Время прочтения:
5 минут
Дата публикации:
30 апреля 2020
Разбираемся, что происходит в спин-оффе популярного фэнтэзийного сериала
(Осторожно, спойлеры!)
А разбираться здесь есть в чем, потому что телепроект хоть и является «ответвлением» «Страшных сказок» Джона Логана, выходивших на Showtime с 2014 по 2016 год, но на самом деле практически не связан со своим «родителем». Если прежде события развивались в викторианской Англии, то сейчас действие перенеслось в Лос-Анджелес (США) в 1938 год. Теперь вместо персонажей английской литературы ужасов — графа Дракулы, Франкенштейна, Дориана Грея и многих других, мы видим героев мексиканского фольклора. В частности, божество, связанное со смертью, Санта Муэрте (ее играет Лоренца Иззо), а также ее сестру Магду (Натали Дормер), которая является ее альтер-эго. Но на самом деле, в мексиканских верованиях и сказаниях никакой Магды не существует. Ее придумал Джон Логан специально для этого телепроекта. В канву мифов и легенд ловко вплетаются персонажи из реальности Германии 40-х годов. Представители Третьего Рейха, наконец, заменили «плохих русских» в цепочке последних американских сериалов.
Все начинается с того, что где-то в поле во время сбора урожая возникает пожар. Это дело рук Магды, которая о чем-то поспорила со своей сестрой Сантой Муэрте. Во время пожара гибнут люди, в том числе и отец Тьяго, мальчика лет десяти. В момент, когда пацан кидается в пламя к папе, его отталкивает оттуда Санта Муэрте, оставляя отпечаток на всю жизнь на его теле.
Проходит время, и мальчишка вырастает в детектива Сантьяго Вега (Дэниэл Дзоватто), первого в Лос-Анжелесе мексиканца, точнее чикано (американского мексиканца), ставшего следователем. Это событие отмечается в семейном кругу – с двумя братьями, сестрой и мамой, поднявшей их всех в одиночку. А наутро новоиспеченного детектива и его опытного напарника Льюиса (Нэйтан Лейн) вызывают на ужасное ритуальное убийство. Четыре трупа с вырванными сердцами расположили на городской набережной в виде креста. Льюис решает, что это дело рук мексиканцев, потому что оставленная на испанском надпись гласит: «Вы вырвали нам сердце, мы вырвем ваше», но Сантьяго не думает, что здесь все так очевидно и решает обратиться за помощью к маме, которая поклоняется Санте Муэрте и считает себя колдуньей. И вот тут-то реальный мир вступает в контакт с потусторонним и мистическим. Социальные проблемы общества (например, строительство хайвея через мексиканские кварталы), идеология нацистской Германии, переплетаются с фэнтэзи.
ЧЕТЫРЕ ОБРАЗА НАТАЛИ ДОРМЕР
Казалось бы, главные герои в сериале — детективы Сантьяго и Льюис или же сестры Санта Муэрте и Магда. Но на самом деле самая главная здесь и самая «занятая» – это актриса Натали Дормер, которая играет одновременно четыре роли.
МАГДА
Сестра Санта Муэрте и демон, меняющий свои обличья. В этом образе Натали появляется в первой же сцене телешоу.
ЭЛЬЗА
Блондинка с голубыми глазами, иммигрантка из Германии, страдающая в браке от «тупого» мужа-американца, который ничего не хочет, пьет пиво и, похоже, издевается над ней и сыном.
АЛЕКС
Женщина средних лет, резковатая, угловатая, чересчур продуманная помощница руководителя Чарлтона Таунсенда (Майкл Глэдис), главы городского транспортного комитета.
РИО
Лидер банды пачукас, возможно, имеющая отношение к громкому убийству семьи на Беверли Хиллз. Бисексуал. Одевается очень специфически.
БУТЫЛКА ШАМПАНСКОГО ЗА ПОСТАНОВКУ НЕМЕЦКОГО АКЦЕНТА
В интервью The Daily Beast Натали Дормер объяснила:
— Получая предложение, сыграть в одном проекте сразу четырех разных героев, думаешь: «Так… когда же еще ты получишь такую уникальную возможность? Скорее всего, никогда. Так что хватай покрепче обеими руками и держи».
Что, в принципе, актриса и сделала. А уже дальше начала разбираться, что к чему.
— Магда – это вершина пирамиды, из которой «появились» другие перерождения, — рассказала актриса в интервью «Нью-Йорк Пост». – Создатель проекта Джон Логан хотел создать антагониста этим историям. Ну а я в первую очередь думала о чисто технических челленджах, пытаясь «оправдать» всех своих персонажей, сделать их разными и правдоподобными.
Например, для каждой роли актрисе надо было по-разному звучать и быть абсолютно другой — выглядеть иначе. За несколько месяцев до съемок Натали то и дело записывала варианты звучания своих персонажей и отправляла Логану. Это длилось до тех пор, пока не нашли верное звучание для каждого героя. Так же подготовительно-репетиционный период был слишком длинным, что необычно для сериалов. Из Великобритании актрисе приходилось летать на репетиции в Штаты (в Нью-Йорк). Правда, это время Натали называет «подарком», потому что у нее была возможность разобрать каждую роль с продюсером, прочувствовать ее.
Как пример можно привести немецкий акцент парочки ее персонажей, а именно, Эльзы и Алекс. Обе по сюжету родились в Германии и связаны с нацистами.
— Мне очень повезло, что у меня есть друзья в Германии, — рассказала в интервью Дормер. – Так что я записывала какие-то фразы с немецким акцентом и отправляла им на What’s app. Потом я просила их записать, как они произносят то или иное слово. Потом я просила произнести то же самое медленно. В общем, теперь я им должна по бутылке хорошего шампанского, — смеется актриса.
Сериал вышел на канале Showtime, а в России его можно смотреть по одной серии в неделю на «Амедиатеке». Лос-Анджелес 40-х годов, а также игра Натали Дормер вам точно придутся по душе. Ну а чтобы не запутаться во всех превращениях, мы вам рассказали, кто есть кто в новом сезоне.
На замену Еве Грин: Натали Дормер на первых кадрах сериала «Страшные сказки: Город ангелов»
28 декабря 2019 01:21
Звезда «Игры престолов» воплотит образ демонической Магды, сеющей семена раздора в Лос-Анджелесе 1930-х.
После завершения работы над ролью Маргери Тирелл в популярном сериале от HBO Натали Дормер не спешила возвращаться к зрителям. Актриса предпочла оказаться по другую сторону камеры и занялась продюсированием, режиссурой и написанием сценариев. Однако предложение сыграть в спин-оффе «Страшных сказок» не оставило её равнодушной.
По признанию Натали, её новая роль – это просто «мечта любой актрисы». Звезда воплотит на экране образ демонической Магды, умеющей менять облик по собственному желанию и «сеющей семена раздора». Уже в первом сезоне «Города ангелов» у героини Натали будет три человеческих обличья, и зрителям придётся угадывать, за кем из персонажей стоит опасная демоница.
Новый мистический сериал стал продолжением хоррор-проекта «Страшные сказки» с Евой Грин, Джошем Хартнеттом и Тимоти Далтоном, завершившегося в 2016 году. В кресло сценариста вернулся Джон Логан («007: СПЕКТР», «Чужой: Завет»), а режиссёрами стали Пако Кабесас, работавший над оригинальным шоу, и Шери Фоксон («Зовите повитуху»).
В спин-оффе популярного сериала зрители увидят уже не викторианскую Англию, а Лос-Анджелес 1930-х годов. «Город ангелов», который создатели назвали «духовным продолжением» первых «Страшных сказок», расскажет о борьбе между главными героями и богиней смерти из мексиканского фольклора. На фоне битвы между добром и злом авторы планируют показать зрителю, как важно сохранить в себе человечность и любовь к близким в любой напряжённой ситуации.
Другие роли в новом сериале исполнят Рори Киннер («Страшные сказки»), номинантка на «Оскар» Адриана Барраса («Вавилон»), Керри Бише («Билет») и Дэниэл Дзоватто («Оно»). Съёмки спин-оффа стартовали в 2019 году, однако дата премьеры пока неизвестна.
- Комментарии
- Форум
-
«Чебурашка» в рекордно короткие сроки стал самым кассовым российским фильмом всех времен
26
10.01.2023 20:31 от
id158474561 -
«Вашу душу разорвут на сотни маленьких частей»: Критики остались в полном восторге от экранизации The Last of Us
20
10.01.2023 20:29 от
Kusarevich -
Износ оружия в Dead Island 2 не будет сильно раздражать игроков
13
10.01.2023 20:27 от
SpikeLeeAngel -
Ремейк Silent Hill 2 предложит игрокам первоклассное визуальное исполнение
24
10.01.2023 20:25 от
dabl -
Имена около 20 разработчиков The Callisto Protocol не попали в титры
8
10.01.2023 20:21 от
NeProfi
-
Formula 1
3877
10.01.2023 20:18 от
Metroid -
S.T.A.L.K.E.R. 2
168
10.01.2023 20:12 от
ALF_9010 -
Xbox Series X [Xbox Scarlett]
1969
10.01.2023 19:52 от
Yuretz -
Death Stranding
20003
10.01.2023 19:50 от
Helic -
Off top forever !
31382
10.01.2023 18:56 от
Alekzan
Достаточно успешный сериал “Страшные сказки” (Penny Dreadful) получил весной этого года официальный спин-офф. И если Ева Грин уже на зубах вытягивала третий сезон оригинальной работы, но так и не справилась, то режиссерско-продюсерский дуэт Джона Логана и Сэма Мендеса в новом ответвлении сделал основную ставку на Натали Дормер, ранее запомнившуюся ролью Маргери Тирелл в “Игре Престолов”, Анны Болейн в “Тюдорах” и по игровому дебюту в Mass Effect: Andromeda в качестве официального голоса азари Лекси Т’Перро. И стоит признать, что “Город ангелов” — это настоящий бенефис для британской актрисы, которая здесь играет одновременно несколько персонажей — от соблазнительной демоницы Магды до домохозяйки Эльзы и лидера местной банды Рио.
События сериала “Страшные сказки: Город ангелов” разворачиваются в 1938 году на просторах еще только разрастающегося Лос-Анджелеса, где власти города пытаются снести бедные мексиканские районы ради современной магистрали, а немецкий нацизм уже добрался до выходящей из депрессии Америки. В центре сюжета — мексиканский детектив Тьяго Вега и его напарник Льюис Миченеру, которые расследуют загадочное убийство членов состоятельной и влиятельной семьи. Ниточки ритуального преступления ведут их в самые верхи руководства города, которые тесно переплетены с расовыми проблемами, церковью, надвигающейся войной и интересами нацистов. И где-то над шахматной доской расположились мексиканская богиня смерти Санта Муэрте и демоница Магда, которые играют человеческими судьбами, связанными с семейством Вега и его тайнами. Возможно, из этого могла бы выйти неплохая история, особенно с образами различных форм зла в исполнении Натали Дормер, но авторы решают подтянуть сюжет к современной повестке. А там, где SJW – там глупость, мрак и провал.
Логан и Мендес активно создают мир, где все белые персонажи, даже не сильно желая того, становятся расистами. Видимо, потому что они родились виновными. Престарелые евреи убивают невинного человека ради блага мира, а крепкие и мускулистые нацисты-серфингисты записывают себе в боевые заслуги гомосексуализм. Одновременно с этим мексиканцы, сражающиеся за свои права, встречают отпор белых злодеев, а церковь, консерваторы и капиталисты образуют союз с пронырливыми приспешниками Гитлера. Апогеем всего этого мерзкого леволиберального карнавала становится обличительная речь одной из героинь против коррумпированного чиновника, который хочет стать местным мэром и президентом страны. Здесь сценаристы пытаются провести свои извращенные параллели с Трампом. И по их задумке, последний в 2020 году находится в маленьком шаге от того, чтобы бросить нацистское приветствие и запустить мировой конфликт.
Ничего удивительного, что сериал, в котором интересная идея правится и подгоняется под SJW-повестку, почти сразу превращается в унылое говно. В данном случае это еще и невероятно затянутое шоу со скучным детективом и эпизодами, в которых почти ничего не происходит на протяжении часа. И даже Натали Дормер просто неспособна вытянуть эту неомарксистскую навозную кучу со всем своим актерским талантом. К огромному счастью, из-за низких рейтингов и коронавируса продолжения у этого проекта не будет. Выдохнем спокойно.
3 из 10
Автор: Александр Логинов (xtr).
Читайте также: Очень необычное и интересное устройство: Обзор кейпада Razer Tartarus Pro.
Добавляйтесь в наш Telegram-канал по ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем в том числе и то, что не попадает в новостную ленту. Также подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзене, Twitter и VK. И не забывайте, что у нас появились тёмная тема и лента вместо плиток.
Смотреть
по подписке Иви + Amediateka
Качество
Изображение и звук. Фактическое качество зависит от устройства и ограничений правообладателя.
Тьяго Вега стал первым чикано, который получил должность детектива полиции Лос-Анджелеса. Его напарник – ветеран полиции Льюис Миченер еврейского происхождения. Вместе они расследуют жуткое убийство. И похоже дело не обошлось без мексиканцев. Рауль, брат Тьяго и активист, ведет борьбу с честолюбивым советником Чарлтоном Таунсендом. Причина этого противостояния заключается в строительстве первой Калифорнийской автострады.
А в это время врач Питер Крафт все сильнее разочаровывается американской жизнью. Он посвящает себя с головой работе в должности главы местного Германо-американского союза. Волей судьбы Тьяго и Рауль оказываются по разные стороны протеста. И благодаря усилиям Магды в этом противостоянии погибнут люди.
Миченер и Вега вынуждены разбираться с последствиями беспорядков на автостраде. Также они продолжают вести расследование гибели семьи Хазлетт. Магда дальше плетет свои интриги. Она внушает Таунсенду, что он должен использовать гибель молодого полицейского для того, чтобы продвинуть свою политическую программу. Также Магда манипулирует Крафтом в облике Эльзы.
Вега и Миченер пытаются добыть информацию о Джеймсе Хазлетте и церкви «Радостные Голоса», где тот работал. Однако на пути у них встает Аделаида Финнистер — мать главной знаменитости церкви. Миченер со своими пожилыми друзьями преследует нацистов. Это оборачивается смертельными последствиями. Матео приглашают вступить в ряды преступной банды. Мария молится, взывая к Санта Муэрте, и это приводит к жутким последствиям.
На пирсе Санта-Моники у Тьяго и Молли начинается роман. Льюис приходит в ярость после гибели его друзей. Он решает начать собственное расследование и с большим пристрастием допрашивает молодого студента Калтеха – Брайана Кенига. Политическая программа Таунсенда и Алекс оказывается под угрозой срыва — участница городского совета Беверли Бек намерена серьезно бороться с ними.
Питер Крафт навещает Эльзу в ее доме. В результате они сближаются. Матео посещает клуб «Багровый Кот», там он встречает Рико и Рио и получает приглашение в такой манящий и чрезвычайно опасный новый мир. Тьяго встречается в баре с Миченером. Из разговора он узнает, что у Хазлетта были романтические отношения с Молли.
Тьяго обыскивает пляжный дом сестры Молли. Там он пытается найти хоть какие-то зацепки по делу Хазлетта. Его находки оборачиваются тревожными разоблачениями. Член городского совета Бек предлагает другой маршрут для автомагистрали Арройо-Секо. Такая идея только больше злит Таунсенда. Эльза приходит на вечеринку в дом Питера Крафта. Его жена Линда начинает ревновать.
Льюис Миченер просит у гангстера-еврея Бенни Бермана поддержки в борьбе с растущей угрозой со стороны нацистов в Лос-Анджелесе. Матео и его новые друзья-Пачуко пытаются отомстить за сексуальное нападение полицейских на Джозефину Вегу. Джозефина ищет утешение в «Радостных голосах» и решает пойти по пути духовного просветления с сильно изменившейся сестрой Молли.
Матео приходиться разбираться с последствиями своих поступков. Сестра Молли шокирована новостями о том, что Джозефина – это сестра Тьяго. Расследование Тьяго и Льюиса приводит их из трущоб Соноратаун напрямую к дому Веги. Дотти хорошо проводит время с молодым ученым Брайаном. Алекс делает выговор Таунсенду за его личную жизнь. Питер получает тревожный телефонный звонок от Эльзы. Происходит серьезное столкновение Тьяго и Матео. Все из-за убийства полицейского Рейли.
Тьяго и Льюис проводят допрос Диего. В процессе допроса у Льюиса возникает подозрение, что их подопечный что-то скрывает. Аделаида манипулирует Молли, наводя ее на мысли, что ее личные дела ставят под угрозу будущее всей церкви. Таунсенд узнает о мрачных тайнах из прошлого Курта. Питер Крафт принимает окончательное решение развестись с Линдой. Найдя Матео, Мария умоляет его вернуться домой.
Диего берет на себя вину за убийства семьи Хазлетт и полицейского Рейли. Роман между Молли и Тьяго продолжается. Эльза и Фрэнк переезжают в дом к Крафту. Этот факт вызывает неоднозначные чувства у сыновей Крафта. Миченер портит свидание Брайана и Дотти из-за того, что он лжет о своих встречах с нацистами. Джозефина с большим энтузиазмом погружается в свою новую религию. Она полностью игнорирует Матео и все больше отдаляется от Марии.
Советница Бек начинает кампанию об отставке Таунсенда. Миченер вовлекает Тьяго в свою охоту за нацистами, оборачивая это как взаимную услугу. В процессе они обнаруживают, что Таунсенд и мать сестры Молли находятся в сговоре с нацистами. Мария вызывает Санта Муэрте и рассказывает ей о вмешательстве Магды. Сама Магда появляется рядом и хамит своей сестре, а затем предпринимает попытку убедить непоколебимую Марию поклясться ей в верности.
Льюис вынужден самолично вмешаться в дела Таунсенда. Он отправляется в его офис с серьезным разговором. Рио просит Матео проводить больше времени с ней и другими пачуко, но при сложившихся обстоятельствах это трудновыполнимая просьба. Питер навещает Линду в клинике для душевнобольных. Таунсенд и Курт отправляются на крайне опасную загородную прогулку. А тем временем Мария пытается защитить мальчиков Крафтов от Фрэнка.
Тьяго и Льюис приходится принять важное решение. Ситуация настолько осложняется, что их дальнейшее сотрудничество оказывается под вопросом. Таунсенд вынужден прибегнуть к последнему способу решить свою проблему. Питер ведет всех мальчиков в кино, а Тьяго и Молли отправляются в танцевальный клуб, где неожиданно сталкиваются с семьей Вега.
Питер Крафт и Эльза попадают в ловушку в самой гуще событий. А в это время Таунсенд отмечает свой удачный политический рост. Тьяго и Молли предстоит лицом к лицу столкнуться с суровой правдой их взаимоотношений. И происходит это во время празднования Дня мертвых в семье Вега.
Cмотреть «Страшные сказки: Город Ангелов» на всех устройствах
Приложение доступно для скачивания на iOS, Android, SmartTV и приставках
Подключить устройства
В 2014 году канал Showtime выпустил первый сезон сериала «Страшные сказки», где действие происходило в викторианской Англии. Стильная, готическая и мрачная история была сосредоточена вокруг концепта, напоминающего «Лигу выдающихся джентльменов».
- «Лига выдающихся джентльменов» в нашем топе-100 комиксов
Местный лорд собирает талантливых в какой-то сфере людей, чтобы найти зло, похитившее его дочь. А на пути команды становятся вампиры, ведьмы и просто глупые и злые люди. При этом у самих героев полно собственных секретов, несущих опасность как им, так и их близким. Главным плюсом сериала были знаменитые актеры в лице Евы Грин, Тимоти Далтона и Джоша Хартнетта, которого не так часто можно увидеть на экране. Безупречный стиль, использование книжных героев, вроде, Франкенштейна и его создания, Дракулы, Дориана Грея и многих других сильно выделяло сериал на фоне всех идущих шоу.
За 3 сезона шоу себя начисто исчерпало, но смогло закончится на логичной и драматичной ноте. Но некоторое время спустя появилась информация о спин-оффе, который обещал быть совершенно самостоятелен и его действия должны были происходить в другую эпоху. И действительно, новый сериал не имеет абсолютно ничего общего с теми «Страшными сказками».
Действие разворачивается в Лос-Анджелесе 1938 года. В центре сюжета только что ставший детективом представитель латиноамериканского сообщества Сантьяго «Тиаго» Вега (Дэниэл Дзоватто), которому поручено вместе с напарником еврейского происхождения Льюисом (Нэйтан Лейн) расследовать ритуальное убийство одной богатой семьи.
Жертвам изуродовали лица, наложив грим прямиком с праздника смерти, вырезали сердца и разложили в определенном порядке, не забыв написать рядом послание на испанском. Все, чтобы была очевидной причастность латиноамериканцев, которых так сильно ненавидят в то время. И на этой ненависти построена львиная доля сюжета. Конечно, в сериале есть и другие сюжетные линии, но все они завязаны на нетерпимости.
