Слово «запечатлеть» (момент) правильно пишется с буквой «е» в суффиксе.
Чтобы выяснить, как правильно пишется «запечатлеть» или «запечатлить», определим часть речи, к которой принадлежит это слово.
Часть речи слова «запечатлеть»
Мне хочется запечатлеть этот прекрасный момент на фото.
Этим словом обозначают действие, имеющее следующие значения:
- воплотить кого-либо или что-нибудь на снимке, фото, пленке, картине, рисунке;
- перен. запомнить, оставить глубокий след в памяти.
Каждый миг существования людей, то, чем они дышат и ради чего живут, я стараюсь запечатлеть на своих снимках (Марина Зимнякова. Портреты Судьбы).
Ведь задача искусства не в том, чтобы запечатлеть внешние черты времени, а в том, чтобы проникнуть в его глубокую суть (Н. М. Рубцов. Стихотворения).
Правописание слова «запечатлеть»
Глагол «запечатлеть» произносится с ударным суффиксом:
запечатле́ть — приставка/корень/суффикс/окончание.
Это переходный глагол совершенного вида первого спряжения, как и следующие слова, заканчивающиеся на -е-ть:
- выздороветь после тяжелой болезни;
- быстро зачервиветь;
- немного заплесневеть;
- заржаветь в сыром месте.
Глагол «запечатлеть» правильно пишется с ударным суффиксом -е-.
Мне захотелось запечатлеть их навсегда в моей памяти (Жюль Верн. Двадцать тысяч лье под водой).
Узник жадно схватил портрет и впился в него глазами, словно хотел навсегда запечатлеть его в своем сердце (Александр Дюма. Виконт де Бражелон или Десять лет спустя).
Он снова сидел и наблюдал за происходящим, только в этот раз он взял с собой тетрадь и карандаш, чтобы запечатлеть этот момент (Андрей Величев. Дневние тени).
При образовании форм глагола прошедшего времени суффикс -е- сохраняется, например:
- художник запечатле́л образ;
- девушка запечатле́ла эпизод;
- они запечатле́ли этот момент.
С таким выражением лица поэт и отошёл в вечность; другого облика он и не запечатлел в памяти современников и потомства (Ю. И. Айхенвальд. Лермонтов).
Умницы фотографы запечатлели актрису дома, на отдыхе, на репетициях, в театре, на сцене…(Лада Акимова. Загадочная Шмыга).
Безударные гласные в корне глагола «запечатлеть» являются непроверяемыми. Это словарное слово.
Написание глагола «запечатлить» с буквой «и» является ошибочным. Такого слова не существует в русском языке. Об этом можно справиться в любом орфографическом словаре.
Средняя оценка: 4.6.
Проголосовало: 20
Как правильно пишется «запечатлевать»
Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово, необходимо узнать какой частью речи оно является. Затем найти правило русского языка, которое определяет правописание. Давайте разбираться.
Правильно пишется:
«ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬ»
Другие варианты написания
Здесь мы приводим все формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова запечатлевать
Базовая форма слова ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬ
Настоящее время
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 1 | запечатлеваю | запечатлеваем |
| 2 | запечатлеваешь | запечатлеваете |
| 3 | запечатлевает | запечатлевают |
Прошедшее время
| Ед. число | Мн. число | ||
|---|---|---|---|
| муж. | жен. | сред. | |
| запечатлевал | запечатлевала | запечатлевало | запечатлевали |
Повелит. наклонение
| Ед. число | Мн. число |
|---|---|
| запечатлевай | запечатлевайте |
Деепричаcтие
| настоящее | прошедшее |
|---|---|
| запечатлевая | запечатлевав, запечатлевавши |
Причастие — настоящее время, действительный залог
| Ед. число | Мн. число | |||
|---|---|---|---|---|
| Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
| Им. | запечатлевающий | запечатлевающая | запечатлевающее | запечатлевающие |
| Род. | запечатлевающего | запечатлевающей | запечатлевающего | запечатлевающих |
| Дат. | запечатлевающему | запечатлевающей | запечатлевающему | запечатлевающим |
| Винит. одуш. |
запечатлевающего | запечатлевающую | запечатлевающее | запечатлевающих |
| Винит. неодуш. |
запечатлевающий | запечатлевающую | запечатлевающее | запечатлевающие |
| Тв. | запечатлевающим | запечатлевающей, запечатлевающею |
запечатлевающим | запечатлевающими |
| Пред. | запечатлевающем | запечатлевающей | запечатлевающем | запечатлевающих |
| Кр. прич. | — | — | — | — |
Причастие — настоящее время, страдательный залог
| Ед. число | Мн. число | |||
|---|---|---|---|---|
| Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
| Им. | запечатлеваемый | запечатлеваемая | запечатлеваемое | запечатлеваемые |
| Род. | запечатлеваемого | запечатлеваемой | запечатлеваемого | запечатлеваемых |
| Дат. | запечатлеваемому | запечатлеваемой | запечатлеваемому | запечатлеваемым |
| Винит. одуш. |
запечатлеваемого | запечатлеваемую | запечатлеваемое | запечатлеваемых |
| Винит. неодуш. |
запечатлеваемый | запечатлеваемую | запечатлеваемое | запечатлеваемые |
| Тв. | запечатлеваемым | запечатлеваемой, запечатлеваемою |
запечатлеваемым | запечатлеваемыми |
| Пред. | запечатлеваемом | запечатлеваемой | запечатлеваемом | запечатлеваемых |
| Кр. прич. | запечатлеваем | запечатлеваема | запечатлеваемо | запечатлеваемы |
Причастие — прошедшее время, действительный залог
| Ед. число | Мн. число | |||
|---|---|---|---|---|
| Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
| Им. | запечатлевавший | запечатлевавшая | запечатлевавшее | запечатлевавшие |
| Род. | запечатлевавшего | запечатлевавшей | запечатлевавшего | запечатлевавших |
| Дат. | запечатлевавшему | запечатлевавшей | запечатлевавшему | запечатлевавшим |
| Винит. одуш. |
запечатлевавшего | запечатлевавшую | запечатлевавшее | запечатлевавших |
| Винит. неодуш. |
запечатлевавший | запечатлевавшую | запечатлевавшее | запечатлевавшие |
| Тв. | запечатлевавшим | запечатлевавшей, запечатлевавшею |
запечатлевавшим | запечатлевавшими |
| Пред. | запечатлевавшем | запечатлевавшей | запечатлевавшем | запечатлевавших |
| Кр. прич. | — | — | — | — |
«ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬ» в контексте
Одно мгновение запечатлевает целую гамму чувств.
Я не хочу лишь запечатлевать мир своей кистью.
Нравится на вечность запечатлевать момент.
Она умеет запечатлевать красоту природы, человека, архитектуры.
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 22
запечатлевать
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
I несов. перех.
1. Воплощать что-либо в произведении искусства.
отт. Изображать, передавать в рисунке, фильме, фотографии и т.п. явления, события и т.п.
2. Закреплять, сохранять что-либо (в сознании, памяти и т.п.).
II несов. перех. устар.
1. Отмечать, ознаменовывать что-либо.
2. Подкреплять, подтверждать что-либо чем-либо, ставить печать в подтверждение чего-либо.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ЗАПЕЧАТЛЕВА́ТЬ, запечатлеваю, запечатлеваешь (книжн. устар.). несовер. к запечатлеть.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ЗАПЕЧАТЛЕ́ТЬ, -е́ю, -е́ешь; -ённый (-ён, -ена́); сов., кого-что (книжн.).
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ЗАПЕЧАТЛЕВА́ТЬ см. Запечатле́ть.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
запечатлева́ть, -а́ю, -а́ет
СИНОНИМЫ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
запечатлевать поцелуй
СИНОНИМЫ
целовать, напечатлевать поцелуй
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
запечатлевать(ся)
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
запечатлеваться
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
несов. неперех.
1. Закрепляться, сохраняться (в сознании, памяти и т.п.).
2. Отражаться где-либо, находить выражение, получать воплощение в чём-либо.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ЗАПЕЧАТЛЕВА́ТЬСЯ, запечатлеваюсь, запечатлеваешься, несовер. (книжн. устар.).
1. несовер. к запечатлеться.
2. страд. к запечатлевать.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ЗАПЕЧАТЛЕ́ТЬСЯ, -е́юсь, -е́ешься; сов. (книжн.). Глубоко войти в сознание, в душу, отпечатлеться. З. в памяти, в душе, в сердце.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ЗАПЕЧАТЛЕВА́ТЬСЯ см. Запечатле́ть и Запечатле́ться.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
запечатлева́ться, -а́юсь, -а́ется
ФОРМЫ СЛОВ
запечатлева́ться, запечатлева́юсь, запечатлева́емся, запечатлева́ешься, запечатлева́етесь, запечатлева́ется, запечатлева́ются, запечатлева́ясь, запечатлева́лся, запечатлева́лась, запечатлева́лось, запечатлева́лись, запечатлева́йся, запечатлева́йтесь, запечатлева́ющийся, запечатлева́ющаяся, запечатлева́ющееся, запечатлева́ющиеся, запечатлева́ющегося, запечатлева́ющейся, запечатлева́ющихся, запечатлева́ющемуся, запечатлева́ющимся, запечатлева́ющуюся, запечатлева́ющеюся, запечатлева́ющимися, запечатлева́ющемся, запечатлева́вшийся, запечатлева́вшаяся, запечатлева́вшееся, запечатлева́вшиеся, запечатлева́вшегося, запечатлева́вшейся, запечатлева́вшихся, запечатлева́вшемуся, запечатлева́вшимся, запечатлева́вшуюся, запечатлева́вшеюся, запечатлева́вшимися, запечатлева́вшемся
СИНОНИМЫ
воссоздаваться, врезываться, воплощаться, отпечатываться, передаваться, отлагаться, фиксироваться, отображаться, откладываться, щелкаться, показываться, изображаться, представиться, представляться, сохраняться, увековечиваться, воспроизводиться, сниматься, отпечатлеваться, зарисовываться, западать, врезаться, фотографироваться
гл. несов.
отпечатлеваться
отпечатываться
откладываться
отлагаться
западать
врезаться
врезываться
оставлять устойчивое представление (в душе, в сердце, в памяти, в сознании))
ТЕЗАУРУС РУССКОЙ ДЕЛОВОЙ ЛЕКСИКИ
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
запечатлева́ться нсв 1a ◑1
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
запечатлевать
- запечатлевать
-
запечатлев’ать, -‘аю, -‘ает
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Смотреть что такое «запечатлевать» в других словарях:
-
запечатлевать — См. обозначать… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. запечатлевать внушать, обозначать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
-
ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬ — ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬ, запечатлеваю, запечатлеваешь (книжн. устар.). несовер. к запечатлеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
запечатлевать — ЗАПЕЧАТЛЕТЬ, ею, еешь; ённый ( ён, ена); сов., кого что (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
запечатлевать — ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬ1, несов. (сов. запечатлеть), что. Постигая что л., обращать внимание на что л., имеющее особое значение для кого л., для того чтобы закрепить, сохранить в памяти; Син.: запоминать [impf. (in this sense) to imprint something on one’s … Большой толковый словарь русских глаголов
-
Запечатлевать, запечатывать — см. Печать … Библейская энциклопедия Брокгауза
-
запечатлевать поцелуй — целовать, напечатлевать поцелуй Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
-
Запечатлевать — I несов. перех. 1. Воплощать что либо в произведении искусства. отт. Изображать, передавать в рисунке, фильме, фотографии и т.п. явления, события и т.п. 2. Закреплять, сохранять что либо (в сознании, памяти и т.п.). II несов. перех. устар. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
Запечатлевать — I несов. перех. 1. Воплощать что либо в произведении искусства. отт. Изображать, передавать в рисунке, фильме, фотографии и т.п. явления, события и т.п. 2. Закреплять, сохранять что либо (в сознании, памяти и т.п.). II несов. перех. устар. 1.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
запечатлевать — (I), запечатлева/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
-
запечатлевать — см. Запечатлеть … Энциклопедический словарь
Слово «запечатлеть» правильно пишется на «-еть», так как этот глагол относится в первому спряжению: «запечатлеть момент на фото», «запечатлеть школьные годы на страницах дневника», «запечатлеть в сердце первую любовь», «запечатлеть надгробием память об усопшем». Писать неправильно, по второму спряжению, на «-ить» – серьёзная орфографическая ошибка: глагола «запечатлить» в русском языке не существует и в грубом просторечии.
Пояснение к правописанию
Если вы хотите описать, как произведено впечатление, оставлена по себе память, как кто-то или что-то чем-то поразил(о), пишите «впечатлить», оно как раз-таки на «-ить»: «Нечего сказать, твоя раскованность на вечеринке впечатлила всех». То есть, запечатлевают нечто, примечательное само по себе, с чем можно что-то сделать, а впечатляют, действуя самостоятельно. Грамматически это выражается признаком переходности глаголов: «запечатлеть» глагол переходный (действие переходит на что-то другое), а «впечатлить» непереходный; чтобы впечатлить, самому действующему субъекту нужно сделать нечто впечатляющее (см. также в конце).
Значение
Глагол «запечатлеть» в русском языке употребляется в следующих значениях:
- Изобразить, отобразить (синонимы) мысль, идею, зрительный образ, любую другую информацию на вещественном носителе: «запечатлеть сновидение на бумаге» (т.е. описать текстуально), «запечатлеть круиз по Енисею в фотографиях», «запечатлеть теорему в виде формулы», «запечатлеть дух века в бронзе и мраморе» (в виде скульптуры), и т.п. Частичные синонимы «воплотить» (запечатлеть сугубо материально: изваянием, сооружением, действующим изобретением и т.п.); «закрепить», «зафиксировать», «сохранить» (в виде написанного текста или плоского изображения: «закрепить мелькнувший образ карандашным наброском»).
- Запомнить (синоним), отметить про себя, отложить в памяти (синонимические выражения): «Откуда у тебя такая фантазия? – Я стараюсь запечатлеть в себе всё увиденное необычное». Ещё синонимы «закрепить», «зафиксировать», «сохранить».
- Ознаменовать, отметить (синонимы) выдающееся событие, явление, личность: «Памятником Минину и Пожарскому в Москве запечатлён конец Смутного времени». Частичный синоним «увековечить» (запечатлеть на долгие времена – монументом, выдающимся архитектурным сооружением или литературным произведением, эпохальным научным открытием и/или инструментом: «”Математические начала натуральной философии” Ньютона ознаменовали конец схоластики и увековечили начало развития точных наук»; «Опытом Майкельсона-Морли увековечен конец классической физики»; «Ракета Р-7 с кораблём “Восток” увековечила начало космической эры»).
- В старинных текстах «запечатлеть» иногда употреблялся в смысле «запечатать», «опечатать»: «запечатлённая грамота» (письмо под сургучной или восковой печатью); «запечатлённый дом» (опечатанный за долги).
Грамматика
Слово «запечатлеть» – переходный невозвратный глагол совершенного вида 1-го спряжения. Состоит из приставки «за-», корня «-печатл-», суффикса «-е-» и глагольного окончания «-ть». Постановка ударения и разделение переносами за-пе-чат-ле́ть или за-пе-чатл-е́ть. «Переходный» значит, что действие переходит от действующего субъекта на что-то другое, на нечто, что фиксируется ещё на чём-то или где-то. «Невозвратный» указывает, что действие не обращено на себя (нет возвратного постфикса (послеокончания) «-ся» или «-сь»). «Совершенный» означает, что действие совершено, закончено, или же к его завершению не предвидится препятствий: запечатлеть значит уже сохранить и закрепить где и как следует. Соответствующие глаголы:
Несовершенный «запечатлевать» (запечатлевается, но пока не запечатлено).
Возвратный «запечатлеться» (что-то запечатлелось само собой вследствие особой примечательности: «Тёплая грибная осень навсегда запечатлелась в моей памяти»).
Непереходного нет, так как всё запечатлеваемое по определению нематериально: образ, воспоминания, информация. Нематериальные предметы не могут действовать сами собой, сделать с ними что-то может только посторонний действующий субъект. Условно, с большой натяжкой, непереходным к «запечатлеть» можно было бы считать глагол «впечатлить», см. выше.
Личные формы глагола «запечатлеть» таковы:
Первое лицо:
- (Я) запечатле́ю (будущ.)/ запечатле́л (прошедш. муж.)/ запечатле́ла (прош. жен.)/ <бы> запечатле́л (запечатле́ла) или запечатле́л (запечатле́ла) <бы> (сослагательн.)/ <(Мне) до́лжно? надо? необходимо?> запечатле́ть (повелительн.).
- (Мы) запечатле́ем (будущ.)/ запечатле́ли (прошедш.)/ <бы> запечатле́ли или запечатле́ли <бы> (сослагательн.)/ <Давайте(-ка)> запечатле́ем или запечатле́емте(-ка) или <(Нам) до́лжно? надо? необходимо?> запечатле́ть (повелительн.).
Второе лицо:
- (Ты) запечатле́ешь (будущ.)/ запечатле́л (прошедш. муж.)/ запечатле́ла (прош. жен.)/ <бы> запечатле́л (запечатле́ла) или запечатле́л (запечатле́ла) <бы> (сослагательн.)/ запечатле́й/<(Тебе) до́лжно? надо? необходимо?> запечатле́ть (повелительн.).
- (Вы) запечатле́ете (будущ.)/ запечатле́ли (прошедш.)/ <бы> запечатле́ли или запечатле́ли <бы> (сослагательн.)/ запечатле́йте/<(Вам) до́лжно? надо? необходимо?> запечатле́ть (повелительн.).
Третье лицо:
- (Он) запечатле́ет (будущ.)/ запечатле́л (прошедш.)/ <бы> запечатле́л или запечатле́л <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> запечатле́ет (повелительн.).
- (Она) запечатле́ла (будущ.)/ запечатле́ла (прошедш.)/ <бы> запечатле́ла или запечатле́ла <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> запечатле́ет (повелительн.).
- (Оно) запечатле́ет (будущ.)/ запечатле́ло (прошедш.)/ <бы> запечатле́ло или запечатле́ло <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> запечатле́ет (повелительн.).
- (Они) запечатле́ют (будущ.)/ запечатле́ли (прошедш.)/ <бы> запечатле́ли или запечатле́ли <бы> (сослагательн.)/ <Пусть> запечатле́ют (повелительн.).
Действительное причастие прошедшего времени запечатле́вший; страдательное запечатлённый. Деепричастия прошедшего времени запечатле́в, запечатле́вши.
***
© ПишемПравильно.ру
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.
Правописание этих слов надо знать:
Проверить еще слово:
