Районный конкурс творческих работ, посвящённый 155-летию
со дня рождения А. П. Чехова
Сочинение на тему:
«Мой Чехов»
Выполнила: ученица 10 класса
МКОУ Алешковская сош
Новокщёнова Яна Викторовна
Руководитель: учитель русского
языка и литературы Фролова Р. М.
Алешки — 2015
« Писатели, которых мы называем
вечными или просто хорошими, имеют
один общий и весьма важный признак:
они куда-то идут и вас зовут туда же…
Лучшие из них реальны и пишут жизнь
такою, какая она есть, но оттого,
что каждая строка пропитана, как соком,
сознанием цели, вы, кроме жизни,
какая есть, чувствуете ещё ту жизнь,
какая должна быть, и это пленяет вас». А. П. Чехов
В жизни каждого человека наступает момент, когда, взяв в руки не один раз уже прочитанное произведение, вдруг понимаешь: что-то изменилось, и воспринимаешь его совершенно иначе, чем раньше. Так случилось и со мной. Держу в руках томик А.П. Чехова, бережно перелистываю страницы и вспоминаю, как состоялось моё знакомство с этим удивительным писателем… Первым рассказом Чехова, который я прочитала в раннем детстве, была «Каштанка». Я так переживала за судьбу маленькой дворняжки, потерявшей, а потом неожиданно вновь обретшей своих хозяев. Собаки – мои самые любимые животные, и писатель, казалось, угадав это, разворошил в моей душе самые нежные чувства, заставил плакать и сопереживать бездомной собачке.
Я взрослела – «взрослели» и чеховские книги, ставшие со временем моими добрыми друзьями. Я смеялась над его «Толстым и тонким», «Лошадиной фамилией», «Хамелеоном» и «Хирургией», представляла будущее России вместе с героями «Вишнёвого сада». Размышляла над странностями человеческого поведения, читая рассказы «Ионыч» и «Крыжовник».
Тема пошлости и корысти звучит в рассказе «Крыжовник». В этом рассказе символом уродливой жизни, подчиненной узкой, нелепой цели, становится желание героя приобрести имение, где бы рос свой крыжовник. Всю жизнь он копил средства, во всем себе отказывал, его жизнь была просто жалкой. Он мог унижаться из-за каждой копейки, но вот, наконец, мечта его осуществилась — он ел свои, в его усадьбе собранные ягоды, он был счастлив. Но только разве это счастье? Разве для этого живет человек? Антон Чехов дает выразительные портретные характеристики своему персонажу — постарел, располнел, обрюзг. Абсолютно животная жизнь, лишенная смысла. Чехов негодует и протестует против такого образа жизни. Просто быть сытым и счастливым — этого человеку мало. Должна же быть, я думаю, какая-то высшая цель человеческой жизни…
Что значит А. П. Чехов для меня сегодня? Можно ли сравнить его с другими классиками нашей русской литературы? Отвечая себе на эти вопросы, я могу сделать вывод о том, что Чехов — один из самых популярных в мире русских писателей, он утвердил в отечественной прозе принципиально новый формат, противопоставив пространному многотомному роману отточенную, изящную и безжалостную лаконичность. Сегодня Чехов входит в число самых экранизируемых авторов наравне с Шекспиром и Диккенсом. А его пьесы не сходят с театральных подмостков. Меня же совсем недавно потрясла пьеса Чехова «Дядя Ваня». Хотелось после прочтения пожалеть главных героев, которые показались мне очень несчастными и беззащитными. Жалость вызывал и главный герой, дядя Ваня, и его племянница Соня, горячо любившая доктора Астрова, да и сам доктор, несмотря на его роскошную внешность, произвёл на меня впечатление человека ранимого и неустроенного. Чехов заставил меня задуматься, пересмотреть своё отношение ко многим вещам, понять, что жизнь порой гораздо сложнее, чем мы о ней думаем.
Лев Толстой, который восхищался прозой Чехова, как-то сказал ему: «Терпеть не могу шекспировских пьес, но ваши – ещё хуже!». Это было лишь первое, пожалуй, самое парадоксальное, сравнение Чехова с Шекспиром. Сегодня, автор «Чайки» и «Вишнёвого сада» по количеству театральных постановок по-прежнему не уступает автору «Гамлета», причем не только у себя на родине. Для многих режиссеров мира он уже давно перестал быть зарубежным драматургом.
Прекрасно о значении творчества Чехова сказал А. М. Горький: «Когда умрёт Чехов, умрёт один из лучших друзей России, друг умный, беспристрастный, правдивый, друг любящий, сострадающий ей во всём, и Россия вся вздрогнет от горя и долго не забудет его, долго будет учиться понимать жизнь по его писаниям, освещенным грустной улыбкой любящего сердца, по его рассказам, пронизанным глубоким сознанием жизни, мудрым беспристрастием и состраданием к людям, не жалостью, а состраданием умного и чуткого человека, который всё понимал».
Ещё в своём сочинении я хочу рассказать о любви Чехова, которая меня поразила. О его единственной любви. Чехов, по воспоминаниям современников, мечтал о «женщине – луне». Ею для него стала актриса Ольга Книппер. Эта история любви известного писателя и молодой актрисы..Однажды Чехов задумал написать толстенный роман под названием: “О любви”. Долгие месяцы Антон Павлович писал, потом что-то вычеркивал, сокращал. В итоге от романа осталась единственная фраза: “Он и она полюбили друг друга, женились и были несчастливы”… В окружении писателя считалось, что этими словами выражена суть отношений самого Чехова с актрисой Ольгой Леонардовной Книппер.
Писатель познакомился со своей будущей женой в сентябре 1898 года на репетиции его пьесы «Чайка» и сразу же проникся симпатией к талантливой актрисе. Два с половиной года они переписывались, встречаясь урывками: то Ольга Книппер гостила у Чехова в Ялте, то Антон Павлович приезжал в Москву и наносил ей визиты. Свадьба всё же состоялась, хотя Чехов, уже очень больной, понимал, что Ольга из-за него не собирается бросать сцену. Всё вышло, как хотел писатель: он жил под Ялтой, а она в Москве, и горестные разлуки чередовались с радостными встречами. Я, прочитав однажды об этой удивительной любви писателя, была восхищена тем обстоятельством, что Чехов, полюбив раз и навсегда, сделал из своей жены настоящую приму театра, потому что он писал пьесы, главных героинь которых играла его Ольга на сцене.
Хотя, наверное, преклоняясь перед светлым чувством писателя, можно предположить, что Чехов не слишком был счастлив в браке. После тяжёлой операции Ольга Леонардовна не могла иметь детей. Чехов же был болен туберкулёзом и часто думал о смерти. Он умирал в ночь с первого на второе июля 1904 года, но она не верила и выгоняла залетевшую в комнату огромную чёрную бабочку.
О любви и превратностях семейной жизни писатель сказал в нескольких словах: «Они полюбили друг друга, женились, и оба были несчастливы», но осталось тайной, имел ли он в виду свою женитьбу: «Сначала любовь, потом брак: сначала пламя, потом дым»…
Исполнилось 155 лет со дня рождения Антона Павловича Чехова. Пройдет еще много лет, но его произведения все равно будут читать и любить. Они никогда не потеряют своей актуальности. И мой интерес к творчеству А.П. Чехова не ослабевает. Я с большим удовольствием читаю не только его рассказы, пьесы, но и произведения о нём самом: «Чехов» Михаила Громова, «Чехов в Мелехово» и другие.
Беру в руки книгу и замираю в ожидании чего-то нового, увлекательного, в ожидании открытия или путешествия по удивительному, безграничному миру Чехова. Миру, который я открыла для себя много лет назад, и который буду открывать ещё долго.
Представлено сочинение на английском языке Мой любимый писатель — Чехов/ My Favorite Writer Is Chekhov с переводом на русский язык.
| My Favorite Writer Is Chekhov | Мой любимый писатель — Чехов |
| In my opinion, Anton Pavlovich Chekhov is one of the most outstanding and most unusual Russian writers and his works are very close to me. I enjoy reading both his early humorous stories from the times when he worked in «Strekoza» and «Budilnik» as well as his later serious works. | Антон Павлович Чехов — один из выдающихся и самых необычных, на мой взгляд, русских писателей, чье творчество очень близко мне. Я с удовольствием читаю как его ранние юмористические рассказы времен работы в «Стрекозе» и «Будильнике», так и более поздние серьезные произведения. |
| While getting published under the pseudonym Antosha Chekhonte, Chekhov created many wonderful short sarcastic works when he was young. My favorite ones among them are: «Chameleon», «A Horsey Name», «Fat and thin», «Death of a Clerk». | Печатаясь под псевдонимом Антоша Чехонте, в молодости Чехов создал множество замечательных коротких саркастических произведений. Среди них мои любимые: «Хамелеон», «Лошадиная фамилия», «Толстый и тонкий», «Смерть чиновника». |
| It’s amazing how easily the writer managed to convey the meaning of the social problems that concerned him in just a few pages. Chekhov effectively used «speaking surnames» and various comic techniques in his stories, which, as a result, made his works funny and timely at the same time. | Меня поражает то, как легко писателю удавалось всего на нескольких страницах передать смысл волнующей его социальных проблем. Чехов эффектно использовал в своих рассказах говорящие фамилии и различные комические приемы, что в результате делало его произведения смешными и злободневными одновременно. |
| The later Chekhov’s stories and narratives as well as the plays of this playwright, carry a different meaning. These are deep, serious works, often with a tragic ending. The writer makes his readers reflect on the complexity of human relationships, the possibility or impossibility of achieving happiness and a state of satisfaction with their lives. Chekhov also writes a lot about love. | Иной смысл несут в себе поздние рассказы и повести Чехова, а также пьесы драматурга. Это глубокие серьезные произведения, зачастую с трагическим финалом. Писатель заставляет своих читателей размышлять о сложности человеческих взаимоотношений, возможности или невозможности достижения счастья и состояния удовлетворенности своей жизнью. Много пишет Чехов и о любви. |
| I can include the following among the most interesting works of this period: “The Little Trilogy», the stories «The Lady with the Dog», «Rothschild’s Violin», the story «Ward No. 6» and the play «Uncle Vanya». I have read many of them more than once and I have always been able to find there something new for myself. | К числу наиболее интересных мне произведений этого периода я могу отнести «Маленькую трилогию», рассказы «Дама с собачкой», «Скрипка Ротшильда», повесть «Палата № 6» и пьесу «Дядя Ваня». Многие из них я перечитывала уже не один раз, и всегда мне удавалось отыскать там что-то новое для себя. |
| I think that is why I love Chekhov’s work so much. There is a deep meaning behind the external simplicity of his works and the laconic style of presentation that sometimes is not completely clear to the reader right away which makes me turn over my favorite pages again and again. | Думаю, именно поэтому я так люблю творчество Чехова. За внешней простотой его произведений и лаконичным стилем изложения скрывается глубокий смысл, который порой не сразу до конца ясен читателю, что заставляет меня вновь и вновь перелистывать любимые страницы. |
«Мой Чехов».
Антон Павлович Чехов предстаёт перед нами многогранным человеком. Медики считали его талантливым врачом. Коллеги по литературному цеху восхищались его историями. А родные и друзья называли его не иначе как «человеком будущего». Все мы знаем его по произведениям: «Каштанка», «Толстый и тонкий», «Хирургия», которые читали ещё в школьных учебниках и перечитываем до сих пор.
Чехов был человеком принципиальным. Однажды выработав для себя определённые правила жизни, он никогда не нарушал их. Например, он не лгал, не жаловался, не просил взаймы, даже при крайней нужде.
«Тот, кому чужда жизнь, кто неспособен к ней, тому ничего больше не остаётся, как стать чиновником». А.П.Чехов
Мы представляем Чехова благородным и добрым человеком. Но как отзывались об Антоне Павловиче известные люди?
Очень много о нём говорили на родине — Российской империи.
Русский и советский писатель Максим Горький написал: «Чехов умеет писать так , чтобы словами было тесно, а мыслям просторно». Я думаю, он имеет в виду известную отличительную «краткость» произведений Чехова. Появилась она во времена, когда Антон Павлович Чехов начал публиковаться в журнале «Осколки», главный редактор которого, Николай Лейкин, был очень требователен. Кажется, рассказ всего-то в сто слов, что за мысли в нём выразишь? Но оказалось, что и в сто слов можно вложить чувства, реализм, сюжет. Поэтому я соглашаюсь с точными словами Горького.
«Читая Чехова , я смеюсь, радуюсь, восхищаюсь. Вот определение таланта».
Эти красивые слова принадлежат Льву Николаевичу Толстому. Он не раз восхвалял Антона Павловича, но это высказывание я считаю самым лучшим. Потому что в этих двух предложениях высказаны все эмоции, возникающие при прочтении произведений Чехова, и более грамотной формулировки не придумать.
Но нашего народного автора любили и за рубежом.
«Бесспорно, подлинно народное творчество русского писателя-реалиста А. П. Чехова всегда будет служить для нас, иностранных писателей, лучшим примером».
Так говорил румынский поэт Бенюк Михай. Я думаю, что с его точки зрения творчество Чехова – пример для подражания не только соотечественникам Антона Павловича , но и иностранным авторам.
Вы можете сказать, что мнение о Чехове лишь положительное, и окажитесь правы. Но я не могу смотреть с другой стороны на человека, который начал писать ещё в юности и ушёл из жизни великим писателем. За двадцать шесть лет творчества Чехов создал около 900 различных произведений: коротких юмористических рассказов, серьёзных повестей, пьес, многие из которых стали классикой мировой литературы. К тому же он был отличным врачом, другом, мужем да и просто человеком.
Для меня Чехов – необъятное количество эмоций и чувств, нравоучительных и житейских. Поэтому я закончу словами Леонова:
«Чехов – могучий ваятель. Чем Чехов повлиял на меня? Я пока не знаю, но всегда чувствовал постоянное и благодетельное, если так можно выразиться, излучение его книг».
Автор материала: С. Рослякова (8 класс)