы можно поживиться.
Заметил он спавшего в кустах Зайца. Подкрался к нему, хотел было схватить его, но Заяц во время проснулся и в два прыжка был далек от Волка.
Волк погнался за ним и на ходу приговаривал:
– Не бойся меня, глупый Заяц, я тебе не причиню никакого вреда. Мне только поговорить с тобой нужно о важном деле…
А Заяц на ходу же отвечал:
– Знаю, Волк, твое важное дело: ты меня съешь.
– Честное слово, не трону!
– Ну, ладно! Сперва ты остановись, а уж потом я в отдалении…
Волк приостановился, Заяц присел на задние лапки и, дрожа от страха, спрашивает его:
– Чем я тебе могу быть полезен?
– Скучал я нынче, – сказал Волк, принимая равнодушный вид, – и поэтому хотел с кем-нибудь побеседовать, чтобы хоть немного развлечься. Ты мне первый попался – вот и хочется с тобой поговорить о чем-нибудь…
Заяц сомнительно покачал головою.
– Ой, Волк, неправду ты говоришь! У тебя совсем другое на уме. По глазам твоим вижу, что ты голоден и подговариваешься ко мне, чтобы я тебе поддался на завтрак. Но только я для тебя не завидное блюдо: и тощ я, и мал… Но если ты будешь со мной откровенен и признаешься, что действительно ищешь добычи, то я, так и быть, тебе услужу.
– Ну, уж если ты требуешь откровенности, – ответил Волк, – изволь, скажу правду: действительно, я очень голоден.
– Ну, так вот что я тебе скажу: по близости тут живет Лисица. Большая, жирная и, должно быть, вкусная. Только меня оставь ты в покое, а я тебе так устрою, что ею ты сегодня насытишься.
– Вот спасибо тебе, Заинька! Ты настоящий товарищ…
Волк да Заяц стали уговариваться как обделать им это дело.
– Ты тут посиди, – сказал Заяц, – а я добегу до Лисицы и посмотрю как лучше с ней управиться.
– Хорошо!
Вошел Заяц в нору Лисицы и ласково с ней поздоровался.
– Что нового скажешь, Заинька? – спрашивает хозяйка.
– Да вот приехал ко мне в гости из далека старинный приятель. Умный, хороший, образованный, много он путешествовал и о путешествиях своих очень интересно рассказывает. Сегодня за завтраком разговорились мы с ним о тебе. Оказывается, он много наслышан о твоем уме, о твоем гостеприимстве и о твоей любезности. Он выразил желание с тобой познакомиться и просил меня быть в этом посредником.
Лисица, по врожденной подозрительности, не особенно доверчиво отнеслась к словам Зайца, однако, не показала вида, что она в нем сомневается.
– Очень рада и я с ним познакомиться, – ответила она Зайцу, – для умных и уважаемых моя дверь всегда широко открыта! Своего приятеля вы отрекомендовали так красноречиво и лестно, что я им заинтересовалась серьезно и горю нетерпением поскорее его увидеть.
– Отлично! Я сейчас его приведу.
– Но только не сейчас, – сказала Лисица, – для приема такого почтенного гостя я должна немножко убрать свое жилище. Извинитесь перед ним и скажите, что минут через пять я буду готова для его встречи.
– Не беспокойтесь, пожалуйста! Мой приятель не взыскателен, для него внешний блеск не играет никакой роли.
– Но все-таки я не могу принимать незнакомых запросто. Это до некоторой степени неприлично.
– Как вам будет угодно! – сказал Заяц, отвешивая поклон. – Через пять минут мы у вас!
– Милости просим!
Заяц был очень доволен и полагал, что при настоящем положении дела, Лисице не миновать волчьих зубов, и таким образом ему удастся благополучно отделаться от Волка, который было наметил его своей жертвой.
Добежав до Волка, Заяц торжественно объявил:
– Через пять минут я буду видеть тебя за хорошим обедом!
Предвкушая приятное блюдо, Волк радостно улыбнулся и стал благодарить Зайца за заботы об его желудке.
А предусмотрительная Лисица тем временем приготовила на всякий случай секретный выход из своей норы. Приняв таким образом меры предосторожности, она крикнула из норы:
– Дорогие гости, покорно прошу пожаловать!
Волк и Заяц поспешили на зов. Завидев Волка, Лисица секретным ходом выскочила из норы и скрылась в лесу.
Волк осмотрелся – Лисицы нет. Набросился он на несчастного Зайца, который влез в нору, что б посмотреть как Волк будет Лисицу есть.
– Ты это что же, обманывать меня вздумал? Должно быть в уговоре с Лисицей был?
Заяц стал было оправдываться, но Волк и слушать его не захотел. Досадуя на несбывшиеся надежды, схватил он Зайца и съел.
Не рой другому яму — сам в неё попадёшь — таджикская народная сказка
Таджикская народная сказка. Сказки Таджикистана.
Одна лиса вот уже несколько дней охотилась в лесу, но ничего не могла поймать.
Рыская то там, то здесь, она с трудом переносила муки голода, а охота так и не удавалась ей.
Наконец, усталая и измученная, с кружащейся головой, лиса присела у глубокой ямы.
И тут затуманенному взору лисы представился белый-пре белый ободранный курдюк сала. Лиса даже ощутила приятный вкус его. Она стала напрягать все силы, чтобы понять, не сон ли это. И вдруг расширенные глаза лисы увидели на дне ямы настоящий белый-пребелый курдюк сала.
Не задумываясь, лиса бросилась в яму. Головой она ударилась о что-то твердое и потеряла сознание.
Потом, придя в себя, лиса увидела, что курдюком ей показался белый камень. И лиса поняла, что теперь ей не выбраться из глубокой ямы. Она потеряла надежду на спасение жизни и, лежа на дне ямы, смотрела на голубое небо.
Вдруг на краю ямы появилась чья-то тень, и тут же лиса услышала вой шакала.
«Ох, я, прославившаяся хитростью лиса, буду лежать на дне ямы в ожидании смерти, а этот глупый шакал будет наслаждаться жизнью?!.» — с негодованием подумала лиса и закричала:
— Кто ты? Чего шумишь и не даешь несчастной спокойно съесть то, что она нашла!
Шакал посмотрел на дно ямы, увидел лису, сидящую около чего-то белого, и спросил:
— Лиса, что ты там делаешь?
— Разве не видишь? — изумилась лиса, лежа с уткнутым в камень носом. — Ем курдюк бараньего сала!
Заслышав о сале, шакал облизнулся и внимательно посмотрел на дно ямы. Блестящий белый камень ему показался курдюком сала.
— Лиса,— сказал шакал,— если ты поделишься со мной салом, я буду молить судьбу, чтоб у тебя была долгая жизнь и чтоб ты всю жизнь не видела недостатка в еде!
— Ладно уж,— отозвалась лиса,— этого курдюка хватит нам обоим, иди и ешь!
Голодный шакал, так же как и сама лиса, поспешно прыгнул в яму, но, стукнувшись о белый камень, потерял сознание и свалился на бок.
Лиса тут, забыв про все, со злорадством глядя на ударившегося шакала, громко расхохоталась.
Громкий смех лисы услышал лев, который проходил неподалеку отсюда.
«Где тут лиса, отчего она заливается смехом?» — подумал лев, направляясь к яме.
Увидев льва на краю ямы, лиса опять вспомнила о своем положении и сразу перестала смеяться.
«Ко мне пришли такие трудные дни, а этот лев свободно наслаждается жизнью! — с завистью подумала лиса.— Нет, я не допущу этого!» И, подняв опущенную было голову, лиса смиренно сказала:
— О великий падишах! Хорошо, что вы сами пришли сюда. Я для вас спрятала в этой яме большой курдюк сала, сегодня уж сама собиралась нести его вам. Но как ни старалась, не могла сдвинуть его с места. Я даже позвала на помощь шакала, но и у нас с ним не хватило силы.
Наивный лев внимательнее посмотрел на дно ямы и тоже увидел там что-то большое, похожее на курдюк сала.
— Ладно уж, я сам возьму его,— сказал лев и сразу прыгнул в яму. Но на этот раз лисе не удалось посмеяться над обманутым зверем.
Падая на холодный белый камень, большой лев своей тяжестью задавил шакала и лису.
Читать другие таджикские сказки.Содержание.
Не рой другому яму — сам в неё попадёшь слушать онлайн
Сказка эта хоть и родилась на другом континенте, где круглый год лето и солнце греет очень жарко, своим главным героем выбрала зверя, который нам тоже очень хорошо знаком. Только если в русских народных сказках заяц чаще всего трусоват, хвастлив и не особенно сообразителен, то здесь все иначе. В большинстве сказок Гвинеи-Бисау этот маленький и слабенький зверек куда хитрее громадных крокодилов и грозных львов. Обмануть его невозможно, он своим быстрым умом тотчас разгадает ловушку да так еще устроит, чтобы обманщику неповадно было и дальше хитрить.
Инсценировка С.Михайловского
Читает Г.Дудник
Звукорежиссер Т.Страканова
Скачать аудиосказку (0 B)
Понравилось?
Ставь лайк
48
Прослушано5419раз
Скачано125раз
в плейлист
Другие Африканские сказки:
16
Дикий кот лучше всех умел бесшумно подкрадываться, видеть в темнотеи тонко различать запахи. Эти умения сослужили хвостатому и усатому герою сказки хорошую службу…Пересказал Вл. ГлоцерЧитает Р. ПЛЯТТЗвукорежиссеры: А. Рымаренко, Т. СтракановаХудожник В….
22
Жил в Африке слонёнок. И был он наст упрямый, что никому не удавалось с ним договориться. Однажды вся слоновья семья собралась на прогулку. И только маленький упрямый слонёнок ни в какую не соглашался идти с ними.Инсценировка — Евгений Лаговский.Режиссёр…
48
Однажды, когда долгое время не было дождя и совсем не осталось воды, собрались вместе леопард, газель, лев, слон и другие звери и решили выкопать колодец. Никто не знал, когда снова пойдет дождь, и воду в колодце нужно было стеречь от …. зайца. Да-да, именно…
18
Когда-то давно леопард и шакал охотились вместе. Однажды леопард поймал козу, а шакал — корову. Забрали они добычу и отправили в лес пастись. Но леопарду было завидно, что у шакала добыча больше…Пересказал Владимир Глоцер Читает Р. Плятт
ВОЙТИ
Авторизация через социальные сети:
ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ
Авторизация через социальные сети:
Ошибка
Извините, на странице произошла ошибка…
Одна лиса вот уже несколько дней охотилась в лесу, но ничего не могла поймать.
Рыская то там, то здесь, она с трудом переносила муки голода, а охота так и не удавалась ей.
Наконец, усталая и измученная, с кружащейся головой, лиса присела у глубокой ямы.
И тут затуманенному взору лисы представился белый-пре белый ободранный курдюк сала. Лиса даже ощутила приятный вкус его. Она стала напрягать все силы, чтобы понять, не сон ли это. И вдруг расширенные глаза лисы увидели на дне ямы настоящий белый-пребелый курдюк сала.
Не задумываясь, лиса бросилась в яму. Головой она ударилась о что-то твердое и потеряла сознание.
Потом, придя в себя, лиса увидела, что курдюком ей показался белый камень. И лиса поняла, что теперь ей не выбраться из глубокой ямы. Она потеряла надежду на спасение жизни и, лежа на дне ямы, смотрела на голубое небо.
Вдруг на краю ямы появилась чья-то тень, и тут же лиса услышала вой шакала.
‘Ох, я, прославившаяся хитростью лиса, буду лежать на дне ямы в ожидании смерти, а этот глупый шакал будет наслаждаться жизнью?!.’ — с негодованием подумала лиса и закричала:
— Кто ты? Чего шумишь и не даешь несчастной спокойно съесть то, что она нашла!
Шакал посмотрел на дно ямы, увидел лису, сидящую около чего-то белого, и спросил:
— Лиса, что ты там делаешь?
— Разве не видишь? — изумилась лиса, лежа с уткнутым в камень носом. — Ем курдюк бараньего сала!
Заслышав о сале, шакал облизнулся и внимательно посмотрел на дно ямы. Блестящий белый камень ему показался курдюком сала.
— Лиса,- сказал шакал,- если ты поделишься со мной салом, я буду молить судьбу, чтоб у тебя была долгая жизнь и чтоб ты всю жизнь не видела недостатка в еде!
— Ладно уж,- отозвалась лиса,- этого курдюка хватит нам обоим, иди и ешь!
Голодный шакал, так же как и сама лиса, поспешно прыгнул в яму, но, стукнувшись о белый камень, потерял сознание и свалился на бок.
Лиса тут, забыв про все, со злорадством глядя на ударившегося шакала, громко расхохоталась.
Громкий смех лисы услышал лев, который проходил неподалеку отсюда.
‘Где тут лиса, отчего она заливается смехом?’ — подумал лев, направляясь к яме.
Увидев льва на краю ямы, лиса опять вспомнила о своем положении и сразу перестала смеяться.
‘Ко мне пришли такие трудные дни, а этот лев свободно наслаждается жизнью! — с завистью подумала лиса.- Нет, я не допущу этого!’ И, подняв опущенную было голову, лиса смиренно сказала:
— О великий падишах! Хорошо, что вы сами пришли сюда. Я для вас спрятала в этой яме большой курдюк сала, сегодня уж сама собиралась нести его вам. Но как ни старалась, не могла сдвинуть его с места. Я даже позвала на помощь шакала, но и у нас с ним не хватило силы.
Наивный лев внимательнее посмотрел на дно ямы и тоже увидел там что-то большое, похожее на курдюк сала.
— Ладно уж, я сам возьму его,- сказал лев и сразу прыгнул в яму. Но на этот раз лисе не удалось посмеяться над обманутым зверем.
Падая на холодный белый камень, большой лев своей тяжестью задавил шакала и лису.