Как правильно пишется слово огурцы

Как правильно пишется слово «огурец»

огуре́ц

огуре́ц, -рца́, тв. -рцо́м, р. мн. -рцо́в

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: известкование — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «огурец»

Синонимы к слову «огурец»

Предложения со словом «огурец»

  • Отваренные грибы и очищенные солёные огурцы нарезать ломтиками.
  • Крабовые палочки, отварные яйца и очищенный от кожуры свежий огурец нарезать кубиками, положить в салатницу.
  • Отварное куриное мясо, картофель и маринованные огурцы нарезать небольшими кубиками.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «огурец»

  • Ближе к фанзам росли: фасоль, картофель, редька, тыква, дыня, капуста, салат, брюква, огурцы, помидоры, лук разных сортов и горошек.
  • С прежним порядком поставлена и четвертая перемена, состоящая из жареных разных птиц, поросят, зайцев и т. п., соленые огурцы, огурчики, уксусом прилитые, также с чесноком, вишни, груши, яблоки, сливы опошнянские и других родов горами навалены были на блюда и поставлены на стол.
  • Это был скорее огород, состоявший из одних ягодных кустов, особенно из кустов белой, красной и черной смородины, усыпанной ягодами, и из яблонь, большею частию померзших прошлого года, которые были спилены и вновь привиты черенками; все это заключалось в огороде и было окружено высокими навозными грядками арбузов, дынь и тыкв, бесчисленным множеством грядок с огурцами и всякими огородными овощами, разными горохами, бобами, редькою, морковью и проч.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Каким бывает «огурец»

Значение слова «огурец»

  • ОГУРЕ́Ц, —рца́, м. 1. Стелющееся травянистое огородное растение сем. тыквенных, с небольшими плодами. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ОГУРЕЦ

Отправить комментарий

Дополнительно

огурец

огурцы — существительное, именительный п., мн. ч.

огурцы — существительное, винительный п., мн. ч.

Часть речи: существительное

Единственное число Множественное число
Им.

огурец

огурцы

Рд.

огурца

огурцов

Дт.

огурцу

огурцам

Вн.

огурец

огурцы

Тв.

огурцом

огурцами

Пр.

огурце

огурцах

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. огуре́ц огурцы́
Р. огурца́ огурцо́в
Д. огурцу́ огурца́м
В. огуре́ц огурцы́
Тв. огурцо́м огурца́ми
Пр. огурце́ огурца́х

о·гуре́ц

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -огурец- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɐɡʊˈrʲet͡s]  мн. ч. [ɐɡʊrˈt͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. ботан. однолетнее травянистое растение из семейства тыквенных с продолговатым зелёным плодом (Cucumis sativus) ◆ И брат тоже начинает полоть огурцы, или свёклу мотыжить, или картошку окучивать. М. М. Пришвин, «Кладовая солнца», 1945 г. [НКРЯ] ◆ Город утопал в яблоневых и вишнёвых садах, из овощных культур на продажу выращивали огурцы, лук и чеснок. Ирина Грачёва, «Суздальские тайны», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]
  2. кулин. плод огурца [1], употребляемый в пищу; огородный овощ ◆ Дядя Сандро, так и не выбрав курятины, подозрительно покосился на собаку, а потом взял огурец, ножом разрезал его вдоль и, густо, как повидлом, намазав одну долю аджикой, откусил, с удовольствием крякнув от остроты. Ф. А. Искандер, «Чик чтит обычаи», 1967 г. [НКРЯ] ◆ Потом я сделаю весенний салат, со свежими огурцами, и сварю кило сосисок. Илья Ильф, Евгений Петров, «Широкий размах», 1935 г. [НКРЯ]
  3. перен., разг. о ком-либо здоровом, крепком, свежем на вид ◆ Я менеджер самого среднего звена, у меня есть дети, у меня есть жена, я работаю в компании «Связь-интерком» и каждый понедельник я огурцом, и каждый вторник я огурцом, и каждую среду я огурцом, и каждый четверг огурцом я… Но в понедельник я опять огурцом, хэй! Каждый понедельник я огурцом… Но полвоскресенья я огурцом, чтобы в понедельник быть огурцом, хэй! Семён Слепаков, «Гимн офисного работника», 2012 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. трезвый, бодрый

Антонимы

  1. пьяный, вялый

Гиперонимы

  1. тыквенное, двудольное, покрытосеменное, растение
  2. овощ, плод
  3. ?

Гипонимы

  1. корнишон
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: огурчик, огуречик
  • имена собственные: Огурцов
  • пр. существительные: огуречник
  • прилагательные: огуречный, огурцовый

Этимология

Происходит от ст.-вел.-русск. огꙋрецъ (с «Домостроя», сер. XVI в.), калька с зап.-русск. огꙋрокъ (с Библии Скорины, 1519), огꙋрецъ (с XVII в.), от ст.-польск. ogurek (с 1394), от ср.-греч. ἄγουρος «огурец», нов.-греч. ἄγουρος (наряду с более распространённым ἀγγούρι — то же). Об огурцах на Руси впервые сообщает Герберштейн (1528).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • алюминиевые огурцы
  • морские огурцы
  • малосольный огурец
  • коль пошла такая пьянка, режь последний огурец
  • праздник огурца (в Суздале)
  • солёный огурец

Перевод

растение
  • Абхазскийab: анаша
  • Азербайджанскийaz: xiyar
  • Аймарскийay: pipinu
  • Албанскийsq: kastravec
  • Английскийen: cucumber
  • Армянскийhy: վարունգ (varung)
  • Астурийскийast: pepín
  • Африкаансaf: komkommer
  • Баскскийeu: luzoker
  • Башкирскийba: ҡыяр
  • Белорусскийbe: агурок м.
  • Бисламаbis: kukamba
  • Болгарскийbg: краставица
  • Боснийскийbs: krastavac м.
  • Бретонскийbr: kokombrezenn
  • Бурятскийbua: үгэрсэ
  • Валлийскийcy: ciwcymbr (cy) м.
  • Валлонскийwa: concombe
  • Венгерскийhu: uborka
  • Венетскийvec: cocumaro
  • Верхнелужицкийhsb: kórka
  • Волофwo: komkombar
  • Вырускийvro: kurk’, ugurits
  • Вьетнамскийvi: dưa leo (vi), dưa chuột
  • Гаитянскийht: konkonm
  • Галисийскийgl: cogombro; celestial
  • Генуэзскийze: chigheummao
  • Греческийel: αγγουριά (el) ж. (angouriá)
  • Грузинскийka: კიტრი
  • Гуараниgn: kurapepê; pepĩ
  • Гуджаратиgu: કાકડી
  • Гэльскийgd: cularan
  • Датскийda: agurk
  • Древнеанглийскийang: hƿerhƿette
  • Древнегреческийgrc: σίκυος м. (síkuos), σίκυς ж. (síkus)
  • Жемайтскийsgs: agorks
  • Зулуzu: ikhukhamba
  • Ивритhe: מלפפון
  • Идишyi: אוגערקע (ugerke) ж.
  • Идоиio: kukombro
  • Ингушскийinh: нарс
  • Индонезийскийid: ketimun, mentimun
  • Ирландскийga: cúcamar
  • Исландскийis: gúrka (is) ж., agúrka (is) ж.
  • Испанскийes: pepino (es) м.
  • Итальянскийit: cetriolo (it) м.
  • Казахскийkk: қияр
  • Калмыцкийxal: хаяр
  • Капампанганскийpam: pipinu
  • Каракалпакскийkaa: qıyar
  • Карачаево-балкарскийkrc: наша
  • Каталанскийca: cogombre; cogombrera
  • Кашубскийcsb: gùrka
  • Кечуаqu: kachun
  • Киньяруандаrw: konkombure
  • Киргизскийky: кыяр; бадыраң
  • Китайскийzh: 黄瓜 (huánggua)
  • Конканиkok: तोउसें
  • Корейскийko: 오이
  • Корсиканскийco: cucumaru (cuccumaru)
  • Крымскотатарскийcrh: hıyar
  • Курдскийku: xiyar; çemîle
  • Лакскийlbe: нисварти
  • Латышскийlv: gurķis
  • Литовскийlt: agurkas
  • Ломбардскийlmo: cocumer
  • Люксембургскийlb: Kornischong
  • Македонскийmk: краставица м.
  • Малагасийскийmg: kitsaotsao
  • Малайскийms: timun, mentimun
  • Мирандскийmwl: sedroṅ
  • Мокшанскийmdf: куяр
  • Монгольскийmn: өргөст хэмх
  • Мэнскийgv: cucowr
  • Неаполитано-калабрийскийnap: cetrulo
  • Немецкийde: Gurke (de) ж. =, -n
  • Нидерландскийnl: komkommer, augurk
  • Норвежскийno: agurk
  • Окситанскийoc: cocombre
  • Осетинскийos: джитьри; хуӕргӕнасӕ (диг.)
  • Палиpi: kakkārī
  • Панджабиpa: ਖੀਰਾ
  • Папьяментуpap: kònkòmber
  • Пикардскийpcd: conconbe
  • Польскийpl: ogórek м.
  • Португальскийpt: pepineiro
  • Пьемонтскийpms: cocómer
  • Ретороманскийrm: cucumera
  • Рипуарскийksh: Jurk
  • Румынскийro: castravete
  • Санскритsa: चिर्भट (cirbhaṭa)
  • Сардинскийsc: cugùmene (униф.); cugùmbiu (камп.)
  • Сербскийsr (кир.): краставац м.
  • Сицилийскийscn: tritrolu
  • Словацкийsk: uhorka
  • Словенскийsl: kumara
  • Сранан-тонгоsrn: komkomro
  • Суахилиsw: tango
  • Сунданскийsu: bonténg
  • Тагальскийtl: pipino
  • Таджикскийtg: бодринг
  • Тайскийth: แตงกวา
  • Тамильскийta: வெள்ளரி
  • Татарскийtt (кир.): кыяр
  • Тсванаtn: mokawa
  • Турецкийtr: hıyar
  • Туркменскийtk: hyýar
  • Удмуртскийudm: кияр
  • Узбекскийuz: bodring
  • Украинскийuk: огірок м.
  • Фарерскийfo: agurka
  • Финскийfi: kurkku
  • Французскийfr: concombre (fr) м.
  • Фризскийfy: komkommer
  • Фриульскийfur: cudumar
  • Хиндиhi: ककड़ी (hi) ж. (kakṛī)
  • Хорватскийhr: krastavac
  • Чешскийcs: okurka ж.
  • Чувашскийcv: хӑяр
  • Шведскийsv: gurka
  • Шорскийcjs: агӱрсӱм
  • Эрзянскийmyv: куяр
  • Эсперантоиeo: kukumo
  • Эстонскийet: kurk
  • Юэyue: 黃瓜
  • Яванскийjv: timun
  • Якутскийsah: огурсу
  • Японскийja: (植物) キュウリ (kyūri), 胡瓜 (kyūri)
плод
  • Абхазскийab: анаша
  • Азербайджанскийaz: xiyar (az)
  • Албанскийsq: trangull (sq) м., kastravec (sq) м.
  • Амхарскийam: ኪያር м. (kiyar)
  • Английскийen: cucumber (en)
  • Арабскийar: خيار (ar) м. (ḵiyār)
  • Армянскийhy: վարունգ (hy) (varung)
  • Африкаансaf: komkommer
  • Башкирскийba: ҡыяр
  • Бирманскийmy: သခွား (my) (sa.hkwa:)
  • Венгерскийhu: uborka (hu)
  • Гавайскийhaw: kaʻukama
  • Галисийскийgl: cogombro (gl) м.
  • Гренландскийkl: agurki
  • Греческийel: αγγούρι (el) ср. (angoúri)
  • Грузинскийka: კიტრი (ḳiṭri)
  • Датскийda: agurk (da) общ.
  • Древнеанглийскийang: eorþæppel м.
  • Древнегреческийgrc: σίκυος м. (síkuos), σικυός м. (sikuós), σίκυς ж. (síkus), ἀγγούριον ср. (angoúrion)
  • Ивритhe: מלפפון (he) м. (m’laf’fon)
  • Идоиio: kukombro (io)
  • Индонезийскийid: mentimun (id), timun (id), ketimun (id)
  • Исландскийis: gúrka (is) ж., agúrka (is) ж.
  • Испанскийes: pepino (es) м.
  • Итальянскийit: cetriolo (it) м.
  • Казахскийkk: қияр, бәдірен
  • Каракалпакскийkaa: qıyar
  • Киргизскийky: бадыраң (ky)
  • Корейскийko: 오이 (ko) (oi)
  • Кумыкскийkum: хыяр
  • Кхмерскийkm: ត្រសក់ (km) (trɑsɑk), តាសក់ (km) (tasɑk)
  • Лаосскийlo: ໝາກແຕງ (lo) (māk tǣng)
  • Македонскийmk: краставица м.
  • Малайскийms: timun (ms)
  • Малаяламml: വെള്ളരിക്ക (veḷḷarikka)
  • Мальтийскийmt: ħjara
  • Немецкийde: Gurke (de) ж.
  • Нидерландскийnl: komkommer (nl) м.
  • Окситанскийoc: cogombre (oc) м.
  • Османскийota: خیار (hıyâr)
  • Персидскийfa: خیار (fa)‎ (xiyâr)
  • Польскийpl: ogórek (pl) м.
  • Португальскийpt: pepino (pt) м.
  • Ретороманскийrm: cucumera ж.
  • Румынскийro: castravete (ro) м.
  • Сербскийsr (кир.): краставац м.
  • Сербскийsr (лат.): krastavac м.
  • Сингальскийsi: පිපිඤ්ඤා (si) (pipiññā)
  • Словацкийsk: uhorka (sk) ж.
  • Словенскийsl: kumara (sl) ж.
  • Суахилиsw: tango
  • Тайскийth: แตงกวา (dtɛɛng-gwaa)
  • Татарскийtt (кир.): кыяр
  • Телугуte: దోసకాయ (te) (dōsakāya)
  • Турецкийtr: hıyar (tr), salatalık (tr)
  • Туркменскийtk: hyýar
  • Узбекскийuz: bodring (uz)
  • Украинскийuk: огірок (uk) м. (ohirók)
  • Урдуur: ککڑی‎ ж. (kakṛī), کھیرا‎ м. (khīrā)
  • Фарерскийfo: agurka ж.
  • Финскийfi: kurkku (fi)
  • Французскийfr: concombre (fr) м., cornichon (fr) м.
  • Фриульскийfur: cudumar м.
  • Хакасскийkjh: ӱгурсӱ
  • Хиндиhi: ककड़ी (hi) ж. (kakṛī), खीरा (hi) м. (khīrā)
  • Черокиchr: ᎦᎦᎹ (gagama)
  • Чеченскийce: наьрс
  • Чешскийcs: okurka (cs) ж.
  • Чувашскийcv: хӑяр
  • Шведскийsv: gurka (sv) общ.
  • Японскийja: (実) キュウリ (kyūri), 胡瓜 (kyūri)

Библиография

  • Богуславская О. Ю. Словарная статья существительного огурец // Апресян Ю. Д. (отв. ред.) Теоретическая лингвистика и лексикография: опыты системного описания лексики М.: Наука, 1995, с. 34—43  (детальное описание).
  • огурец // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.

Interrobang.svg

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите также:

  • Как правильно пишется слово огромный
  • Как правильно пишется слово ограничено
  • Как правильно пишется слово ограждение
  • Как правильно пишется слово огорчен
  • Как правильно пишется слово огорок или огарок

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии