Модерн билдингс как пишется на английском

They came into view of the Sanatorium, a big white modern building , divided from the park by palings.

Вскоре они увидели санаторий — большое белое современное здание, отделенное от парка забором.

But in a modern building , it is precisely these useful elements — symbols of toil — that come starkly in the open.

Но в современном здании именно эти функциональные элементы — символы труда открыто заявляют о себе.

He will help you to understand everything you want to know about the wonders of modern building .

Мы поможем вам понять всё, что вы захотите узнать о чудесах современного строительства.

The designs of the buildings combine both Thai traditional and modern building design and construction methods.

Конструкции зданий сочетают в себе как традиционные тайские, так и современные методы проектирования и строительства зданий.

The town currently has one school, Burntisland Primary School, housed in a modern building which opened in August 2014 on the Toll Park.

В настоящее время в городе есть одна школа, Burntisland Primary School, расположенная в современном здании, которое открылось в августе 2014 года на платном парке.

Understanding the layout and construction of a modern building involves studying an often-sizeable set of drawings and documents.

Понимание планировки и конструкции современного здания предполагает изучение часто большого набора чертежей и документов.

Arbat is home to the headquarters of oil company TNK-BP — a modern building at the beginning of the street.

На Арбате находится штаб — квартира нефтяной компании ТНК — ВР — современное здание в начале улицы.

They put their hopes in Horace P. Bogardus, a businessman who has constructed a modern building next door to the school which they hope he will donate to them.

Они возлагают свои надежды на Горация П. Богардуса, бизнесмена, который построил современное здание по соседству со школой, которое, как они надеются, он им подарит.

It was a modern building with the latest in American equipment and was designed to employ 6,000 workers.

Это было современное здание с новейшим американским оборудованием, рассчитанное на 6000 рабочих.

The school is now housed in a modern building built in 1986 with views across the Firth of Forth.

В настоящее время школа размещается в современном здании, построенном в 1986 году, с видом на залив Ферт — оф — Форт.

This method is therefore prohibited in modern building wiring.

Поэтому в современном строительстве этот метод электропроводки запрещен.

New gardens were designed by landscape architects, and often used modern building materials such as concrete.

Новые сады были спроектированы ландшафтными архитекторами, и часто использовались современные строительные материалы, такие как бетон.

An additional modern building on the opposite side of Pinfold Lane was used for school meals and gym.

Дополнительное современное здание на противоположной стороне Пинфолд — Лейн использовалось для школьного питания и тренажерного зала.

All modern building automation systems have alarm capabilities.

Все современные системы автоматизации зданий имеют возможности сигнализации.

The modern building was constructed by Fellner and Helmer in neo-baroque; its luxurious hall was built in the rococo style.

Современное здание было построено Фелльнером и Хельмером в стиле нео — барокко, а его роскошный зал — в стиле рококо.

However, this might be due to better infrastructure, more modern building design, and better public awareness.

Однако это может быть связано с улучшением инфраструктуры, более современным дизайном зданий и лучшей осведомленностью общественности.

It is a modern four-storeyed building of all typical design.

Это современное четырехэтажное здание, построенное по типичному дизайну.

Our flat is on the third floor of the nine-storied building , which contains all modern facilities starting from central heating and ending with lift and rubbish chute.

Наша квартира на третьем этаже девятиэтажного здания, в котором есть все современные удобства, начиная с центрального отопления, и заканчивая лифтом и мусоропроводом.

I went to a very modern office in a very modern downtown building .

Меня привели в очень современный кабинет в очень современном административном здании в центре города.

In addition to the comfortable and modern apartments the building has an underground parking and office premises on the ground floor.

Кроме комфортабельных современных квартир в нем есть двухэтажный подземный паркинг и офисные помещения на первом этаже.

Description This charming 1 bedroom apartment is located in a building with its original period facade intact, yet it is very modern internally.

Описание Этот очаровательный номер с одной спальней находится в здании с нетронутым первоначальным фасадом и модернизированной внутренней частью.

For rent in Bangkok, quartier Chidlom., modern apartment 42 m2, 20th floor of a new building and standing, with 1 room 1 bathroom, entirement meubl.

Аренда в Бангкоке, Quartier Chidlom., современная квартира 42 m2, 20 — м этаже нового здания и постоянные, с 1 номер 1 ванная комната, entirement meubl.

The word “Viking” entered the Modern English language in 1807, at a time of growing nationalism and empire building .

В современном английском языке слово «викинг» появилось в 1807 году, в эпоху нарастающего национализма и империализма.

And behind them, you see that Seagram Building that later turned into an icon of modern lighting design.

И позади них Вы видете небоскреб Сигрем, который позже превратился в икону современного светового дизайна.

Examples include steel and cement, essential building blocks for all modern societies.

Примерами подобных процессов могут служить сталь и цемент, важнейшие строительные элементы во всех современных обществах.

Metals, chemicals, cement, and plastics are vital building blocks of the modern economy, and involve processes that cannot be easily electrified.

Металлы, химикаты, цемент и пластмассы являются жизненно — важными строительными блоками современной экономики и включают в себя процессы, которые не могут быть так просто электрифицированы.

What should have been a mere extension of the millennia-old art of building pedestrian bridges, proved to be a modern engineering embarrassment.

То, что должно было стать простым продолжением тысячелетнего искусства строительства пешеходных мостов, оказалось современным инженерным затруднением.

The building was a neo-modern grid of white rectangles that critics claimed looked more like a prison than an office building .

Здание представляло собой самую современную конструкцию из белых прямоугольных блоков. Недоброжелатели утверждали, что оно больше похоже на тюрьму, чем на государственное учреждение.

Tell me, Mr. Janss, do you really think that Greek columns and fruit baskets are beautiful on a modern, steel office building ?

Скажите, мистер Йенс, вы действительно думаете, что греческие колонны и корзинки с фруктами прекрасны на современном административном здании из стали?

Suppose I cut the time to San Francisco one-half by building a big pier out there almost to Goat Island and establishing a ferry system with modern up-to-date boats?

Я могу наполовину сократить время, нужное на переправу: построю мол почти до Козьего острова и пущу по заливу настоящие катера вместо этих допотопных посудин.

There is something which might be called a chateau; but the wiser plan would be to use the building materials in the construction of a modern residence.

Там есть нечто похожее на замок, но разумнее было бы воспользоваться им как материалом для постройки нового дома.

A reporter just did a thing saying that Toronto deserved to get a Museum of Modern Art, instead they’re getting a second-rate Frank Gehry building .

Какой — то репортёр сказал, что Торонто заслужил иметь Музей современного искусства, вместо этого получил от Фрэнка Гери второразрядное здание.

Some years ago it had been an outstanding building of modern flats.

Еще несколько лет назад он показался мне выдающимся творением современной архитектуры.

This building will be modern from voice-activated elevators to self-cleaning ashtrays.

Здание будет современным . Лифты с голосовым управлением, самоочищающиеся пепельницы.

Facade of a modern residential building with automated blinds.

Фасад современного жилого дома с автоматическими жалюзи.

After the former hotel was found to be structurally unsound, it was demolished and the modern County Hall building was built on the same site in 1991.

После того, как бывший отель был признан структурно негодным, он был снесен, и современное здание Окружной ратуши было построено на том же месте в 1991 году.

The current main school building is modelled in a late 20th century post-modern architectural style.

Нынешнее главное здание школы построено в стиле постмодернизма конца 20 века.

The history and building of the bridge was featured in a 2003 episode of the History Channel TV show Modern Marvels.

История и строительство моста были показаны в 2003 году в эпизоде телевизионного шоу современные чудеса на канале История.

Due to its modern design the building generated some controversy and the project encountered strong resistance at the time.

Из — за его современного дизайна здание вызвало некоторые споры, и проект столкнулся с сильным сопротивлением в то время.

In 1975 a modern facility replaced the two older buildings , and the former YMCA building , which had been built in 1899, was torn down that year.

В 1975 году два старых здания были заменены современным оборудованием, а бывшее здание YMCA, построенное в 1899 году, было снесено в том же году.

Modern mandīs sometimes have a bath inside a building instead.

Современные Манди иногда принимают ванну внутри здания.

At this point it is apparent that a merge is a bad idea because the modern view of orogeny makes it an accompaniment to mountain building in many cases, not a cause.

В этом пункте очевидно, что слияние — плохая идея, потому что современный взгляд на орогению делает его во многих случаях сопровождением горного строительства, а не причиной.

A modern landmark partly bounded by Mincing Lane is Plantation Place, completed in 2004, and its sister building Plantation Place South.

Современная достопримечательность, частично ограниченная Минсинг — Лейн, — это Плантейшн — Плейс, построенная в 2004 году, и ее родственное здание Плантейшн — Плейс на юге.

The MOSFET is the basic building block of most modern electronics, including computers, smartphones, tablets and Internet services.

МОП — транзистор является основным строительным блоком большинства современных электронных устройств, включая компьютеры, смартфоны, планшеты и интернет — сервисы.

This was followed by the nomadic people who settled around the modern town around 4,500 BCE as farmers clearing the area of woodland and building monuments.

За этим последовали кочевые народы, которые поселились вокруг современного города около 4500 года до н. э. в качестве фермеров, расчищающих лесные массивы и строящих памятники.

These papyri reveal processes in the building of the Great Pyramid at Giza, the tomb of the Pharaoh Khufu, just outside modern Cairo.

Эти папирусы раскрывают процессы строительства Великой Пирамиды в Гизе, гробнице фараона Хуфу, недалеко от современного Каира.

This building is a noted example of modern Renaissance style.

Это здание является известным примером современного ренессансного стиля.

Excited by the prospect of their new life, Ellie is able to fund the building of Gipsy’s Acre, their new modern home near the place where they met.

Взволнованная перспективой их новой жизни, Элли может финансировать строительство Gipsy’s Acre, их нового современного дома недалеко от места, где они встретились.

Kindness House provides office facilities with modern technology, enabling those within the building to work more efficiently.

Доброта дом предоставляет офисные помещения с современными технологиями, что позволяет тем, кто находится в здании, работать более эффективно.

The Guggenheim Museum in Bilbao served as additional inspiration for the layout and modern design of the exterior of the building .

Музей Гуггенхайма в Бильбао послужил дополнительным источником вдохновения для планировки и современного дизайна экстерьера здания.

Additionally countries influenced by the US in the building of their modern air forces also use the term wing.

Кроме того, страны, находящиеся под влиянием США, при создании своих современных ВВС также используют термин крыло.

While offices can be built in almost any location and in almost any building , some modern requirements for offices make this more difficult.

Хотя офисы могут быть построены практически в любом месте и практически в любом здании, некоторые современные требования к офисам делают это более сложным.

Modern architecture in Singapore began with the transitional Art Deco style and the arrival of reinforced concrete as a popular building material.

Современная архитектура Сингапура началась с переходного стиля ар — деко и появления железобетона как популярного строительного материала.

According to Ulf Brunnbauer, modern Macedonian historiography is highly politicized, because the Macedonian nation-building process is still in development.

По мнению Ульфа Бруннбауэра, современная македонская историография крайне политизирована, поскольку процесс македонского национального строительства все еще находится в стадии развития.

The upper two layer of the building was a modern and comfortable air-conditioned office-block, occupied by internationally known organisations.

Два верхних этажа здания представляли собой современный и удобный офисный блок с кондиционером, в котором работали всемирно известные организации.

1990 – Modern Medicine, Building One, London, UK.

1990 — современная медицина, здание номер один, Лондон, Великобритания.

The institute’s original 1916 building was torn down around 2000, when the modern portions of the complex were built.

Первоначальное здание института, построенное в 1916 году, было снесено примерно в 2000 году, когда были построены современные части комплекса.

The building , which was used for various purposes, was patched up and given its modern appearance in the 1930s.

Здание, которое использовалось для различных целей, было отремонтировано и получило свой современный вид в 1930 — х годах.

A modern air conditioning system was installed in the building , and the heating, lighting, plumbing, and telephone systems all upgraded.

В здании была установлена современная система кондиционирования воздуха, а также модернизированы системы отопления, освещения, сантехники и телефонной связи.

But with the development of modern computer technology, a large number of building performance simulation tools are available on the market.

Но с развитием современных компьютерных технологий на рынке появилось большое количество инструментов моделирования производительности зданий.