Как правильно пишется мачо

Как правильно пишется слово «мачо»

ма́чо

ма́чо, нескл., м.

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ма́—чо

Существительное, одушевлённое, мужской род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мачо-.

Произношение

• МФА: [ˈmat͡ɕɵ]

Семантические свойства

Значение

1. сильный, мужественный мужчина; квинтэссенция мужественности ◆ ― Значит, ты ― мачо?! ― Си, сеньор. Верно! Мачо ― это, простите, самец. Грубовато, не правда ли? Но редкий мексиканец схватится за пистолет, если его назовут «мачо». Лев Костанян, «Зови меня просто Мано » // «Вокруг света», 1993 г. [НКРЯ] ◆ Ну а Бандерас здесь такой мачо, что мачистее не бывает. Юрий Гладильщиков, «Уик-энд с Тарантино. Телекино в выходные» (2002) // «Известия», 5 июля 2002 г. [НКРЯ]
2. перен. грубый, неотёсанный человек ◆ Настоящий мужчина ничуть не похож на вульгарного «мачо», который в разговоре постоянно играет мышцами шеи, так чтобы все заметили, насколько прочно сидит голова у него на плечах, и при каждом удобном случае «голосом и взором» дает понять, что с ним лучше не сталкиваться лбами на большой дороге, на тропе войны, в коридорах офиса или в кабинетах руководства. Елизавета Козырева, «Дамская охота», 2001 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?
2. мужлан

Антонимы

1. ?
2. джентльмен

Гиперонимы

1. самец, мужчина
2. мужчина, человек

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Этимология

Из исп. macho «самец; молот, дубина», далее из лат. masculus «мужественный, мужской», уменьш. от mas «мужчина; мужской», из неустановленной формы.

Впервые зафиксировано в русском языке в 1991 году^[1]

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Анаграммы

• моча, Моча, омач, чамо, Чома

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.

мачо

Синонимы:

По-испански macho — самец. Хоть лягушки, хоть вороны, хоть Homo sapiens^[1]. В латиноамериканской же культуре оно стало означать подчёркнуто мужественного человека. Персонаж-мачо агрессивен, стремится к лидерству, а порой и к подавлению окружающих, часто бывает самовлюблён, подчёркнуто сексуален, однако всё женское он отвергает и презирает, и женщина для него — очень часто всего лишь объект этого сексуального интереса и показатель его статуса (особенно если женщин вокруг него увивается много), в крайнем случае — обслуга. Если он вступает в брак, то требует от невесты девственности, а от жены — верности.

В качестве метода воздействия на окружающий мир мачо часто признаёт только грубую силу или собственный авторитет (на этой самой грубой силе зачастую и держащийся), проблемы в семье (хотя семья у мачо заводится редко) решаются в стиле «я так сказал!». Может быть не слишком умён, самокопания и вообще хоть какой-то критический взгляд на себя так же встречается далеко не всегда. Равно как и сочувствие к другим персонажам: неудачники и слабаки сами виноваты.

Женский аналог — альфа-сука.

В чем проблема этого парня?[править]

Он слишком серьёзно относится к своей гендерной роли. Он вообще не понимает, что это роль, и считает, что это его суть. А значит, если он на десять минут проявит какую-то слабость, у него тут же отвалится самое драгоценное. Нет, ну то есть буквально в это верят только самые дремучие мачо из диких лесов, но страх «я больше не буду мужчиной и не смогу уважать себя как мужчину, если…» (нужное вписать) присущ каждому из них и, собственно, отличает мачо от любого другого мужского персонажа.

Причина? Скорее всего, жестокий, холодный и агрессивный отец, которому мальчик постоянно был должен доказывать (и никогда не мог доказать) свою мужественность. Педаль в пол — вся культура в целом отыгрывает роль такого коллективного отца. Парадоксально, но мачизм при всем внешнем бунтарстве нередко — разновидность конформизма, а настоящие cojones требуются как раз тому, кто решится поплыть против течения.

В культуре[править]

В произведении мачо часто отыгрывает роль бунтаря, в мелодраме может оказаться соперником героя. Встречаются также и мачо пародийно-комедийные, незадачливые и попадающие в нелепые ситуации, часто воплощающие троп Сила без ума. Самоуверенный мерзавчик тоже может относиться к этому амплуа. Да и в принципе способен так или иначе пересекаться со всеми тропами, при условии наличия у автора таланта.

От ловеласа отличается большей агрессивностью и прямолинейностью. В любовном романе героя могут в открытую называть «мачо», даже если он чувствителен, рефлексирует напропалую и возводит женщину на пьедестал — просто потому, что автор может считать понятия «мачо» и «идеал мужчины» синонимами. Особенно если он МТА.

Примеры мачо-пустозвонов[править]

Сюда относятся представители тропа, которые проявляют себя как мачо в спокойной обстановке, но теряют всю свою крутость, когда запахнет жареным. Часто оттеняет протагониста, который кажется омегой, но в критической ситуации проявляет себя настоящим героем. Если в одном произведении присутствует и этот тип, и один из следующих, почти наверняка будет хотя бы одна сцена посрамления (как правило, нелетального) первого вторым.

Литература[править]

• «Гарри Поттер» — Кормак Маклагген, несостоявшийся вратарь гриффиндорской сборной и неудачливый ухажёр Гермионы.
• A Song of Ice and Fire — Теон Грейджой до того, как с ним поиграл Рамси Болтон. Точнее, Теон до этого трагического момента изо всех сил старался ломать из себя мачо. И ведь не назовёшь его ни слабым, ни вовсе никудышным: и не трус (скорее амбициозно-безрассудный и беспринципный дурак), и драться умел, и из лука стрелял великолепно… но не хватало парню стержня, не хватало уверенности в себе и «фундамента в жизни». Отсюда и постоянное позёрство, и отчаянная социальная мимикрия под любую среду, в которой Теон окажется, и почти маниакальная погоня за всеми юбками в округе.
• «Хроники странного королевства» — Брыль, мелкий гопник, с которым связалась Настя. Ставить ей синяки из ревности горазд, а наткнувшись на Кантора (см ниже), быстро стал безобидным, что «можно палочкой потыкать»,

Кино[править]

• «Список Шиндлера» — Амон Гёт. Внешне хиловат для стереотипного мачо, но жизненная позиция (помноженная на психопатию) та самая.

Мультфильмы[править]

• «Красавица и Чудовище» — Гастон. Первый самец красавец деревни, сильный, мужественный и популярный среди многих девушек. А также грубый и высокомерный нарцисс, который видит в понравившейся Белль лишь обслугу да инкубатор для будущих «настоящих мужиков». Ближе к финалу и вовсе стремительно приближается к статусу полного чудовища.

Мультсериалы[править]

• Gravity Falls — мужикотавры. Педаль в асфальт. И там же — пародийная инверсия: «почуяв» эмоциональные проблемы Диппера, мужикотавр Агрормен садится рядом с ним и на мгновение превращается во внимательного и сочувствующего слушателя, что подсвечено всеми доступными методами: у Агрормена даже начинает развеваться грива на романтический манер. Впрочем, уже через пару мгновений тот уже вновь рычит во всю глотку, прыгает через пропасти и крушит всё на своём пути.
  • Дэн Кордрой, отец Венди. В первой же сцене, в которой появляется, ловит рыбу голыми руками, «как настоящий мужик».
• RWBY — Кардин Винчестер же. Будучи высоким и хорошо сложенным парнем, весь первый сезон строил из себя дофига крутого охотника, издевался над слабыми, шантажировал Жана, заставляя того выполнять грязные поручения, пытался подставить Пирру на тренировке. Но как только на него напал медведь-гримм, встал как вкопанный и ничего не смог сделать. В итоге, спасать того бросился третируемый им Жан.
• Джонни Браво же! Стереотипный «весь из себя такой крутой», не критичен и самоуверен до ужаса, но каждая дамочка, которую пытается охмурить, в лучшем случае называет его хамлом и отвергает. В худшем — ещё и по яйцам пнет.
• «Маша и Медведь» — Гималайский медведь, соперник Медведя в любви к Медведице. Культурист и качок, однако трус. Причём не потому ли качается и быкует что настоящие гималайские медведи от бурых огребают?
• Futurama — Зепп Бранниган.
• Happy Tree Friends — Диско-Мишка.

Видеоигры[править]

• GTA Vice City — Умберто Робина же! Настолько хрестоматийный утрированно-пародийный образ мачо пустозвона, что мог бы считаться кодификатором. Постоянно разглагольствует про то, какие у него большие cojones, как он любит убивать гаитян и заниматься сексом, но в реальности редкостный трус, придумывающий нелепейшие отговорки, чтобы не вступать в открытый бой с врагами и не заляпаться в глазах полиции.

Комиксы[править]

• Sin City — Джеки Бой.

Аниме, манга, ранобэ[править]

• Fate/Stay Night — Мато Синдзи, пополам с тропом Драко. Вице-капитан спортивной команды, не лезет за словом в карман, всюду появляется в сопровождении стайки девушек, которую ГГ называет его гаремом… И проявляет себя как полное ничтожество во всех трех сценариях.
• Berserk — Адон Борковитц, командор Рыцарей Синего Кита. Прямо по тексту статьи: самоуверенный, гипермаскулинный, брутальный громила-женоненавистник, полагающийся во всём на грубую силу. Сначала был бит Гаттсом, по-настоящему крутым мужиком, потом — по-настоящему крутой девушкой Каской, на этот раз — насмерть. Перед смертью трусил и умолял не убивать себя.
• Синий экзорцист — Юкио. На людях строит из себя крутого экзорциста, подхалимничает перед начальством, понтуется перед девочками, командует учениками и издевается над слабыми, игнорируя их мольбы о пощаде. Но как только Рин вынул свой меч и запахло жаренным… тут же поджал пятки и застыл на одном месте. Повезло ему, что Рин сказал: «Я не настолько пал, чтобы драться с братом».

Визуальные романы[править]

• True Love — ловелас Тосио. На протяжении всей игры бравировал своей крутостью и внешними данными, а каждую «завоёванную» им девушку воспринимал исключительно как очередную сексуальную игрушку. Но как только его богатая одноклассница Рэми оказалась похищена буквально у него на глазах, наотрез отказался преследовать похитителя, сославшись на то, что тот вооружён пистолетом.

Примеры крутых мачо[править]

Эти, в отличие от предыдущей категории, и перед реальной опасностью не спасуют. Они, вполне вероятно, хоть и будут подчинять слабых себе, будут в то же время защищать их, если потребуется. Часто такими бывают старшие братья и жестокие инструкторы. Если же это злодей, то, вполне возможно, достойный противник. Близкие родственники крутого мачо — GAR и Великолепный зверь.

Литература[править]

• A Song of Ice and Fire:
  • Кхал Дрого. Он дикарь и носитель чисто дикарской культуры (мачистой по самые косы), но кто скажет, что он не крут?
  • Старший брат Неда Старка, Брандон, при жизни был тот ещё бабник. И также был очень крут (к сожалению, в ущерб себе).
  • Роберт Баратеон в молодости. Правда, в отличие от предыдущих, мачизм у него превалировал над крутизной.
• «Хроники странного королевства» — кавалер Лаврис. Именно применительно к нему Шеллар рассуждает о странностях репутации: Лаврис известен почти исключительно тем, что не пропускает ни одной юбки (вплоть до того, что его имя используют в местных аналогах анекдотов про поручика Ржевского). Притом, что и воинские заслуги у него немалые: седьмой паладин — это не сто седьмой (всего их около двух сотен, и чем меньше номер, тем больше крутизна).
• Павел Шумил, «Слово о драконе» — такими показаны большинство мужчин планеты Сэконд (Умник — скорее из «непростых», но на то он и Умник). Показателен момент, когда Скар на вопрос героини, любит ли он её, заявил, что мужчины не признаются в любви (потом, правда, когда возникла реальная угроза её ухода к парню с её планеты, передумал).

Кино[править]

• Типичный герой боевика. Шварценеггер, Сталлоне, Ван Дамм, Сигал прославились ролями гипермаскулинных армий из одного человека.
• Также любой персонаж, сыгранный Д. Момоа, исполнителем роли Дрого в сериале «Игра престолов».
• Зорро — потому что принадлежит к латиноамериканской культуре. В некоторых канонизациях может оказаться ещё и непростым мачо, но крутым будет во всех экранизациях.
• В постмодернистской дилогии о Desperado типаж «примерно как у Зорро» уже подвергается некоторому анализу/обсмеиванию/деконструкции/реконструкции, так что происходит приближение к следующему разделу статьи («Непростой мачо»). Но протагонист классически крут и вовсю это демонстрирует, да… Soy un hombre muy honrado, que me gusta lo mejor! Las mujeres no me faltan, ni el dinero, ni el amor…
• 300 — спартанский царь Леонид.
• Крокодил Данди же!

Мультфильмы[править]

• «Гадкий Я» — суперзлодей Эль Мачо. Намеренное утрирование образа с комедийными целями.

Мультсериалы[править]

• «Аватар: Легенда об Аанге» — Озай чей отец как раз властный и холодный и при этом он не пустозвон: захватил все, что не смог захватить Азулон и его смог победить только Аанг и никто больше.

Комиксы[править]

• Marvel: Росомаха как раз такой. Его сын Дакен зигзагообразная инверсия, ибо является бисексуалом.
  • С чего бы? Отец его любил. К женщинам относится не потребительски, много рефлексирует, для многих молодых мутантов стал отцовской фигурой. Хамло, курильщик и алкоголик? Ну так не от простой жизни.

Аниме, манга, ранобэ[править]

• Fate/Stay Night — Лансер Кухулин. Он бабник, он хамло, он любитель подраться, но он невероятно крут, — те, кто знает его лишь по первой экранизации (и не бывшему фильму), не представляют, насколько.
  • Гильгамеш — тоже из той же серии. Да, блондинчик в сережках демонстрирует поведение мачо в режиме Педаль в пол.
  • В романе Рин относит к тропу Арчера. Учитывая, что ставший мемом термин GAR, со временем принявший значение «настоящего мужчины» (изначально было нечто в духе Его хотят даже парни), изначально именно про него, — во многом обоснованно.
• Mirai Nikki — Марко Икусаба. Внезапно, субверсия, потому что искренне предан своей подруге Ай.
• One Piece — Фрэнки.
  • Оден же!
• Ranma 1/2 — протагонист со вбитой в него папашей-придурком идеей «мужчины из мужчин» и привнесенным его же действиями обломом в виде регулярной смены пола от холодной воды.

Видеоигры[править]

• Castlevania — многие представители семьи Бельмонт.
• Дюк Нюкем же!
• Serious Sam (буквально «Серьёзный/Крутой Сэм») — пародия на этого самого Дюка.
• Dragon Age — Огрен.
• God of War — Кратос.

Непростой мачо[править]

На первый взгляд, перед нами типичный пример типа 2 (очень редко, почти никогда — 1). Но при ближайшем рассмотрении герой демонстрирует интеллект, богатый внутренний мир и иногда — даже уважительное отношение к женщине. Важно, что при этом он не теряет склонности к доминированию и твердости, граничащей с жестокостью. Часто сочетается с тропами Гениальный силач и Культурный крутой.

Литература[править]

• «Хроники странного королевства» — Кантор выжимает педаль в пол. «Кабальеро со стальными яйцами» (характеристика из книги), готовый на все, лишь бы не быть объектом жалости, он также является великим бардом. Да и хоть Ольга и опасается, что «мистралиец-любовник — одно дело, а мистралиец-муж — другое», в домашнего тирана он не превращается.
  • Причина? И папа-иномирянин, и мама-эльфийка-кватеронка отличались широкими взглядами, которые и привили сыну. Как следствие, мачистский период в жизни Кантора был временным и сравнительно коротким.
• «Королевская битва» — Синдзи Мимура.
• A Song of Ice and Fire — Оберин Мартелл же!
  • Эурон Грейджой мог бы считаться непростым мачо, если бы не был великолепным чудовищем.

Телесериалы[править]

• Game of Thrones (TV) — Дикон Тарли, младший брат Сэма (хотя по нему не скажешь), любимчик их отца и нынешний наследник замка Рогов Холм. Не то чтобы собственно мачо — скорее изо всех сил ломает из себя такого, потому что хочет одобрения отца (свирепый отец убеждён, что или дворянский сынок — мачо, или сынку и вовсе жить незачем). Несмотря на грубоватость и общую недалекость, в бою храбро сражается и даже спасает Джейме жизнь. Да и к брату (в отличие от отца) явной неприязни не выказывает, хоть и посмеивается над его рассказами о Белых Ходоках. А когда их с отцом захватывают в плен, отказывается преклонить колени, в итоге сгорев в пламени дракона.

Комиксы[править]

• Железный Человек. Особенно в исполнении Дауни-младшего.
• Sin city. Дуайт, получив «вторую жизнь», стал отыгрывать именно этот подтроп, что выгодно отличает его от мачо-пустозвона Джеки Боя.

Аниме, манга, ранобэ[править]

• Fate/Zero — Райдер aka Искандер (Александр Македонский). Гора мышц огромного роста (в отличие от поджарых Кухулина и Гильгамеша из примеров выше), груб, но правдив (в том числе и с женщинами), крутой в дурацком колпаке, превыше всего ценит секс, вино и драку… По крайней мере, так говорит он сам. При ближайшем рассмотрении — искусный государь, очень харизматичный лидер и романтик-мечтатель.
• Great Teacher Onizuka же. Главный герой, бывший крутой байкер, шумный, грубоватый и неотёсанный. При этом он не так то прост: никогда не отказывает в помощи своим ученикам, старается (и умеет) найти подход к каждому из них, довольно таки проницателен (несмотря на всю свою глуповатость), и всегда находит эффективное решение.

Примечания[править]