Как по английски пишется иметь

- have |hæv|  — иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать

иметь вид — to have /to bear/ an aspect
иметь шик — to have smartness
иметь стул — to have one’s bowels open, to empty / evacuate / move one’s bowels

иметь дело — have dealings
иметь блат — have a drag
иметь шанс — have a chance of
иметь бзик — have a thing
иметь карты — to have / hold a hand
иметь честь — to have the honour
иметь ярлык — to bear / carry / have a label
иметь алиби — to have an alibi
иметь право — to have a right
иметь время — to have time
иметь счёты — have a bone to pick
иметь нюх на — have a nose for
иметь мнение — to entertain / have / hold an opinion
иметь власть — to have authority
иметь прокол — have a puncture
иметь кворум — have a quorum
иметь наклон — have a slant toward
должен иметь — must have
иметь доступ — have access
иметь подход — have a way with
иметь против — have something against
иметь причуды — to have a maggot in one’s brain / head
иметь заслуги — have the credit of
иметь желание — have stomach for
следует иметь — one must have
иметь ипотеку — have a mortgage
иметь доступ к — to have access to

ещё 27 примеров свернуть

- keep |kiːp|  — держаться, держать, сохранять, сохраняться, хранить, иметь, вести

иметь сад — to keep a garden
иметь дела — keep terms with
иметь запас — to keep a reserve

иметь повара — to keep a cook
иметь магазин — to keep a shop
иметь под рукой — keep handy
иметь автомобиль — to keep a car
важно иметь в виду, что — it is important to keep in mind that
иметь хороший запас вин — to keep a good cellar
иметь /держать/ лавку [бар] — to keep a shop [a bar]
иметь открытый счёт в банке — to keep one’s account open at a bank
иметь открытый счёт в банке — keep account open at a bank
держать /иметь/ что-л. при себе — to keep smth. about oneself
иметь счёт в государственном банке — to keep an account with the National Bank
иметь в виду; иметь ввиду; запоминать — keep in mind
содержать любовницу; иметь содержанку — keep a mistress
иметь в продаже яйца, торговать яйцами — to keep eggs
иметь в продаже масло; торговать маслом — keep butter
иметь на ответственном хранении; хранить — keep in safe custody
иметь что-л. в виду, рассчитывать на что-л. — to keep /to have/ smth. in view
плохо невкусно кормить; иметь плохой стол — keep a bad table
а) иметь запас чего-л.; б) иметь какой-л. товар в продаже — to keep a stock of smth.
иметь в продаже яйца [масло], торговать яйцами [маслом] — to keep eggs [butter]
сохранять в поле зрения; не терять из виду; иметь в виду — keep in view
иметь хорошую кухню; иметь хороший стол; хорошо готовить — keep a good table
иметь /вести/ дела с кем-л.; поддерживать отношения с кем-л. — to keep terms with smb.
держать в подчинении; иметь в подчинении; иметь в исполнении — keep in hand
иметь хороший [плохой] стол, хорошо /вкусно/ [плохо /невкусно/] кормить — to keep a good [a bad] table

ещё 25 примеров свернуть

- bear |ber|  — нести, иметь, носить, переносить, терпеть, вынести, держаться

иметь шрам — to bear / carry a scar
иметь влияние — to bear / wield influence
иметь надпись — to bear an inscription

иметь сходство — to bear (a) similarity
иметь оговорку — bear a reservation
иметь маркировку — bear marking
следует иметь в виду — it is well to bear in mind that
иметь признаки чего-л. — to bear the marks of smth.
иметь военную выправку — to bear a soldierly semblance
иметь зуб против кого-л — bear a grudge against smb
касаться, иметь отношение — to bear on
иметь зуб против кого-либо — bear somebody a grudge
иметь оговорку или пометку — bear a clause
быть похожим, иметь сходство — to bear resemblance
иметь сходство, быть похожим — to bear / show resemblance
нести бремя, иметь обременение — to bear the burden
иметь отношение к происшествию — to bear on the accident
иметь вид ангела и душу дьявола — to bear the semblance of an angel and the heart of a devil
иметь подпись, быть подписанным — to bear the signature
иметь отношение к; иметь отношение — bear a relation
иметь индоссамент (о векселе и т. д.) — to bear an endorsement
иметь признаки [знаки, следы] чего-л. — to bear the marks [signs, traces] of smth.
не иметь никакого отношения к чему-л. — to bear no relation to smth.
иметь сходство; быть похожим; походить — bear a resemblance
терять из виду; иметь в виду; учитывать — bear in view
иметь фабричное клеймо, торговую марку — to bear a trademark
иметь дату, быть датированным (о документе) — to bear date
иметь весьма отдалённое отношение к чему-л. — to bear not much relation to smth.
иметь сходство с кем-л., быть похожим на кого-л. — to bear a likeness to smb.
иметь /проявлять, обнаруживать/ признак(и) чего-л. — to bear the mark(s) of smth.

ещё 27 примеров свернуть

- own |əʊn|  — владеть, иметь, обладать, признавать, признаваться

иметь пистолет — own a gun
иметь требование к — own a claim against a person
иметь собственный выезд — to drive one’s own carriage

каждый мальчик мог иметь своё мнение — every boy was entitled to his own views
иметь поместье, быть помещиком; быть крупным землевладельцем — to own lands
иметь (большое) имение, быть крупным землевладельцем /помещиком/ — to own a landed estate

ещё 3 примера свернуть

- hold |həʊld|  — удерживать, держать, держаться, проводить, иметь, занимать, вести

иметь силу — to hold good
иметь звание — hold a grade
иметь запчасти — hold spare parts

иметь звание /чин/ — to hold a rank
иметь акции фирмы — hold shares in a firm
иметь высокий ранг — hold a grade of seniority
иметь преимущество — to hold the cards
иметь доверенность — hold a power of attorney
иметь много козырей — to hold the odd trumps, to be long in trumps
иметь акции компании — hold shares in company
иметь звание капитана — to hold the rank of captain
иметь особые привилегии — hold special privileges
иметь (все) преимущества — to hold /to have/ (all) the cards (in one’s hands)
иметь арендованную землю — hold the land by lease
иметь ключ к разгадке тайны — hold the key to a mystery
иметь под собой некоторую почву — hold some validity
иметь бесплатный проездной билет — to hold a pass
иметь правительственные полномочия — to hold a commission from the government
иметь разрешение на ношение револьвера — to hold a permit for a revolver
иметь пожизненное право владения чем-л. — to hold a life tenancy of smth.
иметь полную власть; удерживать клавишу — hold the key
занимать должность; иметь ранг; иметь чин — hold rank
иметь законную силу, быть юридически обоснованным — to hold good in law
иметь претензии к кому-л., иметь что-л. против кого-л. — to hold it against smb.
иметь акции какой-л. компании [фирмы, какого-л. банка] — to hold shares in a company [in a firm, in a bank]
не расходовать резерв; выделять резерв; иметь резерв — hold out reserve
держаться странных взглядов; иметь странные убеждения — hold strange views
сохранять патент в силе; владеть патентом; иметь патент — hold a patent
быть в безвыходном положении; не иметь пути к отступлению — hold a wolf by the ears
держать что-л. под контролем, иметь полную власть над чем-л. — to hold the key of smth.

ещё 27 примеров свернуть

- get |ɡet|  — получать, попасть, добираться, становиться, иметь, сесть, приобретать

иметь пролежни — to develop / get a bedsore
иметь задолженность — to get into arrears
иметь удобный случай — get a fair show

иметь кого-л. про запас — to take / get smb. as a backup
иметь ход назад при развороте — get way on astern while twisting
иметь ход вперёд при развороте — get way on ahead while twisting
иметь возможность; добраться до — get round to
получить перевес; иметь перевес — get a good hand
иметь преимущество; превосходить — get one up
иметь благоприятные отзывы в печати — get good press
иметь кого-л. в своем полном подчинении — to get the whip-hand of smb.
добираться до; иметь в виду; дать понять — get at
иметь преимущество перед кем-л. (в чём-л.) — to get /to have/ the jump on smb. (in smth.)
захмелеть, иметь тяжелую голову с похмелья — to get a head
иметь большое количество половых партнёров — get more ass than a toilet seat
иметь преимущество перед кем-л; обойти кого-л — get to windward of smb
иметь успех, понравиться публике (о пьесе, спектакле) — to get over /across/ the footlights
использовать благоприятные обстоятельства; иметь успех — get the breaks
иметь перед кем-либо преимущество; держать кого-либо в руках — get a person on the hip
быть в более благоприятном положении; иметь преимущество перед — get the wind of
быть хозяином положения; получить превосходство; иметь превосходство — get the upper hand
иметь преимущество перед кем-либо; обскакать кого-либо; обойти кого-либо — get to windward of somebody
быть объектом усиленного ухаживания; иметь множество поклонников; в кайф — get a rush

ещё 20 примеров свернуть

- have got  — иметь

Смотрите также

иметь завал — fall home
иметь хобби — to pursue a hobby
иметь кредит — run tick
иметь в обрез — run it close
иметь решение — to admit a solution
иметь рецидив — suffer a relapse
иметь позицию — enjoy the position
иметь излишек — run a surplus
иметь ранение — to carry a wound
иметь дефицит — run a deficit

иметь прибыль — enjoy profit
не иметь сбыта — hang on hand
иметь привычку — to make a habit
иметь потомство — to raise up seed
иметь тенденцию — squint at
иметь отношение — belong under
иметь поддержку — to command support
не иметь навыков — lack skills
иметь задний ход — go aback
иметь унылый вид — to look blue
не иметь диплома — lack formal schooling
иметь влияние на — exert an influence on
иметь следствием — result in
иметь плохой сбыт — rush into heavy selling
не иметь загривка — lack bulge of neck
не иметь значения — not to matter
приобрести дурную славу — to fall into disrepute
иметь смысл, быть нужным — to make sense
стоить, иметь цену; быть в цене — to carry a price /a value/
а) попасть в глупое положение; б) чувствовать себя не на месте — to look small

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- pass |pæs|  — проходить, передавать, переходить, пропускать, принимать, сдавать

иметь при себе деньги — cash up pass
иметь родимые пятна или естественные метины — mark pass
распространяться как слух; иметь денежную стоимость; иметь обращение везде — pass current

- possess |pəˈzes|  — обладать, владеть, овладевать, захватывать, сохранять, удерживать

иметь опыт — possess knowledge
иметь гражданство — possess nationality
иметь ось симметрии — possess a symmetry axis

обладать правом; иметь право — possess a right
иметь усложнённую финансовую систему — possess a sophisticated financial system
принимать значение; иметь значение; быть важным — possess a value
иметь право созыва военного суда высшей инстанции — possess general court-martial jurisdiction
обладать широкими полномочиями; иметь широкие полномочия — possess broad powers

ещё 5 примеров свернуть

- hold back |həʊld ˈbæk|  — сдерживать, сдерживаться, удерживать, воздерживаться, утаивать, мешкать
- be |bɪ|  — быть, находиться, составлять, происходить, существовать, равняться

иметь — to be possessed
иметь долги — to be in debt
иметь успех — be prosperous

иметь целью — be designed to
иметь форму — be in the shape of
иметь номер — be numbered
иметь работу — to be suited with a situation
иметь жалкий — be down at heel
иметь дефекты — be defective in
не иметь денег — to be out of money
иметь по штату — be authorized with
не иметь связи — be out of contact
иметь пробоину — to be open to sea
иметь значение — to be of importance
иметь миллионы — to be worth millions
иметь гарантию — be covered by a warranty
не иметь успеха — to be a poor success
не иметь запаса — to be short of stock, to be out of stock
не иметь смысла — be meaningless
не иметь запаха — be odor free
иметь мало денег — be hard pressed for money
иметь толщину до — be as thick as
иметь лёгкий вес — be light in weight
понятия не иметь — to be in the dark
не иметь аппетита — be off one’s feed
иметь обязанность — be incumbent on
иметь большой вес; быть тяжёлым — to be heavy
а) иметь место; б) присутствовать — to be in evidence
иметь ужасный вид; выглядеть настоящим пугалом — to be /to look/ a perfect sight
а) иметь разногласия; быть в ссоре /ссориться, не ладить, быть не в ладах/ (с кем-л.); б) не гармонировать, находиться в противоречии, расходиться, не соответствовать; в) находиться в неблагоприятных условиях — to be at odds

ещё 27 примеров свернуть

Английское правописание представляет немало трудностей не только для изучающих язык, но и для носителей. По многим историческим причинам между написанием английских слов и произношением порой трудно отыскать взаимосвязь. Как результат, орфография этого языка иногда кажется абсолютно нелогичной. Однако это не повод делать ошибки!

Давайте рассмотрим правила, которые помогут вам разобраться в загадках английского правописания. Но не забывайте, даже в строгих правилах бывают исключения.

Суффиксы -er/-est

Суффиксы -er или -est служат для формирования сравнительной и превосходной степени прилагательных. В большинстве случаев окончания просто дописываются в конец слова:

long — longer — the longest

clean — cleaner — the cleanest

full — fuller — the fullest

Если прилагательное заканчивается на согласную + -y, то -y заменяется на -i:

funny — funnier — the funniest

Если прилагательное заканчивается на согласную + -e, то -e отбрасывается:

large — larger — the largest

Если прилагательное заканчивается на согласную + гласную + согласную, последняя согласная удваивается:

thin — thinner — the thinnest

big — bigger — the biggest

Правописание суффиксов -er/-est в английском

Окончания -ing/-ed

Окончания -ing и -ed используются для образования форм глаголов:

work — working — worked

stay — staying — stayed

open — opening — opened

Если глагол заканчивается на согласную + гласную + согласную и ударный слог, последняя согласная удваивается:

drop — dropping — dropped

begin — beginning

Но: open — opening — opened (так как ударение падает не на последний слог)

Если глагол заканчивается на согласную + -e, то -e отбрасывается:

move — moving — moved

dance — dancing — danced

take — taking

Когда глагол завершается на -ie, то -ie заменяется на -y в случае окончания -ing:

lie — lying

die — dying

и не изменяется в случае окончания -ed:

lie — lied

die — died

Суффикс -ly

Суффикс -ly служит, чтобы формировать наречия из прилагательных (подробнее о том, как отличить прилагательное от наречия).

sharp — sharply

quiet — quietly

beautiful — beautifully

senseless — senselessly

intelligent — intelligently

Если прилагательное заканчивается на -ll, то к нему добавляется только -y:

full — fully

Если прилагательное заканчивается на согласную + -le, конечное -e отбрасывается и добавляется -y:

possible — possibly

Если прилагательное заканчивается на -y (кроме односложных прилагательных), то -y заменяется на -i и добавляется -ly:

happy — happily

Есть два односложных слова-исключения:

day — daily

gay — gaily

Окончание -s

Окончание -s используется в двух случаях:

Для формирования множественного числа существительных (book — books) (о правилах образования множественного числа в английском языке)

Для формирования глагола 3-го лица единственного числа во времени Present Simple (I work — he works)

Когда слово завершается на -ch, -s, -sh, -x, то добавляется окончание -es:

church — churches

class — classes

bush — bushes

box — boxes

Если слово заканчивается на -f / -fe, то -f заменяется на -v и добавляется -es:

shelf — shelves

wife — wives

Это не строгое правило. Примеры исключений: beliefs, cliffs, chiefs, gulfs, proofs, roofs.

Если слово заканчивается на согласную + -y, то -y заменяется на -i и добавляется окончание -es:

sky — skies

baby — babies

Большинство слов, заканчивающихся на -o, также используют окончание -es:

hero — heroes

potato — potatoes

tomato — tomatoes

volcano — volcanoes

Однако, во многих современных словах ставится окончание -s:

photo — photos

piano — pianos

tango — tangos

studio — studios

Правописание суффиксов -er/-est в английском

Суффиксы -ible / -able

Многие английские прилагательные заканчиваются на -ible и -able.

Суффикс -ible используется для слов латинского происхождения. Всего их около 180. Новые слова с помощью этого суффикса не образуются. Вот наиболее распространенные примеры:

accessible admissible audible
collapsible combustible compatible
comprehensible contemptible credible
defensible destructible digestible
divisible edible fallible
flexible gullible horrible
illegible implausible inaccessible
incontrovertible incredible indefensible
indelible inedible insensible
intelligible invincible invisible
illegible irresistible irreversible
ostensible permissible plausible
possible responsible reversible
sensible susceptible suggestible
tangible terrible visible

Суффикс -able используется для:

  • некоторых латинских слов, например: dependable
  • нелатинских слов, например: affordable, renewable, washable
  • современных слов, например: networkable, windsurfable

Есть правило, которое поможет определить вам правильное написание суффикса прилагательного. Оно работает в большинстве случаев (но не во всех!). Помните, если вы не уверены, лучше воспользоваться словарем. Правило таково:

Если от прилагательного отнять -able, останется полное слово (countable — count).

Если отнять -ible, полное слово не получится (заметьте, что accessible, contemptible, digestible, flexible и suggestible являются исключениями из этого правила).

-ie- или -ei- в корне

Иногда бывает трудно запомнить, пишется слово через -ie- или -ei-. На этот счет есть очень простое правило:

I перед E, но не после C

Работает оно в том случае, если гласные ie / ei дают долгий звук [ i: ]. Рассмотрим:

I перед E: chief, retrieve, brief, field, pierce, thief, believe, mischievous

но не после C: perceive, receipt, ceiling, deceit, conceit, conceive, deceive, receive

Если же звук в середине слова произносится как [eɪ], то он и пишется через -ei-:

vein

weight

neighbour

sleigh

beige

feint

weight

В этом правиле есть несколько распространенных исключений:

height

their

either

neither

weird

seizure

seize

Британское и американское правописание

Между британским и американским правописанием есть несколько принципиальных отличий.

Конечное -l в глаголах удваивается в ударных и безударных слогах в британском, но только в ударных — в американском:

BrE: rebel — rebelled; travel — travelled

AmE: rebel — rebelled; travel — traveled

Многие слова, заканчивающиеся на -re в британском, заканчиваются на -er в американском:

BrE: centre, theatre, fibre

AmE: center, theater, fiber

Слова, которые заканчиваются на -ogue в британском, пишутся с -og в американском:

BrE: analogue, catalogue

AmE: analog, catalog

Слова, которые заканчиваются на -our в британском, в американском пишутся с -or:

BrE: colour, labour

AmE: color, labor

Некоторые глаголы в британском могут заканчиваться на -ise или -ize, но только на -ize в американском:

BrE: realise, realize; harmonise, harmonize

AmE: realize; harmonize

Некоторые слова заканчиваются на -ce в британском и на -se в американском:

BrE: defence, licence (n.), pretence

AmE: defense, license (n.), pretense

Британское и американское правописание

Прочие различия:

BrE (UK) AmE (US)
cheque check
counsellor counselor
doughnut donut
fulfil fulfill
grey gray
judgement, judgment judgment
kerb curb
mould mold
practise (v.) practice (v.)
programme (план, телепередача) program
program (компьютерная программа) program
pyjamas pajamas
speciality specialty
tyre tire

Читаем дальше:

Чем отличаются американский и британский английский

Секреты правописания похожих слов в английском

15 полезных правил написания чисел в английском

Как правильно писать даты в английском языке

Как правильно писать русские имена английскими буквами?

- find |faɪnd|  — находить, считать, обрести, изыскать, обнаруживать, разыскать, подыскать

считать требование неприятным — find demand unpalatable
считать приказ несвоевременным — find order backlogged
считать невозможным сделать что-л. — to find it impossible to …
считать невозможным [необходимым, лёгким, трудным] сделать что-л. — to find it impossible [necessary, easy, difficult] to …
считать предложение привлекательным; считать предложение заманчивым — find the offer tempting

- think |θɪŋk|  — думать, считать, мыслить, полагать, размышлять, придумывать, вспоминать

считать ниже себя — think of as inferior
считать кого-л. выше себя — to think of smb. as one’s superior
считать кого-л. ниже себя — to think of smb. as one’s inferior

считать важным что-л. сделать — to think it much to do smth.
считать кого-л. ниже [выше] себя — to think of smb. as one’s inferior [superior]
как мы часто бываем склонны считать — as we are often apt to think
считать кого-л. лучшим современным романистом — to think smb. the best contemporary novelist
считать приемлемым; заблагорассудиться; счесть возможным — think fit
ни во что не ставить; быть дурного мнения; считать пустяком — think nothing of
книжн. считать что-л. ниже своего достоинства; считать что-л. (для себя) унизительным — to think /to hold/ it scorn to do smth.

ещё 7 примеров свернуть

- consider |kənˈsɪdər|  — считать, считаться, рассматривать, учитывать, принимать во внимание

считать условно — to consider by convention
считать доказанным — consider to be proved
считать необходимым — consider necessary

считать не имеющим силы — consider void
считать политику важной — consider policy important
считать себя незаменимым — to consider oneself indispensable
считать недействительным — consider as null and void
считать позицию неуязвимой — consider position unassailable
считать статью утратившей силу — consider the clause to be invalid
рассматривать как; считать, что — consider as
считать предложение устаревшим — consider a proposal as obsolete
считать книгу хранилищем знаний — to consider the book a repository of knowledge
считать не имеющим юридической силы — to consider null and void
считать предложение недействительным — consider a proposal as null and void
считать статью недействительной; считать статью устаревшей — consider an article as obsolete
считать действие неправомерным с международной точки зрения — consider an act internationally illegal

ещё 13 примеров свернуть

- count |kaʊnt|  — считать, подсчитывать, счесть, пересчитывать, просчитывать, полагать

считать в уме — count in head
считать до ста — count up to a hundred
считать оружие — count weapons

считать калории — to count calories
считать двойками — count by twos
считать до десяти — to count up to ten
считать десятками — to count in tens
считать бюллетени — count ballots
считать на пальцах — to count on one’s fingers
считать миллионами — to count by the million
считать себя счастливым — to count oneself lucky
считать что-л. десятками — to count smth. in tallies of ten
считать до десяти [до ста] — to count up to ten [to a hundred]
он научился считать до ста — he has learned to count up-stroke a hundred
считать в обратном порядке — count down
ребёнок ещё не умеет считать — the child can’t count yet
считать в прямом направлении — count forward
считать что-л. великой честью — to count smth. a great honour
считать в обратном направлении — count backward
считать по головам (присутствующих) — to count heads
считать себя счастливым; радоваться своей удаче — count one’s blessings
навязчивое стремление считать ненужные предметы — annoying desire to count unwanted objects
считать кого-л. умершим; принять кого-л. за мёртвого — to count smb. as /for/ dead

ещё 20 примеров свернуть

- feel |fiːl|  — чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать
- reckon |ˈrekən|  — считать, думать, рассчитываться, рассчитывать, подсчитывать, полагаться

(начать) считать с десяти — to reckon from ten
научиться читать, писать и считать — to learn to read, write and reckon
считать кого-л. умным [богатым, безнадёжно испорченным] — to reckon smb. wise [prosperous, beyond redemption]

- take |teɪk|  — принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать

считать пульс — take pulse
принимать равным, считать равным — to take equal to
принимать без доказательства; считать доказанным — take for as granted

считать эти сведения соответствующими действительности — take the news as true
считать само собой разумеющимся; утвердить без зачитывания — take as read
считать эти сведения верными /соответствующими действительности/ — to take the news to be true /as true/

ещё 3 примера свернуть

- regard |rɪˈɡɑːrd|  — считать, считаться, рассматривать, относиться, смотреть на, уважать

считать хорошим; высоко ставить — have high regard for
считать требования выполненными — to regard the requirements as satisfied
считать что-л. своим священным долгом — to regard smth. as a sacred trust
считать первостепенным; ставить во главу угла — regard as of paramount importance
считать что-л. святым долгом, святой обязанностью — to regard smth. as a sacred duty

- deem |diːm|  — считать, полагать, думать, размышлять

считать своим долгом — deem it duty
считать кого-л. умным — to deem smb. clever
считать предложение хорошим — to deem a proposal good
считать своим долгом (сделать что-л.) — to deem it one’s duty (to do smth.)
считать необходимым /своевременным/ сделать что-л. — to deem it wise to do smth.

- account |əˈkaʊnt|  — приходиться, отчитываться, считать, отвечать, объяснять, рассматривать

считать его героем — account him a hero
считать что-л. достоинством — to account smth. a merit

- judge |dʒʌdʒ|  — судить, осуждать, оценивать, рассудить, решать, считать, рассматривать

считать кого-л., что-л. кем-л., чем-л. — to judge smb., smth. to be smb., smth.

- look on |ˈlʊk ɑːn|  — смотреть, считать, наблюдать, смотреть как на, считать за

считать кого-л. авторитетом — to look on /upon/ smb. as an authority
считать кого-л. авторитетом [вождём, своим учителем] — to look on /upon/ smb. as an authority [as a leader, as one’s teacher]

- guess |ɡes|  — предполагать, полагать, догадываться, угадывать, отгадывать, считать
- account for  — объяснять, рассматривать, считать, признавать, нести ответственность
- compute |kəmˈpjuːt|  — вычислять, считать, подсчитывать, исчислять, высчитывать
- figure |ˈfɪɡjər|  — фигурировать, полагать, считать, изображать, подсчитывать
- esteem |ɪˈstiːm|  — почитать, уважать, рассматривать, считать, давать оценку

считать какую-л. теорию бесплодной — to esteem a theory useless

- numerate |ˈnuːmərət|  — считать, подсчитывать, обозначать цифрами
- set down as  — считать

считать записным вралем — set down as a liar

- repute |rɪˈpjuːt|  — считать, полагать

Смотрите также

считать — punt down as
считать за — look upon
не считать! — not valid!
ворон считать — stand gaping about
считать годным — assess as fit to
быстро считать — be quick at figures
принято считать — commonly thought
считать за аваль — good as aval
считать на счётах — to operate / use an abacus
считать безопасным — accept as safe

считать себя (кем-л.) — to constitute oneself
принято считать, что — it is commonly supposed that
уметь быстро считать — to be sharp at reckoning
считать себя пропащим — to give oneself up for lost
считать себя знатоком — to set up as an expert
считать кого-л. другом — to value smb. as a friend
хорошо [быстро] считать — to be smart [quick] at figures
не следует считать, что — it is not to be supposed that
считать первоочередным — accord preference
считать писателя гением — to conceive of the author as a genius
считать мнение ошибочным — to qualify an opinion as erroneous
охарактеризовать; считать — describe as
считать кого-либо погибшим — give somebody up for lost
есть основания считать, что — the weight of evidence suggests that
следует считать доказанным — it must be taken as proved
подчёркивать, считать важным — to lay stress /emphasis/
признавать, считать, полагать — to allow as how
считать довод необоснованным — to invalidate an argument
уметь хорошо считать (особ. в уме) — to be good at reckoning
считать кого-л. погибшим; поставить крест на ком-л. — to give smb. up for lost

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- hold |həʊld|  — удерживать, держать, держаться, проводить, иметь, занимать, вести

считать ответственным — to hold liable
считать мотивированным — hold reasonable
считать кого-л. невиновным — to hold smb. guiltless

считать что-л. невозможным — to hold a thing to be impossible
считать достойным наказания — hold culpable
считать кого-л. ответственным — to hold smb. responsible
считать ответственным за убытки — to hold responsible in damages
считать кого-л. достойным наказания /виновным/ — to hold smb. culpable

ещё 5 примеров свернуть

- call |kɔːl|  — называть, назвать, вызывать, призывать, звать, звонить по телефону

считать кого-л. родственником — to call cousins with smb.
претендовать на родство с; считать роднёй — call cousin with

- see |siː|  — видать, увидеть, видеть, видеться, посмотреть, смотреть, наблюдать

считать нужным — see proper
считать нужным; желательным — see fit
считать нужным; счесть нужным — see good
считать нужным /целесообразным/ (часто ирон.) — to see /to think/ fit

- put |pʊt|  — класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть

считать что-л. очень ценным; высоко ценить что-л — put a premium on smth

- make |meɪk|  — делаться, делать, производить, совершать, зарабатывать, создавать

считать что-либо обязательным для себя — make a point of something
я буду считать своим долгом сделать это — I shall make it my duty /a point of duty/ to do so
находить что-либо трудным; считать утомительным — make heavy weather of something

считать что-л. делом своей совести /своим долгом/ — to make smth. a matter of conscience
считать делом своей совести; поступать по совести — make a matter of conscience
считать (что-л.) своей святой обязанностью /своим кровным делом/ — to make it one’s business
считать что-л. обязательным для себя; взять что-л. себе за правило — make a point
поставить себе задачей; считать весьма важным; взять себе за правило — make a point of

ещё 5 примеров свернуть

- tell |tel|  — сказать, говорить, рассказывать, сообщать, указывать, отличать

считать деньги — to tell one’s money

- rate |reɪt|  — оценивать, тарифицировать, устанавливать, классифицировать, определять

считать одну профессию полезнее другой — to rate one profession above another in usefulness
считать какого-л. учащегося первым учеником /отличником/ — to rate a student first

- put down |ˈpʊt ˈdaʊn|  — подавлять, опустить, записывать, класть, унижать, опускать, заносить
- number |ˈnʌmbər|  — числиться, нумеровать, насчитывать, причислить, причислять, номеровать
- date |deɪt|  — датировать, устареть, назначать свидание, вести начало, восходить
- suppose |səˈpəʊz|  — предполагать, полагать, думать, допускать
- treat |triːt|  — лечить, относиться, обращаться, обрабатывать, трактовать, обходиться

считать сведения совершенно конфиденциальными — treat information as strictly private

- counting |ˈkaʊntɪŋ|  — подсчет, отсчет, вычисление
- say |seɪ|  — говорить, сказать, утверждать, произносить, заявлять, проговорить
- assume |əˈsuːm|  — предполагать, принимать, брать на себя, допускать, принимать на себя

было бы наивно считать — it would be naif to assume
было бы наивностью считать — it would be naïve to assume

- believe |bɪˈliːv|  — верить, полагать, думать, веровать, доверять, придавать большое значение

основание считать — reason to believe
склонен считать, что — is inclined to believe that
иметь все основания считать — have good reason to believe

было бы заблуждением считать, что … — it is an illusion to believe that …
считать очень полезным вставать рано — believe in early rising
эти открытия дают нам основания считать, что … — these discoveries entitle us to believe that …

ещё 3 примера свернуть

- considered |kənˈsɪdərd|  — продуманный, обдуманный

чем принято считать — than is considered to be the case
приказ считать отменённым — order considered canceled
его даже с самой большой натяжкой нельзя считать джентльменом — he could not by any possible stretch be considered a gentleman
заявление считать аннулированным; заявление считать неподанным — the application is considered void

has или have

Have и Has — это формы глагола to have (иметь) в настоящем времени. Правило их употребления простое, тем не менее у начинающих часто бывают трудности с этими словами.

Читайте также: «Do или Does? Правило, примеры и основные ошибки».

Правило употребления has / have следующее:

  • Has употребляется с местоимениями в единственном числе третьего лица he, she, it, например:

He has a bike. — У него есть велосипед.

She has a sister. — У нее есть сестра.

This is a tree. It has many branches. — Это дерево. У него есть много веток.

  • Has также употребляется с любым подлежащим, которое можно заменить местоимением he, she, it. Это может быть едва ли не любая часть речи, но чаще всего существительное:

John has a kangaroo. — У Джона есть кенгуру.

Swimming has become a popular sport. — Плавание стало популярным видом спорта.

Существительное «John» можно заменить на he, герундий «swimming» — на it.

  • Have употребляется со всеми остальными местоимениями в единственном и множественном числе: I, you, we, they.

I have a strange feeling. — У меня странное ощущение.

You have no choice. — У вас нет выбора.

We have two dollars. — У нас есть два доллара.

They have reliable friends. — У них надежные друзья

Иначе говоря, видим «He, She, It», либо слово, которое можно ими заменить, ставим has, с другими словами — have.

Частые ошибки в употреблении Has и Have

1. Has в прошедшем времени

Has и have — это формы глагола to have в настоящем времени. В прошедшем времени глагол to have имеет только одну форму — had. В прошедшем времени has не употребляется ни при каких условиях:

  • Правильно:

We had a lot of work. Helen had no work at all. — У нас было много работы. У Хелен работы не было вообще.

  • Неправильно:

We had a lot of work. Helen has no work at all.

Во втором, неправильном, варианте из-за has меняется смысл: «У Хелен вообще нет работы (сейчас)».

2. Has в будущем времени

То же самое касается будущего времени: в будущем времени глагол to have имеет форму will have. В будущем времени has не нужен ни при каких условиях.

  • Правильно:

He will have enough time for rest. — У него будет достаточно времени для отдыха.

  • Неправильно: 

He will has will have enough time for rest.

3. Has и Have после имен людей, названий городов, мест

Начинающие часто путаются, когда эти формы глагола используются с именами собственными. Дело в том, что в учебниках часто даются примеры с именами людей, например:

Maria has two sons. — У Марии два сына.

Может возникнуть привычка, что после любого имени собственного нужен глагол has, но это, разумеется, не так. Если подлежащее можно заменить на he, she, it, тогда ставим has, в других случаях (то есть если это слово во множественном числе) — have.

The Bahamas have changed a lot. — Багамы сильно изменились.

The Johnsons have two sons. — У Джонсонов (чета Джонсонов) два сына.

Maria and John have two sons. — У Марии и Джона два сына

В последнем примере подлежащее выражено словами «Maria and John», то есть речи идет о множественном числе (два человека).

4. Has после существительных типа «people»: People have или People has?

Некоторые существительные могут выглядеть как существительное в единственном числе, а иметь значение множественного числа. В этом случае в выборе между has / have нужно руководствоваться смыслом слова, а не формой.

Сравним два примера:

Some people have thirty three teeth. — У некоторых людей тридцать три зуба.

My people has more honour than yours. — У моего народа больше чести, чем у вашего.

В первом случае «people» значит «люди» и имеет значение множественного числа, поэтому «people have». Во втором случае «people» значит «народ», имеет значение единственного числа, поэтому «has».

5. Have и Has в отрицаниях: He doesn’t has или He doesn’t have?

Частая ошибка — употребление has в отрицательном предложении со вспомогательным глаголом to do, то есть в отрицаниях, где присутствует «do not / don’t», «does not / doesn’t».

Подробнее о глаголе to do и отрицаниях с ним читайте в статье: «Глагол to do в английском языке».

Правило простое: после отрицания don’t или doesn’t всегда используем форму have, даже если подлежащее — это he, she или it. «Doesn’t has» — это в принципе невозможное сочетание.

I do not have any small change. — У меня нет мелочи.

He does not have any place to live. — Ему негде жить.

Дело в том, что в таких отрицательных предложениях при наличии подлежащего, выраженного местоимениями he, she, it или другими словами в третьем лице единственного числа, соответствующую форму принимает глагол to do — он превращается в does, поэтому превращать have в has — это уже как бы излишне.

6. Have и Has в вопросах: Does he has или Does he have?

То же правило касается вопросительных предложений, построенный с помощью to do, то есть вопросов типа «Do you have?», «Does he have?»

В этих вопросах используется does, если подлежащее выражено местоимениями he, she, it или любым другим словом, которое можно заменить одним из этих местоимением. При этом, если в вопросе присутствует глагол to have, он используется только в форме have.

Правило: в вопросе с «do» или «does» всегда используем форму have, даже если подлежащее — это he, she или it. «Does he has» — это в принципе невозможное сочетание.

Do you have a minute? — У вас есть минутка?

Does he have a minute? — У него есть минутка?

author


Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.

Что делать, когда нужно сказать по-английски что-то типа «У попа была собака» или «Я узнал,что у меня есть огромная семья»? Ну, или хотя бы просто — «У меня есть семья»? Как по-английски будет «у»? Или «меня»? Или «есть»?

На самом деле, никакого «у» в английской фразе не будет вообще. Англичане подходят к этому вопросу так — начинают предложение… сразу с «владельца»! Раз «у меня» что-то есть, то кто получается владелец? Совершенно верно, «я«. Поэтому начинаем так:

I …

 А дальше? Оказывается, по-английски принято говорить не «есть», а «имею«. По-русски так говорят редко (например, «Я имею другое мнение об этом.»), а по-английски — почти всегда. Итак, «Я имею…»:

I have got…

Осталось добавить слово «семья»:

I have got a family.

Со «мной» всё понятно. Точно так же поступаем с «тобой», «нами», «вами» и «ими»: начинаем сразу с владельцев, то есть со слов «ты», «мы», «вы», «они».

You have got a dog.   (Ю хэв гот э дог) — У тебя есть собака. (Или «у вас есть собака». You — это и «ты», и «вы»)
We have got English books.   (Уи хэв гот инглиш букс) — У нас есть английские книги.
They have got a house.   (ðэй хэв гот э хаус) — У них есть дом.

А вот в случае, когда владелец — ОДИН человек, но это НЕ «Я» и НЕ «ТЫ», нам понадобится изменить слово have — получится has:

He has got a sister.   (Хи хэз гот э систэ) — У него есть сестра. Владелец — «Он», это ОДИН человек, поэтому используем форму has.

Точно так же:

She has got a kitten. (Ши хэз гот э киттен) — У неё есть котёнок. «Она» — это один человек.
и даже
My little sister has got a kitten.  (Май литтл систэ хэз гот э киттен) — У моей маленькой сестры есть котёнок. Владелица котёнка — «моя маленькая сестра», — это один человек.

Итак:

1) Если нужно сказать, что у кого-то что-то (кто-то) есть, начинать нужно прямо с владельца.
2) Если владелец — я, ты или несколько человек, то говорим have got (хэв гот).
3) Если владелец — один человек, но не я и не ты, то говорим has got (хэз гот).

Пожалуйста, попробуйте сказать по-английски такие фразы:
1. У меня есть бабушка.
2. У Тома есть две собаки.
3. У моего друга есть машинка.
4. У тебя есть яблоко.
5. У Тима и Энн есть подруга Лили.
6. У неё есть симпатичный (nice) мишка.

1. I have got a granny. (Ай хэв гот э грэнни)
2. Tom has got two dogs. (Том хэз гот ту догз)
3. My friend has got a car. (Май фрэнд хэз гот э ка)
4. You have got an apple. (Ю хэв гот эн эппл)
5. Tim and Ann have got a friend, Lily. (Тим энд Энн хэв гот э фрэнд)
6. She has got a nice teddy bear. (Ши хэз гот э найс тедди бэа)

Глагол have в английском языке относится к наиболее часто употребляемым в речи глаголам. У глагола have множество значений, он может выступать как смысловой или вспомогательный.

Помимо его прямого значения — иметь, владеть, обладать, этот глагол участвует в огромном количестве выражений и словосочетаний, в которых он приобретает куда более широкое значение.

Употребление have / has во временах группы Simple

У глагола have в настоящем времени две формы:

  • have сочетается со всеми лицами кроме 3-го лица единственного числа (I, you, we, they)
  • has сочетается исключительно с 3-м лицом в единственном числе (he, she, it)

В прошедшем времени у этого глагола одна форма для всех лиц  had, а в будущем will have для всех лиц и уже практически не употребляемая форма shall have для первого лица единственного и множественного числа.

В британском варианте английского языка вместо have часто используется have got / has got, при этом значение глагола не меняется.

В разговорной речи также часто вместо have в настоящем времени в значении «иметь» используют have got.

I have got an idea. У меня есть идея.

Сокращенный вариант: I’ve got an idea.

«Got» это прошедшее время глагола to get (получать). Буквально фраза переводится как «Я получил идею», но понимается она как «У меня есть идея».

Глагол have в утвердительной форме

have 1

Глагол have в отрицательной форме

have 2

Глагол have в вопросительной форме

have 3

Употребление to have в английском языке

Как уже говорилось выше, этот глагол может принимать разные значения. Чтобы употреблять его правильно, нужно понимать, что have обозначает в каждом конкретном случае.

  1. Принадлежность, обладание (Ownership, possession).

Это первое и основное значение: иметь, обладать. Переводится, чаще всего, по схеме «у кого-то есть что-то». В зависимости от контекста можно переводить have как «иметь», «обладать» или «владеть».

I have a car. У меня есть машина.
He has a big house. У него есть большой дом.
We had a lot of books.  У нас было много книг.
She had some questions. У нее было несколько вопросов.

Have также может переводиться  как «иметь в наличии», «располагать».

have a chance иметь шанс
have an opportunity иметь возможность
have time располагать временем
have money располагать деньгами

При описании внешности также используется глагол have.

I have long hair. У меня длинные волосы.
He has green eyes.У него зеленые глаза.

В этом значении have используется как обычный смысловой глагол, поэтому, чтобы образовать отрицательную и вопросительную формы, применяются вспомогательные глаголы:

  • Present Simple do/does
  • Past Simple did

I do not have a yacht. У меня нет яхты.
He does not have a girlfriend. У него нет девушки.
You did not have much money .У тебя не было много денег.

В кратких ответах на общие вопросы употребляется не have, а вспомогательный глагол того времени, в котором задан вопрос.

Do you have a yacht?Yes, I do./No, I don’t.
Does he have a girlfriend?Yes, he does./No, he doesn’t.
Did you have much money? Yes, we did./No, we didn’t.

  1. Отношение (Relationship).

Have / has употребляется, когда речь идет о семье и близких. Хотя перевод будет аналогичным предыдущему значению, «у кого-то (есть) кто-то», по смыслу это будет отношением к людям, а не обладанием.

I have two sisters. У меня (есть) две сестры.
We have a lot of friends. У нас (есть) много друзей.
They have a big family. У них (есть) большая семья.

В этом и предыдущем значении глагол have является глаголом состояния (State Verb). Это значит, что он не может использоваться во временах группы Continuous, поскольку действие как таковое наблюдать нельзя.

  1. Действия (Actions).

Кроме своих основных значений глагол have может заменять другие глаголы, поэтому он «прижился» в речи в этих сочетаниях.

Have в значении eat (есть):

have breakfast/lunch/dinner завтракать, обедать,ужинать
have a sandwich for breakfast есть бутерброд на завтрак
I will have a salad and some chicken, please. Я буду (есть) салат и курицу, пожалуйста.
What do you have for dinner? Что вы едите на ужин?
He is having breakfast now. Он сейчас завтракает.

Have в значении drink (пить):

have some coffee / tea пить кофе, чай
have a glass of wine выпить стакан вина
I will have a cup of green tea. Я буду (пить) чашку зеленого чая.
You should have some water if you are hot. Вам следует выпить воды, если вам жарко.

Have в значении suffer from (страдать от) или experience (пережить, испытать):

have a headache страдать от головной боли
have a cold страдать от простуды
have a cough страдать от кашля
I am having a terrible toothache! Я испытываю ужасную зубную боль!
have an accident пережить аварию
have a difficulty испытывать сложности

Have в значении give birth to (рождать):

have a baby родить ребенка
She is going to have a baby. У нее будет ребенок.
They want to have three children. Они хотят иметь троих детей.
Our dog had four puppies. Наша собака родила четверых щенят.

Have в значении get (получать, покупать):

have news получить новости
have information получить информацию
have a home assignment получить домашнее задание
I must have those shoes! Я должна купить те туфли!

Have в сочетании с существительным передает единичное кратковременное действие, значение которого зависит от существительного:

have a walk прогуляться
have a look посмотреть
have a bath/shower принять душ / ванну
have a talk поговорить
have a conversation побеседовать
have a drink выпить
have a swim поплавать
have a ride покататься
have a nap вздремнуть

В вышеприведенных выражениях have заменяет другой глагол, являющийся глаголом действия. В этих значениях глагол have может использоваться во временах группы Continuous.

  1. Вспомогательный глагол во временах Perfect.

Have в сочетании с третьей формой глаголов образует перфектные формы. В зависимости от времени меняется форма глагола have, а третья форма остается неизменной:

  • в  Present Perfect используются формы настоящего времени (have и has)
  • в Past Perfect прошедшего (had)
  • в Future Perfect will have.

I have just drunk my first morning cup of coffee. Я только что выпил свою первую за утро чашку кофе.

The train has already arrived at the railway station by now. Поезд уже приехал на железнодорожную станцию на данный момент.

  1. Конструкция Have smth done.

Это пассивная конструкция, которая используется, чтобы рассказать о каких-то услугах, сервисе, который нам оказывают, действие производится не самостоятельно.

Например, если по-русски фраза звучит как «я хочу подстричь волосы», в английском будет что-то вроде «я хочу иметь свои волосы подстриженными» при дословном переводе. Имеется в виду, что волосы я буду стричь не самостоятельно, мне их подстригут в парикмахерской. На английском языке эта фраза будет звучать как «I want to have my hair cut» с применением глагола have.

Примеры

Present Simple

I have my nails manicured every month. Мне делают маникюр каждый месяц.

Present Continuous

I’m having some programs installed now.У меня сейчас устанавливаются некоторые программы.

Be going to

I’m going to have my grass mown.   Мне собираются подстричь газон.

Present Perfect

She hasn’t had her car washed yet. Ей ещё не помыли машину.

Past Simple

I had my eyes tested yesterday Мне вчера проверили зрение.    

Past Continuous

I was having my hair dyed.   Мне красили волосы.                   

Past Perfect

By the time you came, she had had her hair done.   К тому времени, как ты пришёл, ей уже сделали прическу.

Future Simple

I will have my computer fixed. Мне починят компьютер.

Меняется именно глагол have в соответствии со временем, глагол самого оказываемого действия всегда в третьей форме, в форме прошедшего причастия (как и во всех пассивных конструкциях).

  1. Конструкция Have smb do smth.

Эта конструкция применяется, когда речь идет о том, что нужно «заставить кого-то что-то делать» или «сделать так, чтобы кто-то что-то делал».

He had me sign the agreement. — Он заставил меня подписать соглашение.

I’ll have you speak English soon! Я заставлю вас скоро говорить по-английски! (Сделаю так, что вы будете говорить по-английски).

Итак, использование глагола have определяется его значением и ролью — смысловой ли он или вспомогательный в данном предложении.

have 4

Употребление глаголов have и have got в английском языке

Глагол have переводится как «иметь» и используется, когда мы говорим, что у нас что-то есть.

Если вы учили английский в школе, то знаете, что мы также можем сказать это с помощью have got. Так как правила использования этого глагола немного изменились, многие путают, когда же надо использовать have, а когда have got. 

В этой статье я расскажу, как правильно использовать этот глагол и как строить предложения с ним.

Из статьи вы узнаете:

  • Использование have в английском языке
  • Утвердительные предложения
  • Отрицательные предложения
  • Вопросительные предложения
  • Использование have got в английском

Использование have в английском языке

Глагол have в предложении может быть:

1. Вспомогательным, то есть никак не переводиться и использоваться в качестве помощника-указателя времени. Например, времени Present Perfect.

Пример

have lost my keys.
Я потерял ключи.

Статья в тему: Present Perfect — настоящее совершенное время в английском языке

2. Смысловым, то есть нести смысл. В этом случае have переводится как «иметь, обладать чем-то».

Пример

have a car.
У меня есть машина (Дословно: я имею машину).

Именно в качестве смыслового глагола мы будем рассматривать have в этой статье.

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее

Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.

Как построить предложения с глаголом have в английском языке

Глагол have переводится как «иметь, владеть, обладать чем-то». Его мы можем использовать в настоящем, прошедшем и будущем времени. Давайте подобно рассмотрим все 3 случая.

Глагол have в настоящем времени

Чтобы сказать, что у кого-то есть что-то/кто-то, мы используем глагол have. Для этого мы ставим have после главного действующего лица в предложении (я, ты, он, они, дети, Том).

В зависимости от действующего лица have может иметь следующие формы:

  • has — когда, говорим о ком-то в единственном числе (он, она, оно, Том, Мэри);
  • have — для всех остальных (я, они, мы, вы, ты, дети, друзья).

После have мы ставим то, чем обладаем/что имеем.

Примечание: если мы говорим о предмете или живом существе в единственном числе, то перед этим словом мы ставим артикль a/an.

Подробно про артикли я рассказывала вам в этой статье.

Давайте посмотрим на схему предложения с глаголом have.

Действующее лицо + have/has + предмет/существо/человек.

I
You
We have a car
They a sister
She a cat
He has
It

Примеры

They have a dog.
У них есть собака.

She has a phone.
У нее есть телефон.

We have a flat.
У нас есть квартира.

Глагол have в прошедшем времени

Если мы хотим сказать, что имели что-то, обладали чем-то в прошлом, то используем прошедшее время (Past Simple).

В прошедшем времени глагол have имеет форму had. Она никак не изменяется в зависимости от действующего лица.

Схема такого предложения:

Действующее лицо + had + предмет/существо/человек.

I
You
We a car
They had a phone
She a problem
He
It

Примеры

They had the book.
У них была эта книга.

She had a bicycle.
У нее был велосипед.

Глагол have в будущем времени

Чтобы сказать, что вы будете иметь что-то/кого-то в будущем, нам нужно поставить have в будущее время (Future Simple). Для этого мы ставим вспомогательный глагол will перед have.

При этом have мы никак не изменяем в зависимости от действующего лица.

Схема такого предложения:

Действующее лицо + will have + предмет/существо/человек.

I
You
We a car
They will have a phone
She a cat
He
It

Примеры

We will have a dog.
У нас будет собака.

He will have a house.
У него будет дом.

Отрицательные предложения с глаголом have в английском языке

Мы можем сказать, что у нас нет, не было, не будет чего-то. Для этого мы используем отрицание. 

Раньше для образования отрицательных предложений с have не требовалось вспомогательного глагола. Нужно было просто поставить отрицательную частицу после нашего глагола.

I have not a car.
У меня нет машины.

Такие предложения вы можете встретить в книгах.

Сейчас в английском мы образуем отрицание с помощью вспомогательного глагола (do, does, did, will) и отрицательной частицы not.

Для каждого из времен, конечно, мы используем свой вспомогательный глагол.

Отрицательные предложения с have в настоящем времени

В настоящем времени мы образуем отрицание с помощью вспомогательного глагола do и отрицательной частицы not.

Если мы говорим о ком-то в единственном числе (он, она, Том), то используем вспомогательный глагол does и отрицательную частицу not. Сам глагол have мы не меняем.

Подробно с этим правилом вы можете ознакомиться в статье Present Simple.

Сокращения

Мы можем сократить do/does с отрицательной частицей not следующим образом:

do + not = don’t;
does + not = doesn’t.

А сейчас давайте посмотрим на схему такого предложения.

Действующее лицо + do/does + not + have + предмет/существо/человек.

I
You
We do a car
They not have a sister
She a cat
He does
It

Примеры

I don’t have a brother.
У меня нет брата.

She doesnt have a rabbit.
У нее нет кролика.

Отрицательные предложения с have в прошедшем времени

Чтобы сказать, что у нас не было чего-то, кого-то в прошлом, мы ставим вспомогательный глагол did c отрицательной частицей not в английском языке.

Мы можем использовать сокращение:

did + not = didnt.

Схема такого предложения будет:

Действующее лицо + did + not + have + предмет/существо/человек.

I
You
We a car
They did not have a phone
She a problem
He
It

Примеры

They didn’t have a cat.
У них не было кошки.

She didnt have friends.
У нее не было друзей.

Отрицательные предложения с have в будущем времени

Чтобы сказать, что в будущем у нас не будет чего-то, мы ставим not после нашего will.

Мы можем сократить:

will + not = won’t.

Схема такого предложения:

Действующее лицо + will + not + have + предмет/существо/человек.

I
You
We a car
They will not have a phone
She a problem
He
It

Примеры

They won’t have problems.
У них не будет проблем.

She wont have time.
У нее не будет времени.

Вопросительные предложения с глаголом have в английском языке

Мы можем спросить есть, было, будет ли что-то у человека.

Также как и с отрицанием, раньше можно было образовать вопрос, просто поставив have на первое место в предложении.

Например

Have you a sister?
У тебя есть сестра?

Но сейчас, чтобы образовывать вопрос, мы пользуемся вспомогательными глаголами, которые ставим на первое место в предложении. Для каждого из времен мы используем свой вспомогательный глагол.

Вопросительные предложения с have в настоящем времени

Чтобы спросить есть ли у человека что-то, мы ставим вспомогательный глагол do на первое место в предложении.

Если действующим лицом является он, она, оно, то мы используем вспомогательный глагол does.

Схема такого предложения:

Do/does + действующее лицо + have + предмет/существо/человек?

I
you
Do we a car?
they have a sister?
she a cat?
Does he
  it

Пример

Do you have a pen?
У тебя есть ручка?

Does he have a wife?
У него есть жена?

Вопросительные предложения с have в прошедшем времени

Чтобы спросить, было ли что-то у человека в прошлом, нам нужно поставить вспомогательный глагол did на первое место в предложении.

Схема предложения будет:

Did + действующее лицо + have + предмет/существо/человек?

I
you
we a car?
Did they have a phone?
she a problem?
he
  it

Примеры

Did they have a plan?
У них был план?

Did he have a scooter?
У него был скутер?

Вопросительные предложения с have в будущем времени

Чтобы спросить, будет ли что-то у человека, мы переносим вспомогательный глагол will на первое место в предложении.

Его схема будет такой:

Will + действующее лицо + have + предмет/существо/человек?

I
you
we a car?
Will they have a phone?
she a problem?
he
  it

Примеры

Will they have a car?
У них будет машина?

Will she have a solution?
У нее будет решение?

Использование выражения have got в английском языке

Вы можете встретить такое сочетание, как have got. Оно часто используется в разговорном английском, особенно в британском английском.

По смыслу have got ничем не отличается от have. Мы также используем его, когда говорим, что владеем чем-то. Только конструкция have got является более неформальной.

Используется это выражение только в настоящем времени. Давайте рассмотрим все виды предложений с ним.

Утвердительные предложения с have got

На первом месте в предложении идет действующее лицо. В зависимости от действующего лица have got может иметь следующие формы:

  • has got — когда, говорим о ком-то в единственном числе (он, она, оно, Том, Мэри);
  • have got — для всех остальных (я, они, мы, вы, ты, дети, друзья).

Схема предложения будет следующей:

Действующее лицо + has got/have got + предмет/существо/человек.

I
You
We have got a car
They a phone
She a problem
He has got
It

Примеры

I have got a watch.
У меня есть часы.

She has got a bag.
У нее есть сумка.

Отрицательные предложения с have got

В отличает от глагола have выражение have got не требует вспомогательного глагола. Поэтому мы просто ставим not после have.

При этом have, также как и в утвердительных предложениях, меняется в зависимости от действующего лица.

При этом мы можем использовать следующие сокращения:

have + not = haven’t
has + not = hasn’t.

Схема такого предложения:

Действующее лицо + have/has + not + got + предмет/существо/человек.

I
You
We have a car
They not got a sister
She a cat
He has 
It

Примеры

I haven’t got a map.
У меня нет карты.

She hasnt got a cup.
У нее нет чашки.

Вопросительные предложения с have got

Также как и в отрицании, чтобы задать вопрос, нам не нужен вспомогательный глагол. Мы просто переносим have на первое место в предложении.

Для she, he, it мы используем has.

Схема такого предложения:

Have + действующее лицо + got + предмет/существо/человек?

I
you
Have we a car
they got a sister
she a cat
Has he 
  it

Примеры

Have you got a bottle of water?
У тебя есть бутылка воды?

Has she got a pen?
У нее есть ручка?

Итак, мы разобрали, как строить предложения с одним из самых популярных глаголов — have. А теперь давайте закрепим теорию на практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. У тебя есть печенье?
2. У нее не было тетрадки.
3. У них есть эта книга.
4. У нас будет бассейн.
5. У нее есть браслет?
6. У него нет девушки. 

Мы уже познакомились с вами с нестандартным глаголом be. Сейчас мы познакомимся с еще одним подобным глаголом. Глагол have значит “иметь, обладать”. Он имеет следующие формы:

I have [ай хэв] – я имею
you have [ю хэв] – ты имеешь
he has [хи хэз] – он имеет
she has [ши хэз] – она имеет
it has [ит хэз] – он, она оно имеет
we have [уи хэв] – мы имеем
you have [ю хэв] – вы имеете
they have [зэй хэв] – они имеют

Вот, как формы глагола have прозвучат по-английски:

Прослушать I have


Прослушать you have


Прослушать he has


Прослушать she has


Прослушать it has


Прослушать we have


Прослушать they have


Как видите, все, что вам нужно запомнить, это форму has, которая сочетается с местоимениями he, she, it.

Какую форму имеет глагол have в сочетании с местоимениями I, you, we, they?

Ответ

I have
you have
we have
they have

Посмотрите, как глагол have используется в предложении:

I have a car. – У меня есть машина.
They have apples. – У них есть яблоки.
She has a son. – У нее есть сын.

Если приведенные предложения переводить дословно, то получится следующее:

I have a car. – Я имею машину.
They have apples. – Они имеют яблоки.
She has a son. – Она имеет сына.

Но для русского языка такой перевод звучит неестественно, поэтому мы заменяем слово “иметь” на “есть”, т.е. не “я имею”, а “у меня есть”.

Как можно перефразировать выражение “я имею”?

Ответ

я имею = у меня есть

Давайте запомним еще несколько новых слов и составим предложения:

black [блэк] – черный
nice [найс] – красивый, замечательный
buy [бай] – покупать
like [лайк] – любить
read [рид] – читать
books [букс] – книги
every [каждый] – каждый
day [дэй] – день

Вот как эти слова прозвучат по-английски:

Прослушать black


Прослушать nice


Прослушать buy


Прослушать like


Прослушать read


Прослушать books


Прослушать every


Прослушать day


Как переводятся слова day, books, like, nice?

Ответ

day – день
books – книги
like – любить
nice – красивый

Как переводятся слова every, read, buy, black?

Ответ

every – каждый
read – читать
buy – покупать
black – черный

Переведите предложения:

I have a daughter. She is nice. She speaks Russian and English. She likes books. She reads books every day.

Ответ

I have a daughter. У меня есть дочь.
She is nice. – Она красивая.
She speaks Russian and English. – Она говорит по-русски и по-английски.
She likes books. – Она любит книги.
She reads books every day. – Она читает книги каждый день.

Переведите предложения:

This is my son. He is in a car. This is his car. His car is black. My son likes his black car.

Ответ

This is my son. – Это мой сын.
He is in a car. – Он в машине.
This is his car. – Это его машина.
His car is black. – Его машина черная.
My son likes his black car. – Мой сын любит свою черную машину.

Переведите предложения:

We are in a hotel. We live in the hotel. We like our hotel.

Ответ

We are in a hotel. – Мы в гостинице.
We live in the hotel. – Мы живем в гостинице.
We like our hotel. – Нам нравится наша гостиница (досл.: мы любим нашу гостиницу).

Переведите предложения:

She buys bananas and apples. She She likes bananas and apples. She eats bananas and apples every day.

Ответ

She buys bananas and apples. – Она покупает бананы и яблоки.
She likes bananas and apples. – Она любит бананы и яблоки.
She eats bananas and apples every day. – Она ест бананы и яблоки каждый день.

Уроки: …9 | 10 | 11…

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите также:

  • Как по английски имя илья пишется по английски
  • Как по английски имя зоя пишется
  • Как по английски дюна пишется
  • Как по английски дни недели по порядку пишется по английски
  • Как по английски диснейленд пишется

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии