Как правильно пишется слово «карт-бланш»
карт-бла́нш
карт-бла́нш, -а, тв. -ем
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: декабристка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «карт-бланш»
Предложения со словом «карт-бланш»
- Траво- и листоядные в эоцене в условиях богатейшего развития растительности получили полный карт-бланш.
- Особо выбирать большевикам было не из кого – футуристы получили карт-бланш и развернулись на полную катушку.
- Словом, ему давалась карт-бланш, и в случае успеха его, без сомнения, ожидала какая-нибудь высшая награда.
- (все предложения)
Каким бывает «карт-бланш»
Значение слова «карт-бланш»
-
Карт-бланш (фр. Carte blanche — букв. «белая/пустая карта») — неограниченные полномочия, предоставленные доверителем доверенному лицу при осуществлении деловой операции от имени доверителя. Может означать: (Википедия)
Все значения слова КАРТ-БЛАНШ
Отправить комментарий
Дополнительно
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | карт-бла́нш | карт-бла́нши |
| Р. | карт-бла́нша | карт-бла́ншей |
| Д. | карт-бла́ншу | карт-бла́ншам |
| В. | карт-бла́нш | карт-бла́нши |
| Тв. | карт-бла́ншем | карт-бла́ншами |
| Пр. | карт-бла́нше | карт-бла́ншах |
карт-бла́нш
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -карт-; корень: -бланш- [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [kard ˈbɫanʂ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- устар., юр. чистый бланк, подписанный лицом, предоставляющим другому лицу право заполнить его текстом по своему усмотрению ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. полная свобода действий, неограниченные полномочия, предоставленные кому-либо ◆ В нача́ле го́да но́вому гла́вному тре́неру «Уралана» Игорю Шалимову был дан по́лный карт-бла́нш, пра́вда, в разу́мных преде́лах — поря́дка 8 миллио́нов до́лларов. Олег Скворцов, Дмитрий Глухих, Анна Харитонова, «Футбол не стоит денег», 9 августа 2003 г. // «Совершенно секретно» [НКРЯ]◆ Мне очень важно знать ваше мнение, ибо Верховный дал мне карт-бланш вплоть до расстрела этого господина. В. П. Аничков, «Екатеринбург – Владивосток», 1917-1922 гг. // «1934» [НКРЯ]
- карт. комбинация в некоторых карточных играх (пикет, гинг, безик и др.) — расклад, в котором нет фигурных карт (карт-картинок) ◆ — Там лучше: пикетная игра требует большого внимания, а здесь Надежда Васильевна начнет разговаривать с Александром Михайловичем о своем Карамзине, пойдут споры, заслушаешься, снесешь четырнадцать, пропустишь карт-бланш… Нет, право, Алексей Семенович, сядемте лучше там! М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г. [НКРЯ]
Синонимы[править]
Антонимы[править]
- —
- —
Гиперонимы[править]
- документ
- полномочия
- комбинация, расклад
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от франц. carte blanche «незаполненный бланк» (встречается с 1549 г.).
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
Библиография[править]
Украинский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
карт-бланш
Существительное, мужской род.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- карт-бланш (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
От франц. carte blanche «незаполненный бланк» (встречается с 1549 г.).
