Караван сарая как пишется слитно или раздельно

КАРАВАНСАРАЙ

(от Караван и перс. серай — дворец, дом)        постоялый и торговый двор для караванов на дорогах и в городах Переднего Востока, Средней Азии, Закавка… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

караван-сарай м. Постоялый двор, место стоянки караванов с помещениями для людей и грузов (на Ближнем Востоке, в Средней Азии и Закавказье).

КАРАВАНСАРАЙ

караван-сарай
сущ., кол-во синонимов: 2
• гостиница (35)
• хан-сарай (1)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
гостиница, хан-сарай… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

КАРАВАН-САРАЙ(перс.). На востоке, здание, служащее пристанищем караванам и купцам. В городах, караван-сарай служат складочным местом товаров.Словарь ин… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

караван-сарай сущ.муж.неод. (19)
ед.им.
в другой половине караван-сарай, верно, пристройка к полуразрушенномуПут2.
Караван-сарайПут2.
Караван-сарайП… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

КАРАВАН-САРАЙ, КАРАВАНСЕРАЙ я, м. caravansérail m., нем. Karawanserail <перс. karvanserai < karvan караван + serail дворец. В Азии и Закавказье … смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

Караван-сарай        (перс., букв — дом караванов), постоялый двор в городах и на торговых путях Ближнего Востока, Средней Азии, Закавказья. Караван-са… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

(перс., буквальн. — дом караванов)   постоялый двор в городах и на торговых путях Ближнего Востока, Средней Азии, Закавказья. Караван-сараи известны с … смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

1) Орфографическая запись слова: караван-сарай2) Ударение в слове: карав`ан-сар`ай3) Деление слова на слоги (перенос слова): караван—сара4) Фонетическ… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

Караван-сарай (caravanserai, перс, karwansaray — «дом каравана»), постоялый и торг, двор в городах и на дорогах Бл. Востока, Ср. Азии и Закавказья. К.-с. обычно были хорошо укреплены, и за их состоянием следили местные власти. Здесь путники находили приют, могли починить снаряжение и подготовиться к дальнейшему путешествию, это были своего рода центры информации, а нередко и шпионской деятельности. В таких крупных городах, как Дамаск, К.-с. состояли из больших домов и дворов, в к-рых могли разместиться неск. сотен верблюдов и мулов, в двухэтажных зданиях наверху находились склады, а под ними — жилые помещения. На торг, путях через пустыни К.-с. располагались в оазисах и предоставляли минимум удобств. Как правило, они находились вне стен города, имели внутр. закрытые дворы и сводчатые галереи, обычно с источником воды в центре…. смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

(перс. — ланцюжок верблюдів і будинок)
Споруда типу готелю на місці зупинки купців і мандрівників у містах або на торговельних шляхах, яка будувалася на теренах Близького Сходу, а згодом у мусульманських країнах, де крім житлової функції набула і торговельну. Зводилися трьох об’ємно-просторових типів:
а) прямокутні в плані, зальні або поділені на нефи, однокамерні й багатокамерні;
б) багатоярусні з одним чи двома внутрішніми замкненими дворами, на які зверталися житлові, торговельні й складські приміщення;
в) дворово-зальні, де до приміщень навколо двору прилягав один або кілька залів. Посеред двору часто мався фонтан або колодязь, інколи невелика мечеть. Караван-сараї, які розміщалися на дорогах за межами населених пунктів, укріплялися масивними стінами з баштами…. смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

-я, м.
Постоялый двор, место стоянки с помещениями для караванов на дорогах и в городах Азии и Закавказья.Попали на развалины древнего караван-сарая. … смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

Каравансарай
см. Иджеван
Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ.Поспелов Е.М.2001.

КАРАВАНСАРАЙ

КАРАВАН-САРАЙ, -я, м.Пикап; машина с прицепом.От «каравансарай» — постоялый двор для караванов (из персидского, через тюрк.).Синонимы:
гостиница, хан-… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

КАРАВАН-САРАЙ (персидское, буквально — дом караванов), постоялый и торговый двор в городах и на дорогах Ближнего Востока, Средней Азии, Закавказья; укрепленный двор, окруженный помещениями; в Армении также зал, разделенный на нефы. Известны с глубокой древности. С развитием железнодорожного и автотранспорта потеряли свое значение. <br>… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

каравансарай каравансара́й»постоялый двор для караванов». Заимств. из франц. caravan-sérail или нем. Karawanserai, которые восходят к перс. kārvānserā… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

карава́н-сара́й,
карава́н-сара́и,
карава́н-сара́я,
карава́н-сара́ев,
карава́н-сара́ю,
карава́н-сара́ям,
карава́н-сара́й,
карава́н-сара́и,
карава́н-сара́ем,
карава́н-сара́ями,
карава́н-сара́е,
карава́н-сара́ях
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
гостиница, хан-сарай… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

«постоялый двор для караванов». Заимств. из франц. caravan-serail или нем. Karawanserai, которые восходят к перс. karvanserai (Клюге-Гетце 285; Локоч 86). Напротив, стар. карам-сарай (Хожд. Котова 82 и сл.) и кермосарай, кермесарай (Мунехин 216), 1493 г., заимств. с Востока…. смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

         постоялый двор для караванов на дорогах и в городах Переднего Востока, Ср. Азии, Закавказья. Известны с древности (предположит. в Ассирии, 2 —… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

Ударение в слове: карав`ан-сар`айУдарение падает на буквы: а,аБезударные гласные в слове: карав`ан-сар`ай

КАРАВАНСАРАЙ

м.caravanera f, caravanseray m, caravanserrallo m, caravasar m

КАРАВАНСАРАЙ

(2 м), Р. карава/н-сара/яСинонимы:
гостиница, хан-сарай

КАРАВАНСАРАЙ

КАРАВАН-САРАЙ (перс ., букв. — дом караванов), постоялый и торговый двор в городах и на дорогах Ближнего Востока, Ср. Азии, Закавказья: укрепленный двор, окруженный помещениями, в Армении также зал, разделенный на нефы.<br><br><br>… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

КАРАВАН-САРАЙ (перс. — букв. — дом караванов), постоялый и торговый двор в городах и на дорогах Ближнего Востока, Ср. Азии, Закавказья: укрепленный двор, окруженный помещениями, в Армении также зал, разделенный на нефы.<br>… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

карава`н-сара’й, карава`н-сара’и, карава`н-сара’я, карава`н-сара’ев, карава`н-сара’ю, карава`н-сара’ям, карава`н-сара’й, карава`н-сара’и, карава`н-сара’ем, карава`н-сара’ями, карава`н-сара’е, карава`н-сара’ях… смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

— (перс. — букв. — дом караванов), постоялый и торговый двор вгородах и на дорогах Ближнего Востока, Ср. Азии, Закавказья: укрепленныйдвор, окруженный помещениями, в Армении также зал, разделенный на нефы…. смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

постоялый и торговый «двор» в городах и на дорогах Ближнего Востока, Средней Азии, Закавказья, Крыма: укрепленный двор, окруженный складскими помещениями для товара и жилыми, предназначенными для людей…. смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

дом караванов — постоялый и торговый двор в городах и на дорогах Ближнего Востока, Средней Азии, Закавказья. Укрепленный двор, окруженный помещениями. В Армении также зал, разделенный на нефы…. смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

карава́н-сара́й, -яСинонимы:
гостиница, хан-сарай

КАРАВАНСАРАЙ

мcaravançará m, caravançarai mСинонимы:
гостиница, хан-сарай

КАРАВАНСАРАЙ

постоялый двор для караванов на дорогах и в городах Переднего Востока, Ср. Азии, Закавказья. Известны с древности (предположит. в Ассирии, 2 — 1 тыс. до н.э.)…. смотреть

КАРАВАНСАРАЙ

КАРАВАН-САРАЙ караван-сарая, м. (от перс. — караван и sarai — дворец). Гостиница или постоялый двор со складом для караванных товаров в Азии.

КАРАВАНСАРАЙ

карав’ан-сар’ай, -яСинонимы:
гостиница, хан-сарай

КАРАВАНСАРАЙ

м.caravan sérail mСинонимы:
гостиница, хан-сарай

КАРАВАНСАРАЙ

караван-сарай, караван-сараяСинонимы:
гостиница, хан-сарай

КАРАВАНСАРАЙ

караван-сарай [перс.] — постоялый двор для караванов в странах переднего востока, ср. азии и в закавказье.

КАРАВАНСАРАЙ

-ю, ч. Постоялий та торговий двір в містах та на дорогах Близького Сходу, Середньої Азії, Закавказзя.

КАРАВАНСАРАЙ

карава́н-сара́й
(від караван і перс. серай – палац, будинок)
постоялий і торговельний двір для караванів.

КАРАВАНСАРАЙ

караван-сарай; ч.
(караван і перс., серай — палац, будинок)
постоялий і торговельний двір для караванів.

КАРАВАНСАРАЙ

Начальная форма — Караван-сарай, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

КАРАВАНСАРАЙ

Будівля, призначена для постою караванів на шляхах мусульманського Сходу.

КАРАВАНСАРАЙ

м.
caravanserraglio
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
гостиница, хан-сарай

КАРАВАНСАРАЙ

будівля, призначена для постою караванів на шляхах мусульманського Сходу.

КАРАВАНСАРАЙ

М karvansara; содержатель караван-сарая karvansaraçı, karvansara sahibi.

караван-сарай

карава/н-сара/й, караван-сарая

Слитно. Раздельно. Через дефис..
.

Смотреть что такое «караван-сарай» в других словарях:

• КАРАВАН-САРАЙ — (перс.). На востоке, здание, служащее пристанищем караванам и купцам. В городах, караван сарай служат складочным местом товаров. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАРАВАН САРАЙ на Востоке здания на… …   Словарь иностранных слов русского языка

• караван-сарай — КАРАВАН САРАЙ, КАРАВАНСЕРАЙ я, м. caravansérail m., нем. Karawanserail <перс. karvanserai < karvan караван + serail дворец. В Азии и Закавказье постоялый двор, место стоянки караванов с помещениями для людей и грузов. БАС 1. Укрепленный… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

• Караван-сарай —         (перс., букв дом караванов), постоялый двор в городах и на торговых путях Ближнего Востока, Средней Азии, Закавказья. Караван сараи известны с древности, широко распространились в IX XVIII вв. в связи с ростом городов и усилением… …   Художественная энциклопедия

• КАРАВАН-САРАЙ — КАРАВАН САРАЙ, караван сарая, муж. (от перс. караван и sarai дворец). Гостиница или постоялый двор со складом для караванных товаров в Азии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

• караван-сарай — сущ., кол во синонимов: 2 • гостиница (35) • хан сарай (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

• караван-сарай — караван сарай, караван сарая …   Орфографический словарь-справочник

• КАРАВАН-САРАЙ — (персидское, буквально дом караванов), постоялый и торговый двор в городах и на дорогах Ближнего Востока, Средней Азии, Закавказья; укрепленный двор, окруженный помещениями; в Армении также зал, разделенный на нефы. Известны с глубокой древности …   Современная энциклопедия

• КАРАВАН-САРАЙ — (перс. букв. дом караванов), постоялый и торговый двор в городах и на дорогах Ближнего Востока, Ср. Азии, Закавказья: укрепленный двор, окруженный помещениями, в Армении также зал, разделенный на нефы …   Большой Энциклопедический словарь

• Караван-сарай — (караванный дом) большие общественные строения наВостоке, в городах, на дорогах и в ненаселённых местах, служащие кровоми стоянками для путешественников. Иногда они роскошно построены, но безутвари, вследствие чего путешественник должен привозить …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

• караван-сарай — КАРАВАН САРАЙ, я, м. Пикап; машина с прицепом. От «каравансарай» постоялый двор для караванов (из персидского, через тюрк.) …   Словарь русского арго

• Караван-сарай — (caravanserai, перс, karwansaray «дом каравана»), постоялый и торг, двор в городах и на дорогах Бл. Востока, Ср. Азии и Закавказья. К. с. обычно были хорошо укреплены, и за их состоянием следили местные власти. Здесь путники находили приют, могли …   Всемирная история

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА

ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

БОЛЬШОЙ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СЛОВАРЬ РУССКОГО АРГО

КРЫЛАТЫЕ СЛОВА

СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС

ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ

ФОРМЫ СЛОВ

СИНОНИМЫ

МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

СЛОВАРЬ ГАЛЛИЦИЗМОВ РУССКОГО ЯЗЫКА

СЛОВАРЬ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ

ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

Делаем Карту слов лучше вместе

Синонимы к слову «караван-сарай»

Предложения со словом «караван-сарай»

• Достопочтенный молодой господин не проявил признаков раздражения или неудовольствия, и хозяин караван-сарая нагнулся ближе к его уху.
• Переполненный двор караван-сарая уходил вниз, и путники медленно спускались по нему, поскольку везущие женщин животные имели своё представление о темпе движения.
• Обогнув гору и пройдя город, они подошли к воротам караван-сарая, где их и остановил привратник.
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «караван-сарай»

• Услыхав это, Ашик-Кериб прибегает в караван-сарай — и видит золотое блюдо в лавке тифлизского купца.
• Чёрный Степан схватил его за ноги, стащил вниз, куда-то повёл; из лавок, из караван-сарая сбежалась толпа персов, татар, бухарцев; старик в жёлтом халате и зелёной чалме грозил Петру палкой.
• Но эти караван-сараи — не внешние гостиницы идеи, а ее плоть, без которой она не могла бы осуществиться, — чрево матери, принявшее прошедшее для будущего, но и живое своею жизнию; каждая фаза исторического развития имела сама в себе цель и, следственно, награду и удовлетворение.
• (все
  цитаты из русской классики)

Значение слова «караван-сарай»

• КАРАВА́Н-САРА́Й, -я, м. Постоялый двор, место стоянки с помещениями для караванов на дорогах и в городах Азии и Закавказья. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова КАРАВАН-САРАЙ

Отправить комментарий

Дополнительно

КАРАВАН-САРАЙ как пишется, правописание, орфография

Орфографический словарь

Сайт предназначен для лиц старше 18 лет