Новая история в жанре тру-крайм стремительно штурмует чарты Netflix. «Наблюдатель» уже сместил с первого места нашумевшее шоу про Джеффри Дамера, хотя прогнозы были абсолютно противоположными. Возможно, зритель слегка подустал от чрезмерно кровавых сцен. А вот тема сталкинга, которая полна зловещих деталей, оказалась куда интереснее. К тому же в основу сюжета легли реальные события, о которых мы, собственно, и хотим рассказать.
Семья Броддус
Дерек и Мария несколько лет присматривались к своему «дому мечты» в Вестфилде, мечтая однажды заехать в него вместе со своими тремя детьми. Их желание осуществилось лишь в 2014 году, когда пара оформила ипотеку и смогла-таки оплатить первый взнос. Правда, вложение, мягко говоря, себя не оправдало.
Первое письмо
В июне 2014 года Дерек вышел во двор и направился к почтовому ящику, где за три дня накопилось немало рекламных брошюр. Окинув их беглым взглядом, мужчина заметил, что среди ярких флаеров лежит белый конверт с надписью «Новому владельцу дома».
«Дорогой новый владелец дома 657 на Бульваре. Позвольте вас приветствовать в новом районе», — весьма дружелюбно начиналось послание от неизвестного отправителя.
«Дом 657 на Бульваре был в собственности моей семьи на протяжении многих десятилетий. На 110 годовщину дома я был поставлен главным Наблюдателем и буду следить за этим домом до Второго Пришествия. Мой дед смотрел за этим домом с 1920-х годов, а мой отец наблюдал за ним с 1960-х.
Сейчас мое время. Вы знаете историю этого дома? Вы знаете, что находится в его стенах? Что вы тут делаете? Я все равно узнаю это. Я уже вижу, что вы начали проводить в доме работы, вы что-то разрушаете там? Ай-ай-ай, это плохой поступок», — говорилось в письме.
К этому моменту глава семейства уже был предельно насторожен. Однако следующие слова анонима заставили Дерека Броддуса заволноваться еще больше.
«У вас есть дети, я видел их. Почему вы наполнили этот дом молодой кровью? Я спрашиваю вас. Ваш старый дом был для вас слишком мал? Или вы захотели принести ко мне своих детей? После того как я узнаю их имена, я позову их и сделаю такими, как я.
По Бульвару каждый день проезжают сотни и сотни машин, и ваш дом можно увидеть из многих окон. Посмотрите, может быть, в одном из них вы увидите меня. Каждый день тут проходит множество людей. Смотрите на их лица, может быть, среди них буду и я. Добро пожаловать, веселье начинается», — гласил текст послания.
Реакция супругов
Мария и Дерек незамедлительно обратились за помощью в полицию. Правда, расследование не принесло никаких результатов. Дело в том, что на конвертах отсутствовал не только обратный адрес, но даже и отпечатки пальцев. А между тем Броддусы продолжали получать загадочные письма.
«Я узнал имена ваших детей, и один из них любит рисовать картины. Давно в этом доме не было молодой крови. Вы уже нашли все секреты внутри дома? Будет ли молодая кровь играть в подвале? Или они слишком трусливы, чтобы ходить туда в одиночку? Я бы очень напугал их. Подвал находится далеко от других частей дома. И если вы будете наверху, вы никогда не услышите крики собственных детей», — говорилось в одном из них.
Неизвестный по кличке «Наблюдатель» продолжал терроризировать Броддусов, раз за разом пугая их мельчайшими деталями о жизни в доме. Марии и Дереку казалось, что аноним живет с ними бок о бок, однако разглядеть и тем более поймать его им было не под силу. Даже установленные камеры видеонаблюдения не зафиксировали ничего странного.
Финал истории
После очередного такого письма Броддусы решили переехать к матери Марии из соображений безопасности. А ведь в «доме мечты» они не прожили и года. Супружескую пару даже не остановил тот факт, что им все равно придется платить по счетам, пока не найдутся новые владельцы.
К счастью, в 2019 году нашелся человек, который согласился перекупить дом у семьи Броддус. Правда, Марии и Дереку пришлось здорово снизить цену. Хотя в тот момент деньги их уже так не волновали.
Кто же такой «Наблюдатель»?
Некоторые соседи Броддусов считали, что Дерек и Мария сами пишут себе эти письма, чтобы привлечь внимание прессы. Но зачем им тогда понадобилось отдавать дом за бесценок? Также ходили слухи, что автор посланий — это мужчина из их района, который страдает шизофренией. Однако никаких подтверждающих факторов данной версии не обнаружилось.
Шоураннеры сериала «Наблюдатель» внедрили в сюжет свою интерпретацию того, кто и зачем писал эти письма. Правда, сыпать спойлерами нам не хочется. Уж лучше вы сами все узнаете.
Автор. Harper’s BAZAAR Kazakhstan. Фото. IMDb.
«Наблюдатель» с Наоми Уоттс: американская история переезда в письмах Райана Мерфи
На Netflix — очередное шоу от автора «Американской истории ужасов» Райана Мерфи. В основу мини-сериала «Наблюдатель» лег реальный кейс семьи (на экране пару изображают Наоми Уоттс и Бобби Каннавале), которая купила загородный дом и начала получать зловещие письма от таинственного сталкера. Кинокритик «Газеты.Ru» Павел Воронков посмотрел все семь эпизодов «Наблюдателя» и рассказывает, почему сериальная адаптация этой жутковатой истории напрасно придерживается фактов.
В 2018 году продюсер Райан Мерфи подписал со стримингом Netflix пятилетний контракт на $300 млн — беспрецедентная для индустрии сделка. Спустя четыре года сложно избавиться от ощущения, что кинематографист вознамерился отдельно экранизировать каждый выплаченный по этому соглашению доллар. За последний месяц вышло четыре проекта с фамилией Мерфи в титрах: на FX стартовал 11 сезон антологии «Американская история ужасов», а на Netflix вышли скандальный «Монстр: История Джеффри Дамера», адаптация Стивена Кинга «Телефон мистера Харригана» и, наконец, мини-сериал «Наблюдатель» с Наоми Уоттс. С каждый днем шуточный ответ на вопрос в соцсетях Netflix «Что бы вы хотели, чтобы Райан Мерфи сделал дальше?» («Остановился») выглядит все менее шуточным.
Подобная экранная графомания у некоторых почти сразу стала вызывать вопросы (сатирическая комедия «Политик» и антиисторическая драма «Голливуд» получили довольно скверную прессу), но теперь уже даже самые стойкие фанаты попали в затруднительное положение. «Наблюдатель» не понравился практически никому. Все от того, что Мерфи, кажется, поддерживает жизнь в конвейере имени себя уже даже не приходя в сознание.
Кадр из сериала «Наблюдатель» (2022)
Netflix
Как и «Монстр», «Наблюдатель» основан на реальной истории. Обычная семья покупает дом мечты в пригороде Нью-Джерси — и сразу же начинает получать зловещие анонимные письма от таинственного сталкера. В действительности, разумеется, материала на семь эпизодов бы не набралось: чета Броддус мигом отказалась от переезда и выставила дом на продажу. Поскольку информация о письмах стала публичной, семье прождать пришлось еще пять лет и сильно сбросить цену, но в результате сделку все-таки закрыли. Следующие обитатели никаких посланий не получали, а Броддусы поселились в доме неподалеку.
Не самая захватывающая прозаичность в обработке Мерфи обернулась не самой захватывающей штампованностью: от «Наблюдателя» разит жанровой ленью, разведенной в стандартном мерфиевском кэмпе, который, естественно, греет душу, но положения не спасает. Сериал только и делает, что фонтанирует клише, которые извлекаются из этого рога изобилия будто бы на полном серьезе (в отличие от вывернутых наизнанку хоррор-тропов в девятом сезоне «Американской истории ужасов»), — при условии, что термин «серьезность» вообще применим к продукции Мерфи. Комически странные соседи, бесконечный список подозреваемых, почти пять с половиной метаний на тему того, стоит ли все-таки продать дом — или ни в коем случае нельзя сдаваться.
Шоу на свою голову во многих аспектах остается верно истории Броддусов. (Здесь мы вынуждены зайти на территорию спойлеров, хотя вопрос, возможны ли тут в принципе какие-то спойлеры.) Так вот: дело «Наблюдателя» так и не раскрыли. О текущем положении вещей можно почитать здесь, но если упрощать — на данном этапе надежда только на признание или чудесное совпадение по базе ДНК.
Кадр из сериала «Наблюдатель» (2022)
Netflix
В случае с сериалом это приводит к весьма фрустрирующему впечатлению. «Наблюдатель» пытается подстелить соломку, заранее подготавливая героев Наоми Уоттс и Бобби Каннавале, а на самом деле — зрителей к тому, что всей правды они не узнают (все не так однозначно, точнее, ровным счетом ничего не понятно). Однако в результате шоу походит не на глубокомысленное высказывание о человеческой беспомощности перед лицом ядовитого зла, каким активно пытается казаться, а на мошеннический аттракцион, который никаким высказыванием, конечно, быть не может, но еще и со своей прямой задачей справляется совсем не лучшим образом, оставляя совсем немного пространства для удовольствия. Последнее здесь сосредоточено по большому счету в актерских выступлениях британки Номы Думезвени, которая играла Гермиону в пьесе «Гарри Поттер и проклятое дитя», а в «Наблюдателе» изображает находчивую частную детектившу, и Дженнифер Кулидж, по сути воспроизводящей свой же образ из сериала «Белый лотос».
Из хороших новостей — терпеть осталось всего год, в течение которого, правда, нужно удержаться от соблазна завалить Netflix гневными письмами («Дорогой Райан Мерфи…»). Хотя учитывая, что «Наблюдатель» Мерфи сместил с первого места топа Netflix «Монстра» Мерфи, этот роман — по славной голливудской традиции — имеет все шансы получить сиквел. Но об этом пока слишком страшно думать.
|
|
||||
|
|
||||
|
|||||
|
|||||
|
|
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
|
|
||||
|
|||||
|
|
||||
|
|||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|||||
|
|||||
|
|
||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|||||
|
|||||