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
карт-бланш
- карт-бланш
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Смотреть что такое «карт-бланш» в других словарях:
-
карт-бланш — а; м. (род. разг.; других падежей нет). [франц. carte blanche] Книжн. Неограниченные полномочия, полная свобода действий, предоставляемая кому л. от имени доверителя.. Дать карт бланш кому л. Получить карт бланш от кого л. * * * карт бланш (франц … Энциклопедический словарь
-
КАРТ-БЛАНШ — (фр. carte blanche белая карточка, бланк). Чистый лист бумаги, снабженный только подписью какого либо лица; в переносном знач. неограниченное полномочие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАРТ БЛАНШ… … Словарь иностранных слов русского языка
-
КАРТ-БЛАНШ — чистый бланк, подписанный лицом, предоставляющим другому лицу право заполнить этот бланк текстом. неограниченное полномочие. Словарь финансовых терминов. Карт бланш Карт бланш чистый бланк, подписанный одним лицом (доверителем), предоставляющим… … Финансовый словарь
-
КАРТ-БЛАНШ — КАРТ БЛАНШ, а, муж. (род. разг., другие падежи не употр.) (книжн.). Предоставляемые кому н. неограниченные полномочия, полная свобода действий. Дать карт бланш кому н. Получить карт бланш. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
-
карт-бланш — полномочия, права, власть, свобода, бланк Словарь русских синонимов. карт бланш см. полномочия Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
-
КАРТ-БЛАНШ — (французское carte blanche, буквально чистый бланк) (устаревшее), чистый бланк, подписанный лицом, предоставляющим другому лицу право заполнить этот бланк текстом. В переносном смысле дать карт бланш предоставить кому либо неограниченные… … Современная энциклопедия
-
КАРТ-БЛАНШ — (франц. carte blanche букв. чистый бланк) (устар.), чистый бланк, подписанный лицом, предоставляющим другому лицу право заполнить этот бланк текстом. Дать карт бланш (в переносном смысле) предоставить кому либо неограниченные полномочия, полную… … Большой Энциклопедический словарь
-
Карт бланш — (фр. Carte blanche) букв. «белая/пустая карта», может означать: полная свобода или право на совершение какого либо действия Карт бланш (чек) пустой чек (наиболее частое использование в английском языке en:Blank cheque) Carte Blanche Card … … Википедия
-
карт-бланш — карт бла/нша, м. 1) Чистый бланк, подписанный каким л. лицом, предоставляющим другому лицу право заполнить этот бланк. 2) перен., только ед., книжн. Полная свобода действий, неограниченные полномочия. Предоставить карт бланш адвокату. •… … Популярный словарь русского языка
-
Карт-Бланш — фр. carte blanshe А. Чистый бланк, подписанный лицом, предоставляющим другому лицу право заполнить этот бланк текстом. Б. Полномочия, переданные доверителем поверенному для осуществления определенных действий или операций. Словарь бизнес терминов … Словарь бизнес-терминов
В жизни бывают множество ситуаций, когда наша изобретательность и инициатива решают если не всё, то очень многое. Вовремя принятое правильное решение способно изменить сложившиеся условия, поменять позицию сторон, способствовать достижению успеха. Для принятия такого решения нам нужна полная свобода выбора, возможность поступать на своё усмотрение, на свой страх и риск. Для этого и существует такое понятие как «карт-бланш», предоставляющее широкие возможности для достижения поставленной цели. Что же это такое «карт-бланш» простыми словами, какова смысловая нагрузка данного словосочетания, и какие у него еще могут быть значения? Расскажем об этом в нашем материале.
- Что значит «карт-бланш»?
- Происхождение словосочетания
- Синонимы слова «карт-бланш»
- Карт-бланш как идиома
- Карт-бланш в покере
- Cart-blanche в романах
- Заключение
Что значит «карт-бланш»?
«Карт-бланш»(от французского «carte blanche» — белая карта) – это образное выражение, означающее безусловное право поступать на своё усмотрение. Если кто-то даёт вам карт-бланш, это означает, что даётся разрешение выполнять любые действия любым удобным для вас способом. Другими словами, он даёт свободу действовать по своему усмотрению, то есть делать то, что вы считаете правильным, и принимать решения так, как вы этого захотите.
Примеры предложений с использованием данного словосочетания могут быть следующими:
- «У декоратора интерьера был карт-бланш на оформление гостиной своего клиента»;
- «Директор школы представила ученику карт-бланш на создание концертного номера»;
- «Президент сообщил военному командованию, что у них имеется карт-бланш для защиты своей страны любыми средствами».
Вы можете часто встретить упоминание данного выражения в юридической среде, в отношении юридических документов, а также в общей бизнес-среде. Например, человеку может быть предоставлен законный карт-бланш действовать от чьего-либо имени. Или же директор фирмы может предоставить своему сотруднику карт-бланш на представление фирмы на каком-либо мероприятии.
Это пригодится: что значит «чилить» на молодежном сленге?
Происхождение словосочетания
Определив простыми словами, что означает карт-бланш, рассмотрим также истоки появления данного выражения. Первые его упоминания документально можно встретить ещё в 17 веке, примерно в 1645-55 годах. Указанным термином обычно обозначался чистый документ или чистый лист бумаги.
Существует несколько теорий относительно того, как возникла данная фраза, и как она стала использоваться для обозначения неограниченной свободы на принятие нужных решений. Например, в модной карточной игре «Пикет» выражение «карт-бланш» означает, что у игрока не было лицевых карт.
Позже данный термин стал популярным и вне карточных кругов. Учёные утверждают, что в 18 веке люди начали использовать данный термин для описания документов, которые были полностью пустыми. За исключением подписи, которая давала второй стороне право определять условия сделки. Другими словами, словосочетание «карт-бланш» использовалось в отношении еще не составленного, но уже подписанного контракта, дающего право на выполнение необходимых действий с полной свободой.
Некоторые историки полагают, что история с появлением карт-бланша случилась во время правления короля Карла II. Сообщалось, что он раздал придворным бланки подписанных документов, чтобы они могли выполнять задания от его имени. Также можно вспомнить подписанную кардиналом Ришелье бумагу в «Трёх мушкетёрах» Дюма, которой обозначалось право обладателя бумаги выполнять любые действия на благо государства.
Один из аналогичных листков был выдан французским королём Филиппом Красивым главе инквизиции во Франции, для использования против Жака де Моле, последнего главы Ордена тамплиеров.
Синонимы слова «карт-бланш»
Используемым синонимом для выражения «карт-бланш» является выражение «пустой чек». Как и в случае с карт-бланшем, выражение «пустой чек» ранее использовалось буквально – просто для описания пустого чека, подписанного чекодателем, без указания денежной суммы.
Теперь же данное выражение также образно используется для обозначения полной свободы действий.
Карт-бланш как идиома
«Карт-бланш» — термин, известный как идиома. Идиомой называют выражение, значение которого может быть не связано с отдельными словами, его составляющими. Такие слова не следует понимать буквально. Они носят переносное, образное, значение, которое подчас нельзя понять, просто взглянув на составляющие такой идиомы.
В отличие от большинства идиом, в редких случаях «карт-бланш» используется буквально – для обозначения пустого или белого документа. Однако по большей части этот термин используется в переносном смысле для свободы делать то, что вы хотите.
Это интересно: что значит ИМХО.
Карт-бланш в покере
Отдельно стоит упомянуть о выражении «карт-бланш», используемом в покере. Под данным выражением обычно понимается возможность не ограничивать себя в действиях при наличии на руках сильной комбинации карт.
Обычно такой сильной комбинацией считается «роял-флеш» — лучшая покерная комбинация, которую ещё называют «Бродвеем» или «Королевской мастью». Шанс на её получение составляет тысячную процента, и выпадение оной считается огромной удачей.
Имея на руках роял-флеш, вы можете поступать как угодно – делать крупные рейзы, коллировать высокие ставки и другое. Ведь всё равно победа будет за вами.
При этом выиграть крупный банк с роял-флешем довольно сложно, ведь соперники могут понять о наличии у кого-либо из играющих данной комбинации карт, что сразу усмирит их пыл на поднятие ставок.
Альтернативой роял-флешу может стать стрит-флеш, но собрать его будет также сложно.
Cart-blanche в романах
Рассматриваемое нами выражение также использовалось в сфере готической/романтической новеллы, где оно имело своё особое значение в виде предложения мужчины женщине стать его любовницей. Это значение, по-видимому, основывалось на представлении о том, что у женщины будет возможность свободно тратить деньги мужчины.
Заключение
В нашем материале мы рассмотрели, что означает выражение «карт-бланш» простыми словами, описали смысловую нагрузку данного словосочетания, историю его происхождения и возможные сопутствующие значения. Если кто-либо предложит вам карт-бланш на выполнение действий, смело берите и реализовывайте задуманное. Обычно ограничения в принятии решений только мешают на пути продвижения к цели, и возможность без оглядки выполнять намеченное существенно повышает наши шансы в достижении нужного результата.
карт-бланш
→
карт-бланш — существительное, именительный п., муж. p., ед. ч.
↳
карт-бланш — существительное, винительный п., муж. p., ед. ч.
Часть речи: существительное
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| Им. |
карт-бланш |
карт-бланши |
| Рд. |
карт-бланша |
карт-бланшей |
| Дт. |
карт-бланшу |
карт-бланшам |
| Вн. |
карт-бланш |
карт-бланши |
| Тв. |
карт-бланшем |
карт-бланшами |
| Пр. |
карт-бланше |
карт-бланшах |
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
1.
… В конце концов разведчик получил карт-бланш для подготовки и проведения операции; ему разрешалось использовать все средства … Блейд считал, что ему достался карт-бланш богини удачи: туннель вывел его на поверхность милях в трех … Хотя письмо премьера дает вам карт-бланш, наш проект нельзя оставлять без руководства — без вашего руководства, я … неопределенно помахал рукой, — нечто вроде карт-бланш. — Надеюсь, вы не собираетесь поднять Лондон на воздух? — премьер заговорщицки … Тогда что вы понимаете под карт-бланш? Если не ошибаюсь, полгода назад проекту присвоен высший код секретности …
Лэрд Джорж. Сага о Блейде (40 книг) + критика и библиография
2.
… и дали друг другу взаимный карт-бланш. С точки зрения моралистов, может, и цинично, и непозволительно, а … что и как. Полный тебе карт-бланш. Но ежели хочешь знать мое мнение, так я за ресторан … я звонил, подтвердил тебе полный карт-бланш по всем вопросам. Уже начата переброска четырех армий из Сибири … не вернется, ты дашь мне карт-бланш на роль координатора наших действий. Ирина откровенно удивилась. — Зачем, Саша … x x x Берестин, используя карт-бланш от Врангеля, принял решение разделить территорию Югороссии на четыре военных …
Звягинцев В.. Одиссей покидает Итаку 1-10
3.
… ним Тяжелые Времена, Темный Зад, Карт-Бланш! Пехотинец — пятый. Вундеркинд у поворота. Опережает других на корпус. Темный … На голову от них отстает Карт-Бланш«. Дрейк заулыбался, вынул из пакета пончик, облитый шоколадом, и откусил … отставать. Пехотинец набирает скорость. Обгоняет Карт-Бланш, обгоняет Темный Зад, поравнялся с Тяжелыми Временами». Дрейк медленно положил … Темный Зад. За ним бежит Карт-Бланш. Тяжелые Времена оставляет позади Вундеркинда. Итак, Тяжелые Времена, Вундеркинд, Пехотинец … свобода действий. Карр дал мне карт-бланш, чтобы я сделал все возможное для установления истины, и не …
Гарднер Эрл Стенли. Пери Мейсон 1-85|Гарднер Эрл Стенли. Пери Мейсон 1-85#2
4.
… городе частновладельческий сектор акционерным обществом «Карт-бланш«. Обществу принадлежали несколько продовольственных лавок, небольшая кофейня на улице Дворовского … нужно. Акционерное общество, говорите? — Да. «Карт-бланш» называется. — Конгениально. «Карт-бланш» и император-кооператор! Зачем же вы пришли к чете этих … И что же? — Скоро и «Карт-бланш» сожрут. Читали последние постановления? Хотя… что я говорю? Вы же … кукишем. — А почему вас заинтересовал «Карт-бланш» и Ключников, чтоб его мухи поели? — Ираклий Давыдович, пока вопросы … трясине жактовского служащего, или этот «карт-бланш» станет моим компаньоном, — думал он. — Других шансов на успех у …
Леонтьев Борис. Триумф Великого Комбинатора, или возвращение Остапа Бен
5.
… Этот придурок капитан дал нам карт-бланш на целый день. Мы можем делать все, что нам заблагорассудится … есть несколько проблем, которые этот карт-бланш поможет нам разрешить. Кое-кто не платит деньги, кое-кто … В сущности, он дал нам карт-бланш. — Значит, начинаем? — А мы уже начали, — уточнил Голубков. — Продолжаем. Ну … нас втянули? — Вы дали мне карт-бланш на проведение этой акции. — С полной ответственностью за результаты, — напомнил … условия будут выполнены. Вы получаете карт-бланш. А с ним — всю полноту ответственности. Надеюсь, генерал, вы отдаете …
Таманцев Андрей. Солдаты удачи 1-14
6.
… из-за океана, дали ему карт-бланш на подготовку и осуществление любого теракта. Вариант с ракетной базой … коричневое большинство Думы дает ему карт-бланш. Мы в ответе за судьбу демократии в Белоруссии. Пьяненького Юлика … из маленькой независимой страны дали карт-бланш на любой поступок, который не вступает в противоречие со стратегическими … и премьер получил в руки карт-бланш, оставив с носом и угодливого Стальевича, и горластого «хозяйственника» Прудкова … с Масхадовым лобызался. Сам ему карт-бланш выдал. А теперь мне расхлебывать…» — История еще эта с карточками …
Черкасов Дмитрий. Рокотов 1-7
7.
… собираюсь сражаться с мафией, нужен карт-бланш для любых действий и шум для общественности. Под этот шумок … Викторович, пожал плечами. — У них карт-бланш, подписано министром, с печатью Совета безопасности… К тому же они … нашим сетям, тебе нужно получить карт-бланш лично из рук Генерального прокурора. Так что дуй туда, откуда … основания, а не подозрения плюс карт-бланш прокурора. Я таких оснований не вижу, ваш план смахивает.., на … на экологическую безопасность производства, имея карт-бланш на подобные проверки. Точно такой же документ о неограниченных полномочиях …
Головачев Василий. Запрещенная реальность 1-5
8.
… В данной теме я имею карт-бланш и, следовательно, сам решаю, какую информацию использовать в подготовке моей … добавил: — Потому и даю тебе карт-бланш. Артем хотел спросить, насколько далеко он может заходить и каким … намекнул, что именно ему дает карт-бланш. А что, если использовать на воле тот опыт, который принес … в середине восьмидесятых, и получила карт-бланш, именно потому Прокурору, стоявшему во главе этой структуры с первого … неизвестный нам человек дал ему карт-бланш на уничтожение, что мешало Нечаеву избавиться от нас заодно с …
Доценко Виктор. Бешеный 1-17 Биография отца Бешеного
9.
… здесь, в «Занаду», у тебя карт-бланш на любого талантливого исполнителя, которого ты хочешь опробовать на большой … кормил многочисленных друзей, пользуясь своей карт-бланш, чем абсолютно разорял бюджет службы доставки. Пытался оплачивать своих девочек … магазине сувениров по той же карт-бланш, а затем, когда проигрывал и в кассе было не перечесть … сувениров совершать за счет своей карт-бланш, а мы не позволяем подобного даже жильцам вилл. Он бесподобный …
Пьюзо Марио. Крестный отец 1-4
10.
… убеждение: стоит лишь дать Нацбезу карт-бланш (естественно, не спуская с него глаз, а то мало ли … ясно? Так я и подозревал. Карт-бланш. Иногда очень легко быть оракулом… — Все ясно, товарищ генерал-майор … А откуда, по-твоему, наш карт-бланш? Официальной информации, понятно, не было и не будет, однако американцы … Пустим технику — узнаем. — Отлично. Вам карт-бланш в выборе. Что у нас пойдет первым? — Многоцелевой робот «Кэгон …
Громов Александр. Шаг влево, шаг вправо
11.
… такого сорта, которой можно предложить карт-бланш, — ответил лорд Фрэнсис, но все-таки снова сел за стол … добра, дорогая. Очень. Н-да, «карт-бланш«. Он что, потерял рассудок, если предложил такое? Или он думает … Ты пожалеешь, что дал мне карт-бланш, — сказала она. — Никогда, — улыбнулся муж, склоняя к ней голову. На … такого сорта, которой можно предложить карт-бланш, — ответил лорд Фрэнсис, но все-таки снова сел за стол …
Бэллоу Мэри. Романы 1-21
12.
… помимо прочих обязанностей роль телохранителя. Карт-бланш, выданный Джаддом, действовал безотказно, и новичков, каковыми по сути были … воевать одному. У тебя же карт-бланш, используй его на всю катушку. Что касается конкретики, то изволь … я. — По-видимому, Игнат предъявил карт-бланш? — Особые полномочия — редкая штука в наше время, — ответил Калаев. — Но … случае, — вмешался я. — УАСС имеет карт-бланш на любые действия в связи с проведением важной операции. Свяжитесь …
Головачев Василий. Не будите спящих джиннов 1-3
13.
… дам вам полную свободу действий. Карт-бланш. Если то, что сообщили русские, правда, нужно во что бы … предоставил Малко на несколько дней карт-бланш, поручив похитить одного из членов организации, чтобы заставить его говорить … белый дает ему на то карт-бланш… Кафр-верзила не колебался ни мгновения. Еще и сейчас, при … Цански из игры, но дало «карт-бланш» Малко, чтобы доказать виновность Тука. Его план был принят полностью …
Жерар де Вилье. Агентство SAS 1-30
14.
… этих агентов, по существу, имеется карт-бланш на убийство любого, кого им вздумается устранить. Тут же я узнаю, что эту карт-бланш практически выписало им ЦРУ. А в довершение я получаю приказ … там подземного хранилища. Даю тебе карт-бланш. Можешь распоряжаться всеми нашими научно-исследовательскими судами в прилегающих к … сказал Массард. — Предоставляю тебе полный карт-бланш. Лишь бы без шума обошлось. Казим приподнял ухоженную бровь. — Ну …
Касслер Клайв. Дирк Питт 1-7
15.
… буду. — заявил Лэйрд. — У тебя карт-бланш, зови кого хочешь и трать сколько хочешь. Счета пусть присылают … неловкость Шанель все же ощущала. Карт-бланш — это прекрасно, но, пожалуй, она все же немного переборщила, заказав … перевел ей Лэйрд. Не считая карт-бланш, выданной ей на организацию этого злосчастного приема, Шанель никогда не …
Уокер Рут. Клуб разбитых сердец
16.
… Как можно ее удваивать?! — Предлагаю карт-бланш! — закричал тот, что с кабельного, поднялся на маленькую сцену в … скандала. Сейчас «Треска» получила полный карт-бланш, ощутила вкус крови, и теперь ее, по-видимому, ничто не … ему, что он имеет полный карт-бланш на любые действия. — Он всегда свободен в своих действиях, — заметил …
Уоррен Мерфи. Цикл Дестроуер 1-50
17.
… финансирующие его, дали полковнику полный карт-бланш, и он жил свободно, не считая денег. Так и получился … не бывает. — Ну-ну, даю карт-бланш, как решишь, что пустышка, так приезжай. — Он такие цветы оставить … спикер парламента теперь предоставит мне карт-бланш. Я с прокуратурой размотаю клубок до последнего кончика, спряду такую …
Леонов Николай. Инспектор Лев Гуров 1-23
18.
… речь. || сущ. картавость, -и, ж. КАРТ-БЛАНШ, -а, м. (род. п. разг., другие падежи не употр.) (книжн … полномочия, полная свобода действий. Дать карт-бланш кому-н. Получить карт-бланш, КАРТВЕЛЫ, -вел, ед. -ел, -а,м. Самоназвание грузин. || ж. картвелка …
Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка
19.
… иногда и у капитанов бывает карт-бланш. В особых случаях… — Скажите, пожалуйста, какой Джеймс Бонд! — Мне хотелось … и предоставить Туманову полную свободу. — Карт-бланш, любовь моя, — веселился Володька в тесном салоне машины, — они дают мне карт-бланш! Ты и я — вместе сможем сделать из этой приторной затеи …
Платова Виктория. Ева 1-4
20.
… ему связку ключей и дал карт-бланш на посещение загородной резиденции. Теперь Леков, почти как в молодые … занимаешься только носорогом. Даю тебе карт-бланш. Все расходы за мой счет, понял? Не за счет фирмы … зачем? Если ты даешь мне карт-бланш, то я полетел за своим таксидермистом. — Кем? — Таксидермистом. Ну, чучельником …
Рыбин Алексей. Фирма
21.
… что же, тогда даю тебе карт-бланш. Поступай так, как считаешь нужным. Ради этих контрактов стоит рискнуть … Я прошу на это время карт-бланш. Начать могу прямо завтра. Снова молчание. Наконец: — Да, сэр. Именно … мы выдержим, то нам дадут карт-бланш на создание своей собственной секретной службы. Бен-Раби уже слышал …
Кук Глен. Ловцы звезд 1-3
22.
… получить разрешение… Я даю тебе карт-бланш, парень! Думаю, это развяжет себе руки! Богарт лишился дара речи … бывало, чтобы шеф отдал свой карт-бланш. Он берег его как собственную жизнь и Богарт еще ни … и надо было только воспользоваться карт-бланш… — Кстати ты напомнил мне о нем! Верни его назад! Он …
Джеймс Лоуренс. Новый рай
23.
… Хелены из Лувесьенна. Даю вам карт-бланш, чтобы найти профессора. Я взволнован этим проявлением доверия. — Спасибо, босс … Я вздыхаю. — Ясно. — Даю вам карт-бланш… — Спасибо. — Сегодня Вольф работает в архиве и пробудет там целый … чем холодный расчет. Даю вам карт-бланш. Делайте что хотите и как хотите, но принесите мне результат …
Дар Фредерик. Сан-Антонио 1-28
24.
… по существу, он дал им карт-бланш на все их действия, — вопрос о доверии можно считать закрытым … частном порядке Такаши дал тебе карт-бланш на любые действия. Вот чтобы они окончательно осознали, что так … Недопустимо, чтобы секретные агенты имели карт-бланш на любые действия исключительно по приказанию директора, который заранее прощал …
Кейт Уильям. Battletech 1-29|Кейт Уильям. Battletech 1-29#2
25.
… массы хлопот. Я дал ей карт-бланш на сделку в Манчестере. Мне просто не до этого: я … привлекают не деньги. Приятно иметь карт-бланш для ведения расследования, ну и неплохо быть уверенными, что мы … пути. — Поскольку у нас есть карт-бланш, мы наймем машину, — произнес он не унывая. Через несколько минут …
Кристи Агата. Эркуль Пуаро 1-30
26.
… э, любезный, у нас есть карт-бланш на исследования феномена, подписанный соответствующим начальником ФСБ, — флегматично заметил Рузаев … я имею дело. — У меня карт-бланш. — Павел показал красно-белую карточку с эмблемой УАСС и выбитой … УАСС в Калининграде, предъявил свой карт-бланш и попросил подготовить к полету десантный когг, перебросив его в …
Головачев Василий. Бич времени
27.
… одернул Эрберга комиссар. — У него карт-бланш Совета безопасности. Да и причем тут полномочия? В глазах Грехова … Эрберг не спросил, зачем Ратибору карт-бланш, он был озабочен и думал о своем. — Все? Ратибор кивнул … здания «Метротранса» в центре Москвы. Карт-бланш действовал безотказно, и хотя здание по режиму ГО и вследствие …
Головачев Василий. Реликт 1-2
28.
… им все, что хотите. Вам карт-бланш. Я осведомился: — А это не будет выглядеть… э-э… несколько … торопливо кивнул: — Уладим. — Вам дан карт-бланш? — Нет, — ответил он, — но зато сказали, что вас нужно привлечь … дан… вернее, мы дали себе карт-бланш на выработку учебных программ, создание институтов, как учебных, так и …
Никитин Юрий. Великий маг
29.
… что у Джеймса в кармане карт-бланш, — и не ошибся. Заставив Ки-
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.