Льюис, как в недавнем сериале с Аль Пачино, в компании престарелых друзей следит за местными представителями нацистов (это сейчас тренд?), которые подготавливают почву для пришествия Гитлера.
- Рецензия на 1 сезон «Охотников» — «Бесславных ублюдков» с Аль Пачино от режиссера «Прочь»
Тиаго сталкивается с тупоголовым расизмом от коллег, один его брат пострадал от участия в схватке латиноамериканцев и полицейских, другой вступает в банду, которая собирается что-то делать с со всем этим белым расизмом. Даже местный политик-расист Чарль Таузенд (Майкл Глэдис), который постоянно конфликтует с латиноамериканским сообществом, вступает в переговоры с нацистами, чтобы те подтолкнули его карьеру, а он оказал им некоторые услуги.
И вот вокруг этого всего и вертится весь сюжет. Стереотипное расследование убийства, где романтичный герой влюбляется в местный аналог певички из бара/клуба (тут это радио евангелист Сестра Молли в исполнении Керри Бише), опять тема с коррупцией и строительством. Будущее шоссе должно пройти сквозь дома латиноамериканцев, а куда они должны отправиться мало кого волнует. А в дополнение ко всему этому самый затертый нуарный штамп роковой женщины, которую отыгрывает Натали Дормер.
И вот здесь наступает момент рассказать о мистическом элементе. Фоном всей этой истории служит противостояние двух сущностей. С одной стороны Санта Муэртэ (Лоренца Иссо), а с другой — Магда (Натали Дормер), которая здесь выступает ярким антагонистом, желающим все погрузить в хаос.
- Как закончится «Сверхъестественное»? 5 безумных фанатских теорий
И делает она это, притворяясь разными людьми. То советницей политика Алекс, нашептывающей ему определенно неправильные решения. То немецкой женщиной Эльзой, которая разыгрывает с симпатизирующим нацистам доктором Крафтом (Рори Киннер, сыгравший монстра Франкенштейна в оригинальном сериале) затасканный сюжет о роковой женщине, страдающей от агрессии мужа. Причем именно эта партия отыграна максимально фальшиво. Ей просто не веришь. Когда Эльза и Крафт начинают разговаривать со своими жесткими акцентами, то это напоминает пародийные сценки Кевина Смита и Ральфа Гармона, когда те изображают нацистов.
Остальным же двум ее личностям уделено слишком мало времени. Основная форма Магды — женщина в черном, которую никто не видит, а появившаяся в третьем эпизоде пацанка, тусующаяся с бандой стиляг-латиноамериканцев, пока не раскрылась никак. Но все эти личности объединяет любовь к провокациям и манипуляциям. Все они хотят, чтобы другие что-то сделали, причем явно ничего хорошего.
И на этом все. Мистики здесь так мало, что в итоге мы получаем абсолютно вторичный по всем фронтам сериал про социальное неравенство в ретро-сеттинге. В нем нет хоррора, нет напряжения, да он даже не зрелищный. О знакомых персонажах из литературы даже речи нет (тут, скорее всего, дело в более суровых американских законах об авторском праве, отличающихся от британских).
- «Имя мне Ночь» — «Настоящий детектив» от режиссера «Чудо-женщины» с Крисом Пайном
Он просто вбирает в себя все, что уже было до него. Все это можно было видеть в старой адаптации «Черной орхидеи» Джеймса Эллроя, в недавнем «Имя мне ночь», и во многих других близких по духу произведениях. Бывалый старый детектив; зеленый новичок; начальник заставляющий быстрее закрыть дело; продажный чиновник; роковая женщина; секта. Удивительно, что главный герой не курит без остановки и не пьет, как конь.
Сериал есть за что хвалить. Он выглядит стильно, эпоха показана хорошо, даже есть классные танцевальные номера, да и работа костюмеров впечатляет.
Но нет ощущения, что все это выльется во что-то действительно необычное, так как мистический аспект сериала используется лишь для того, чтобы в очередной раз обнажить проблемы ненависти на расовой почве.
Не совсем понятно, чем спин-офф должен был заманить зрителя, кроме названия: ведь в нем пока нет ничего, чем брал его предшественник. Конечно, стоит выносить окончательный вердикт, когда перед глазами предстанет цельная история…, но многие ли дотерпят?