red bull — перевод на русский
Well, if I want a wild bull, I drink a Red Bull and kiss him.
Когда мне нужен дикий бык, тогда я покупаю «Ред Булл» и целуюсь с ним.
Red Bull organized a field-trip for the two of us.
Ред Булл организовал нечто вроде полевых учений.
Red Bull was right I needed professional help.
Ред Булл был прав, надо обратиться к профессионалу.
The thing I like about Red Bull is that when he makes up his mind to do something he does it well.
Если Ред Булл что-то задумает, то он сто пудов это сделает. Но для начала надо было достать бабки.
Is there anything I can get you while you’re waiting, like an orange juice or a coffee or a Red Bull?
Попьёшь что-нибудь, пока ждёшь? Сок, кофе, «Ред Булл»?
Показать ещё примеры для «ред булл»…
A red bull in a green field!
Красный бык на зелёном поле!
Not only the red bull on the green field… but the 900 devils and the colonel on the big, white horse.
Не только красный бык на зелёном поле… но и 900 дьяволов и полковник на большом белом коне.
But how could I know the red bull would bring me to this?
Но откуда я мог знать, что Красный бык приведёт меня сюда?
The lancers, the artillery, and us Red Bulls.
Уланы, артиллерия и наш Красный бык.
They passed down all the roads long ago, and the Red Bull ran close behind them and covered their footprints.
В незапамятные времена промчались они по всем дорогам, а по пятам за ними — Красный Бык.
Показать ещё примеры для «красный бык»…
Since you’re getting that can you get some more vodka and some more sugar-free Red Bull?
И захвати заодно «Рэд булл» без сахара и водку.
The no-drug policy includes Red Bull.
В список запрещенных напитков включен «Рэд Булл»
Ever had Red Bull?
Ты пила Рэд Булл?
I like Red Bull.
Мне понравился Рэд Булл.
Doesn’t Red Bull make you crash pretty hard?
Разве Рэд Булл не дает немного по мозгам?
Показать ещё примеры для «рэд булл»…
Too much red bull and sanka.
Слишком много «Ред бул» и кофе.
Yeah, you can mix it with Mountain Dew or Red Bull.
Можно смешать с любым цветным напитком: Mountain Dew, Ред Бул.
— Red Bull?
— «Ред Бул» будешь?
Han, you’re acting like that time you had a whole Red Bull.
Хан, ты ведешь себя, как тогда, когда выпил целый Ред Бул.
Отправить комментарий
Морфемный разбор слова:
Однокоренные слова к слову:
Как пишется редбул по английски
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Источник
ред булл
1 коктейль, в котором водка смешана с Маунтин Дью или Ред Булл
2 ред
3 ред-пик
Тематики
4 (р.) Ред-Ривер
5 Ред Делишес
6 булл-пап
7 буллёзная эритема
8 буллёзное поражение
9 буллёзный дерматит
10 буллёзный пемфигоид
11 буллёзный эпидермолиз
12 в ред.
13 военный завод и склад Ред-Ривер
14 критический этап-выпуск документации в ред. 1, включающей замечания гп
15 полигон ред-каньон
16 разрешение суверена на опубликование папских булл в стране
17 ред.
18 склад СВ в Ред-Ривер
19 Ред-Ривер
20 Аппер-Ред-Лейк
См. также в других словарях:
Ред Булл — Red Bull (напиток) энергетический напиток Red Bull GmbH компания производитель Red Bull Air Race спортивное соревнование по аэробатике Ред Булл (команда Формулы 1) Ред Булл (футбольный клуб) … Википедия
Ред Булл (футбольный клуб — Ред Булл (футбольный клуб, Зальцбург) Ред Булл Зальцбург Полное назв … Википедия
Ред Булл Арена (Нью-Джерси) — Ред Булл Арена Полное название Red Bull Arena Местоположение 600 Кейп Мэй Стрит, Хэррисон … Википедия
Ред Булл Арена — Бывшие названия Вальс Зиценхайм Оригинальное название Red Bull Arena Местоположение Вальс Зиценхайм, Австрия Построен … Википедия
Ред Булл Ринг — Red Bull Ring … Википедия
Ред Булл Нью-Йорк — Прозвища Red Bulls (Красные Быки), Metro (Метро), RBNY Основан … Википедия
Ред Булл Арена (Лейпциг) — Ред Булл Арена Открыт 2003 Вместимость 42 900 Домашняя команда РБ Лейпциг Размеры поля 105 … Википедия
Ред Булл Зальцбург — Ред Булл Зальцбург: Ред Булл (футбольный клуб, Зальцбург). Ред Булл (хоккейный клуб) … Википедия
Ред Булл (хоккейный клуб — Ред Булл (хоккейный клуб, Зальцбург) Ред Булл Зальцбург Страна: Австрия … Википедия
Ред Булл (команда Формулы-1) — У этого термина существуют и другие значения, см. Red Bull. Ред Булл … Википедия
Ред Булл (футбольный клуб, Зальцбург) — Ред Булл Зальцбург … Википедия
Источник
red bull
1 bull
бык;
буйвол;
тж. самец кита, слона, аллигатора и др. крупных животных
бирж. играть на повышение
бирж. повышательный, играющий на повышение
преуспевать;
приобретать влияние, значение
бирж. спекулировать на повышение
бирж. спекулянт, играющий на повышение
бирж. спекулянт, играющий на повышение
(B.) Телец (созвездие и знак зодиака)
явная нелепость, противоречие;
вздор;
враки;
to shoot the bull нести околесицу, молоть вздор
sl. шпик;
полицейский;
a bull in a china shop = слон в посудной лавке;
to take the bull by the horns взять быка за рога
session разг. разговоры, беседа в мужской компании
sl. шпик;
полицейский;
a bull in a china shop = слон в посудной лавке;
to take the bull by the horns взять быка за рога enter into
transactions бирж. играть на повышение
явная нелепость, противоречие;
вздор;
враки;
to shoot the bull нести околесицу, молоть вздор stale
sl. шпик;
полицейский;
a bull in a china shop = слон в посудной лавке;
to take the bull by the horns взять быка за рога
2 bull position
3 bull whale
4 bull’s-eye
старинные карманные часы, «луковица»
фонарь с увеличительным стеклом
черный круг, яблоко мишени;
to hit (или to make, to score) the bull’s-eye попадать в цель
черный круг, яблоко мишени;
to hit (или to make, to score) the bull’s-eye попадать в цель
5 bull-calf
6 bull-pen
2) амер. камера предварительного заключения bull-pen амер. камера предварительного заключения
7 bull
a bull in a china shop ≅ слон в посу́дной ла́вке
to shoot the bull нести́ околе́сицу, моло́ть вздор
8 bull market
9 bull session
10 bull terrier
11 bull’s-eye
to hit ( или to make, to score) the bull’s-eye попада́ть в цель
12 bull-calf
13 bull-pen
14 cock-and-bull
cock-and-bull story неправдоподо́бная исто́рия; небыли́цы
15 cock-and-bull story
16 elephant bull
17 hit the bull’s-eye
18 John Bull
19 make the bull’s-eye
20 score the bull’s-eye
См. также в других словарях:
Red Bull — is an energy drink on the market and is sold by Red Bull GmbH. [see http://www.energyfiend.com/2007/04/the 15 top energy drink brands] In 2006, more than 3 billion cans were sold in over 130 countries. Its main headquarters are located in Austria … Wikipedia
Red Bull — Pays d’origine Autriche Date … Wikipédia en Français
Red bull — Pays d origine Autriche Date de création 1987 Type … Wikipédia en Français
Red Bull — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Red Bull (desambiguación). Latas de Red Bull Red Bull es una bebida energética distribuida por la compañía Red Bull GmbH … Wikipedia Español
Red Bull — может означать: Red Bull энергетический напиток; Red Bull GmbH компания производитель; Red Bull Air Race спортивное соревнование по аэробатике; Red Bull X Alps соревновательная гонка в европейских Альпах, сочетающая… … Википедия
Red Bull X1 — (Рэд Булл ИКС 1) самый быстрый автомобиль в мире. Он оснащён V образным двигателем V6 с 8 мя турбинами. Двигатель почти реактивный, так до 100 км/ч он разгоняется за 0.7 с, до 200 км/ч за 1,8 с, а до 400 км/ч за 6 секунд. Максимальная скорость… … Википедия
Red Bull — (izg. rȅd bȕl) m DEFINICIJA bezalkoholno izoteričko piće ETIMOLOGIJA engl. tvorničko ime proizvoda© … Hrvatski jezični portal
Red Bull — Produkt Logo der eingetragenen Bild /Wortmarke Red Bull (englisch für Roter Stier) ist ein Energy Drink des gleichnamigen österreichischen Getränkeherstellers Red Bull. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Red Bull (Unternehmen) — Red Bull GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1984 … Deutsch Wikipedia
Red Bull GmbH — Rechtsform GmbH Gründung 1984 Sitz … Deutsch Wikipedia
Red Bull Racing — Red Bull Name Red Bull Racing Unternehmen Red Bull Racing Ltd.[1] Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Источник
существительное ↓
прилагательное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He was a bull of a man.
Он был силён, как бык. / Это был здоровенный бугай.
He was treed by a bull.
Бык загнал его на дерево.
What a load of bull!
Bull! Where did you get that idea?
Брехня! Откуда ты это взял?
The bull bellowed
The cow accepted the bull.
Корова подпустила к себе быка.
We warned them that there was a bull in the field.
Мы предупредили их, что там, в поле — бык.
What he said was mostly bull.
Его слова — по большей части враньё.
He bulled through his demands
Он продавил свои требования.
The bull flared its nostrils.
Farmers castrated the bull calf.
Фермеры кастрировали телёнка.
He made a bad bull of the assignment.
С поручением он жутко накосячил.
If we succeed in bulling silver we shall also succeed in bearing gold to the same extent.
Если нам удастся повысить цены на серебро, то нам также удастся повысить и цены на золото.
The bull was pawing the dirt.
Бык взрывал копытом землю.
He was attacked and gored by a bull.
На него напал бык и а забодал его.
The bull has been bellowing out all morning.
Бык всё утро ревел.
Just mentioning his ex-wife’s name was like a red rag to a bull.
Одно лишь упоминание бывшей жены действовало на него, как красная тряпка на быка.
Not surprisingly, the white cow and black bull had a spotted calf.
Неудивительно, что у белой коровы и чёрного быка родился пятнистый телёнок.
A male elk is a bull.
Самцов лося называют «сохатыми», или «быками».
A bull is to be baited on Monday next.
Травля быка назначена на следующий понедельник.
He applied for a bull of absolution from the oaths so lately taken.
Он попросил папского разрешения на освобождение от клятв, так недавно им данных.
On Christmas Day the Pope is to issue his Bull summoning the second Vatican Council.
В Рождество папа издаст буллу, созывающую второй Ватиканский Собор.
Некоторые его высказывания представляются весьма точными, особенно замечание об Анри Амьэле, которое является несомненной удачей.
Примеры, ожидающие перевода
. commanded the pit bull to “sic ’em”.
. just missed the bull’s-eye by a hairbreadth.
. only the best marksmen can hit the bull’s-eye at 500 feet.
Источник
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется редбул по английски, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Как пишется редбул по английски», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Ред Булл
Ред Булла
красного быка
красный бык
Рэд Булл
Ред Буллом
Ред Булле
Ред Бул
Ред Буллу
Red Bull
Красному Быку
красных быков
Предложения
Red Bull start next season as favourites.
«Без сомнения, «Ред Булл» начнет следующий сезон в качестве фаворита.
Red Bull ultimately prevailed because it had the fastest car.
«Ред Булл» в целом доминировал, потому что имел быстрейшую машину.
Abuse: A woman has almost nothing but Red Bull for months.
Злоупотребление: женщина не ест почти ничего, кроме Ред Булла в течение нескольких месяцев.
At this stage, Red Bull were comfortable.
Но за это время «Ред Булл» создали комфортный отрыв.
Red Bull is in third spot with 289 points.
На третьей позиции — «Ред Булл», имеющий 289 очков.
Red Bull is switching to Honda power units next year.
«Ред Булл» со следующего года перейдет на силовые установки «Хонда».
As in previous years, Red Bull will use Renault powerplants.
Как и в предыдущие годы, «Ред Булл» будет использовать силовые установки «Рено».
I am not forgetting that Red Bull and McLaren were quicker.
Однако я не забываю, что «Ред Булл» и «Макларен» были быстрее.
Toronto has never won at Red Bull Arena.
«Щальке» еще никогда не побеждал на «Ред Булл Арене».
Red Bull will be quick in Singapore.
Я думаю, что «Ред Булл» будет очень быстр в Монако.
Red Bull‘s Christian Horner agrees.
Руководитель команды «Ред Булл» Кристиан Хорнер.
Everything Red Bull does is experiential marketing.
Очень многое из того, что делает Red Bull можно назвать экспериментальным маркетингом.
And never write off Red Bull.
Никогда нельзя списывать «Ред Булл» со счетов.
Meanwhile Red Bull is present in over 164 countries.
В настоящее время Red Bull продается в более чем 169 странах.
These results mean that Red Bull will want to keep me.
Эти же результаты будут означать, что и Red Bull захочет сохранить меня.
Six months and nobody will remember about Red Bull .
Пройдет шесть месяцев, и уже никто не вспомнит про Red Bull .
Like most popular soft drinks, Red Bull is largely sugar water.
Как и самые популярные безалкогольные напитки, Red Bull — по большей части сахарная вода.
Neither would I underestimate Red Bull.
Также мы не должны недооценивать и Red Bull.
Red Bull has won eight championships…
We are happy at Red Bull.
Предложения, которые содержат Red Bull
Результатов: 4070. Точных совпадений: 4070. Затраченное время: 94 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
История бренда Ред Булл – это наглядная иллюстрация важности своевременного принятия прогрессивных маркетинговых решений. Дитрих Матешиц превратил дешевый напиток азиатских таксистов в необычайно востребованный продукт, который поспособствовал формированию корпорации с многомиллионной капитализацией. Незаурядные способы популяризации торговой марки позволили бизнесмену стать богатейшим австрийцем.
Содержание
- С чего все начиналось?
- Основание компании Red Bull
- История компании Red Bull
- Первые продажи
- Новые меры продвижения
- Выход на мировой рынок
- Red Bull как стиль жизни
- Red Bull и спортивные мероприятия
- Крупные скандалы
- Компания Red Bull сейчас
С чего все начиналось?
Дитрих Матешиц был далеко не самым примерным студентом. Он исправно посещал занятия, но о развлечениях тоже никогда не забывал. Когда пришло время становиться взрослым, и начинать себя самостоятельно обеспечивать, юноша решил попробовать свои силы в маркетинговой сфере. Именно этот предмет он изучал в университете.
От части история Red Bull начинается в компании Unilever, поскольку именно сюда Дитрих отправился стажироваться. Ничем не примечательный, на первый взгляд, студент сумел показать себя с наилучшей стороны. У Матешица было много оригинальных идей, поэтому ему доверили PR-кампанию бытовой химии. Некоторые источники сообщают, что Дитрих также успел поработать с Jacobs.
Следующей ступенью в карьерной лестнице маркетолога стала компания Blendax. Пожалуй, именно здесь был сделан первый серьезный шаг к созданию компании Ред Булл. В бытность директором по маркетингу, Дитриху приходилось очень много путешествовать. Он постоянно летал, параллельно получая ценные знания о специфических особенностях разных рынков.
Рутинная рабочая поездка стала поворотным моментом и предпосылкой к созданию бренда Red Bull. Австриец зашел в один из гонконгских баров. На одном из столиков лежал журнал с перечнем влиятельнейших японских налогоплательщиков. Практически все компании Дитрих знал, поскольку это были производители техники по типу Sony. Однако также в рейтинге Матешиц заметил более скромную фирму Тайсе.
Это был производитель энергетиков Lipovitan D. Напиток продавался преимущественно в Азии. В Европе о нем никто ничего не знал. Дитрих столкнулся с напитками, придающими бодрость, в Бангкоке. Рабочие, таксисты и рикши постоянно пили Krating Daeng, чтобы взбодриться. Кстати, название этого напитка переводится, как «Красный бык». Именно он стал прообразом Red Bull GmbH.
Дитрих тоже попробовал энергетик, и тот ему пришелся по вкусу. Эффект усталости от изменения часовых поясов будто рукой сняло. Молодой маркетолог быстро изучил особенности местного рынка, узнал, кто занимается производством продукта в Таиланде. Именно так австриец вышел на фармацевтическую фирму. По воли случая Матешиц был знаком с руководителем этого предприятия, поскольку оно являлось здешним дистрибьютором Blendax.
Основание компании Red Bull
Будущий основатель компании Редбул смог очень быстро оценить высокий потенциал энергетиков. Совместно с руководителем Taisho Дитрих договорился о создании нового бизнеса – бренда энергетических напитков. В необычный проект оба предпринимателя инвестировали по $500 000. Каждый бизнесмен получил по 49% компании, еще 2% отошло сыну владельца азиатской фармацевтической фирмы.
Компания Red Bull получила такое же название, что и таиландская версия энергетика, но только в англоязычном формате. Матешиц сразу уволился с прежней работы, все друзья и родные Дитриха посчитали, что он спятил. Все-таки он променял директорское кресло на проект с весьма сомнительными перспективами.
Официально история создания Ред Булл начинается в Австрии в 1984 году. В общей сложности процедура учреждения этой организации длилась в течение трех лет. Матешиц все это время работал над получением, необходимых для выпуска продукции, лицензий. В Австрии очень строгие законы.
Предприниматель также привлек к работе своего университетского товарища Йоханнеса Кастнера. Он долгое время руководил рекламным агентством, поэтому мог помочь в вопросе создания полноценного бренда. Вакантных средств у Матешица не было, поэтому в обмен на услугу друга, он стал внештатным сотрудником его фирмы.
Именно Кастнер занялся созданием айдентики Red Bull GmbH. Он разработал логотип бренда и банки энергетика. Дитрих забраковал огромное количество концептов. Матешиц был удовлетворен, когда увидел быков красного цвета на серебристой банке, которая была разбавлена синими полосами. Кастнер хотел прекратить сотрудничество, но Дитрих уговорил его подумать еще один день, чтобы все-таки подобрать подходящую фразу. Уже утром мир впервые услышал известную сегодня фразу «Ред Булл окрыляет».
Перед выходом на австрийский рынок Матешицу пришлось серьезно изменить рецепт оригинального энергетика, который он попробовал в одном из баров Гонконга. Кофеин и таурин австриец оставил в первоначальных пропорциях, но снизил количество сахара, добавил больше газа. История компании Ред Булл началась с пробного тестирования. Дитрих собрал фокус-группы, членам которых предложил попробовать новый напиток. Вкус энергетика и его упаковка нуждались в доработке. Бизнесмен расстроился, но все-таки сделал правильные выводы.
Стало понятно, что для успешности бренда Red Bull необходим соответствующий контекст. Бизнесмен посчитал крайне важным тот факт, что энергетик должны пробовать люди в те моменты, когда они нуждаются в приливе сил. Много сил австриец потратил на споры с ведомствами в области здравоохранения, он отстаивал свою точку зрения относительно безвредности продукта. Многие компании не хотели заниматься производством энергетика, но все-таки соглашение было достигнуто с Roman Rauch, процесс пошел…
История компании Red Bull
Важной датой в истории бренда Red Bull стал 1987 год, когда энергетический напиток наконец-то поступил в продажу. Казалось, что самый сложный отрезок преодолен, но основные преграды поджидали Дитриха впереди. Энергетик с треском провалился, им никто не интересовался. Некоторые эксперты считают, что Матешиц опередил время. Рынок энергетических напитков попросту не сформировался, поэтому австрийцы не понимали, что именно им предлагают.
Первые продажи
В США и Европе начали появляться первые энергетики, но они позиционировались, как безалкогольные напитки, а не товар отдельного класса. Некоторые фирмы выбирали иной путь. Например, британский напиток Lucozade, появившийся в 1927 году, вплоть до начала 90-х продавался в аптеках в качестве тонизирующего средства. Его приписывали людям для ускорения восстановительных процессов в организме.
Lucozade начал постепенно покорять западную Европу, а в Америке появился аналогичный продукт – Jolt Cola. Состав этих напитков был стандартным: кофеин, сахар, таурин. Однако они не назывались энергетиками, поскольку этот термин еще не был широко известен. Невзирая на относительно небольшую конкуренцию, первые годы существования стали не самыми успешными в истории Редбул.
Компания Дитриха была вынуждена соперничать с Coca-Cola и Pepsi. Обойти таких гигантов невозможно. Первые 2 года истории Ред Булл закончились убытками в размере $500 000. Матешиц понимал, что единственно возможный выход из ситуации – научиться правильно продавать свой продукт. Он попытался выбрать необходимую целевую аудиторию, а также сделать употребление энергетика частью образа жизни.
Новые меры продвижения
Окружающие после первых неудач компании Red Bull преждевременно поставили на ней крест, но Дитрих продолжал верить в свою идею, и с головой погрузился в проработку стратегии продвижения продукта. По его инициативе был реализован комплекс маркетинговых мер, вследствие чего фирма начала приносить первую прибыль.
- Во-первых, бизнесмен видоизменил дизайн банки. Теперь она визуально напоминала батарейку.
- Во-вторых, он уменьшил объем напитка. Все это позволяло акцентировать внимание на преимуществах товара.
Поворотным моментом в истории компании Ред Булл стал и тот факт, что Дитрих переформатировал стратегию продаж. Он запрещал магазинам ставить его продукт в отдел безалкогольных напитков, поскольку понимал, что проигрывает конкуренцию более именитым Пепси и Кока-Кола.
Наиболее сомнительным решением казалось желанием бизнесмена поднять стоимость энергетика. Однако Матешиц убедил партнеров, что это позволит подчеркнуть высочайшее качество и эксклюзивность продукта. Австриец понял, что главная его аудитория – студенты, поэтому запустил масштабную кампанию по продвижению. Он раздавал энергетик ящиками студентам абсолютно бесплатно.
Идея заключалась в том, что студенты организовывали вечеринки, на которых делали различные коктейли, например, Red Bull с водкой. Постепенно они привыкли к энергетику, и стали его чаще покупать. Сам Дитрих позже признавался, что именно работа со студентами стала определяющим моментом в истории создания Ред Булл.
Параллельно Матешиц продолжал рекламировать напиток в развлекательных заведениях, например, ночных клубах, что также способствовало росту популяризации энергетика среди молодежи.
Выход на мировой рынок
Компания Редбул стала очень популярной в Австрии, ее напиток был №1 в стране. Дитрих превратился из неудачника, бросившего отличную работу ради глупой мечты, в настоящего гуру бизнеса. Однако Матешица не успокаивал стремительный рост показателей, он считал, что покорение местного рынка – это локальный успех. Поэтому начал активно готовиться к выходу за пределы Австрии.
Европейский вектор экспансии начался со Словении и Венгрии. В 1992 году в этих странах впервые появился Red Bull GmbH. Формат продвижения в новых регионах не изменился. Делалась ставка на студентов, молодежь и ночные клубы. Дитрих не спешил почивать на лаврах, наоборот, он продумывал способы, которые могли бы превратить энергетик в стиль жизни. Реализация идеи требовала вложений, но Матешиц никогда не экономил на маркетинге.
Спустя еще 2 года напиток начал продаваться в Германии. Опять возникли проблемы с получением лицензий на торговлю. Предприимчивый бизнесмен смог обернуть эти проблемы на свою пользу. В соседних странах энергетик достиг пика популярности, поэтому его начали ввозить в Германию контрабандой. Слухи о запрещенности этой новинки только увеличивали спрос.
В истории бренда Red Bull могли начаться проблемы после выхода на немецкий рынок. Ассоциация матерей активно бастовала против энергетика, приравнивая его к наркотикам. Однако Матешиц снова извлек пользу из потенциального скандала. Напиток был особенно популярен среди рейверов. Слухи о возможном запрете добавляли крутости и смелости тем, кто его пил.
История Редбул достигла грандиозных масштабов. Столь высокого объема продаж не ожидали даже руководители бренда. На время напиток исчез из продажи, поскольку образовался дефицит. Все это привлекало еще больше внимания к загадочному энергетику.
В 1994 году состоялся выход на британский рынок. Здесь Матешиц реализовал еще одну нестандартную стратегию. Компания наняла группу студентов, которые ездили на дорогих авто по разным городам и давали пробовать энергетик бесплатно всем желающим. Все машины были брендированные, дополнял их оригинальный образ багажник, к которому была прикреплена гигантская банка.
Маркетинг оказал вирусный эффект. Целевая аудитория продолжала расти. Напиток продавался на каждом углу. Впрочем, выход на британский рынок тоже не оказался простым. Матешицу запретили использовать фразу «энергетический напиток», поскольку она была запатентована.
Поэтому Дитрих решил использовать немного другое описание продукта – «стимулирующий напиток». Однако убытки всегда оставались частью истории бренда Ред Булл. Компания потеряла около $12 млн на PR-кампанию, нацеленную на посетителей пабов, однако им энергетик был не нужен.
Впрочем, своевременная работа над ошибками позволяла молниеносно компенсировать ущерб. Главу британского подразделения компании уволили. Его место занял надежный специалист из Австрии. Переориентация на студентов и старые приемы позволили увеличить уровень продаж до 200 млн банок напитка в год.
Red Bull как стиль жизни
Большая часть истории Red Bull – это попытки сделать энергетик частью образа жизни молодого поколения. Поэтому компания активно сотрудничает с популярными спортсменами, инвестирует в экстрим. В 1988 году было подписано партнерское соглашение с бейс-джампером Феликсом Баумгартнером. Безусловно, он способствовал популяризации энергичной торговой марки, олицетворяя ее продукцию. Он запомнится общественности своими неординарными рекордами, как например, прыжок из стратосферы.
Продукция компании Ред Булл стала синонимом экстремального досуга. К 2012 году австрийский бренд спонсировал около 500 спортсменов и 600 различных турниров. У производителя энергетиков есть множество клубов в разных видах спорта. Все это меценатство привлекает аудиторию, делает бренд еще более популярным.
Матешиц прекрасно понимал, что сначала нужно завоевать медийных лиц, которые в свою очередь повлияют на своих поклонников. Энергетик раздавался ящиками бесплатно работникам киностудий. Дитрих делал все от себя зависящее, чтобы его продукт стал частью жизни известных спортсменов, голливудских звезд, бизнесменов и политиков.
Red Bull и спортивные мероприятия
С 90-х годов в истории Ред Булл начинается еще одна важная глава – спонсорство спортивных состязаний: сноубординга, гонки, футбол и даже хоккей. Компания проводит турнир среди авиаконструкторов Red Bull Flugtag, который впервые состоялся в 1991 году. Спустя еще 4 года австрийский производитель стал титульным партнером гоночной команды Заубер. Партнерство продлилось практически 10 лет, а гонки навсегда станут важнейшей нишей для компании.
Red Bull Paperwings – еще одно необычное спортивное мероприятие. Чемпионат мира по пилотированию самолетиками из бумаги проводится среди студентов. Никаких специальных навыков или умений не требуется. Жюри оценивают дальность полета, его длительность, а также аэробатику. Соревнование очень странное, но в первом таком турнире приняло участие 9500 студентов из 45 стран.
В 2004 году в истории компании Ред Булл начинается новая эра продвижения через гонки Formula-1. Дитрих выкупил команду Ford, которая уже на следующий сезон была заявлена под новым названием – Red Bull Racing. Компания привлекала к первой команде пилотов из менее известных соревнований, собственной академии. Например, Феттель принес 3 чемпионства Red Bull, а также международную славу, а главное – высочайшие продажи.
Бренд Red Bull также стал частью футбольного мира. Одноименные команды играют в Зальцбурге, Нью-Йорке, Лейпциге, Согакопе и Сан-Паулу. Главный успех – это немецкий Лейпциг. Команда за несколько лет прошла путь от региональной до главного конкурента Баварии и реального претендента на победу в Лиге Чемпионов. Матешицу также принадлежит 2 хоккейных клуба.
Крупные скандалы
Протестных акций, запретов и скандалов было действительно много, но преимущественно Дитрих и его команда извлекали из них пользу.
- Неприятный инцидент в истории бренда Ред Булл произошел в 2010 году. Американские исследователи из техасского университета выяснили, что энергетики вызывают сильную агрессию, оказывают негативное воздействие на кроветворную функцию, сосуды и сердце.
Столь вредный эффект обусловлен завышенной концентрацией кофеина и сахара. Незамедлительная реакция последовала со стороны датского, норвежского и французского Правительств. В этих государствах продажа напитка запрещена.
- Еще один скандал с участием компании Red Bull произошел в 2014 году. Объединение американских активистов подали судебный иск против австрийского бренда из-за неправдивого слогана. Нет-нет, роста крыльев они не ожидали, а просто были недовольны тем, что не получили обещанного прилива сил, улучшения концентрации и повышенной работоспособности.
С этой судебной тяжбой компания также разобралась очень необычно, выплатив по $10 всем, кто хоть раз пил энергетик в период с 2002 по 2014 год. Можно было также получить набор напитков на $15.
- Не обошли стороной компанию Ред Булл и религиозные скандалы. В 2011 году был представлен знаменитый рекламный ролик, в котором главными действующими лицами выступил Иисус и Апостолы. По сюжету они пытаются ловить рыбу, но без результата. Затем Иисус идет по воде, а его ученики пытаются понять, перед ними настоящее чудо или просто действие энергетика. Шквал критики заставил компанию отказаться от ролика.
Похожие статьи:
- Компания Lego: история развития известного бренда игрушек
- Компания Huawei: история развития китайского бренда
- Компания Microsoft: краткая история успеха известного бренда
- Компания Sony: история создания и развития известного бренда
Компания Red Bull сейчас
Все взлеты и падения в истории бренда Red Bull Матешиц пережил вместе со своей компанией. Австрийский бизнесмен продолжает руководить своим детищем. Энергетики бренда продаются в 169 государствах, а компания Ред Булл остается безоговорочным лидером в своей отрасли, существенно опережая своих главных конкурентов в лице Monster и Rockstar.
Годовые продажи продукции компании – свыше $6 млрд. На благо фирмы трудится практически 12 000 сотрудников. Ключевым активом остается одноименный энергетический напиток, но у Red Bull GmbH есть и другие ценные активы. Прежде всего, речь идет о спортивных командах, если изначально они создавались на дотации, то теперь не только вышли на самоокупаемость, но и приносят прибыль, попутно улучшая имидж бренда.
История создания Ред Булл наглядно показывает насколько важен грамотный подход к продвижению своего продукта, поиску правильной целевой аудитории. Мелкая австрийская фирма сумела выдержать конкуренцию со стороны гигантов в лице Pepsi и Coca-Cola, а после стала королем в своей нише. Прошло достаточно много времени с момента основания бренда Red Bull, но Дитрих Матешиц продолжает оставаться генератором креативных идей, которые способствуют развитию империи, и его работой не восхищаться невозможно.
Тарас С.Частный инвестор, предприниматель, блогер. Инвестирую с 2008 года. Зарабатываю в интернете на высокодоходных проектах, криптовалютах, IPO, акциях и других активах. Со-владелец нескольких ресторанов и сети магазинов электронной техники. Консультирую партнеров, делюсь опытом.
Присоединяйся в Telegram-канал блога со свежими новостями.
Чат с консультантом в Телеграм.
pine сосна, Pinus
Alaska pine тсуга западная, Tsuga heterophylla
Aleppo pine сосна алеппская, Pinus halepensis
Alpine stone pine сосна кедровая европейская, Pinus cembra
Apache pine сосна широкохвойная, Pinus latifolia
Arizona pine сосна жёлтая аризонская, Pinus arizonica
Australian pine казуарина хвощевидная, Casuarina equisetifolia
Austrian pine сосна чёрная австрийская, Pinus nigra
Balkan pine сосна румелийская, Pinus peuce
bark pine сосна Бунге, Pinus bungeana
bastard pine сосна ладанная, Pinus taeda
big-cone pine сосна Культера, Pinus coulteri
bishop pine сосна мягкоигольчатая, Pinus muricata
black Norway pine сосна жёсткая, Pinus rigida
black pine 1. сосна Жеффрея, Pinus jeffreyi; 2. ногоплодник метельчатый, Podocarpus spicatus
Brazilian pine араукария бразильская, Araucaria brasiliana
bristle-cone pine сосна остистая, Pinus aristata
British Columbia pine 1. лжетсуга тисолистная, Pseudotsuga taxifolia; 2. сосна жёлтая, Pinus ponderosa
brown pine ногоплодник высокий, Podocarpus elata
bull pine сосна жёлтая, Pinus ponderosa
Californian white pine сосна жёлтая, Pinus ponderosa
Canadian pine сосна смолистая, Pinus resinosa
Canary Island pine сосна канарская, Pinus canariensis
Caribbean pine сосна карибская, Pinus caribaea
Carolina pine сосна виргинская, Pinus virginiana
cedar pine сосна кедровая сибирская, «кедр» сибирский, Pinus sibirica; сосна виргинская, Pinus virginiana
celery-topped pine филлокладус ромбоидальный, Phylocladus rhomboidalis
cembra pine сосна кедровая европейская, Pinus cembra
Chilian pine араукария чилийская, Araucaria araucana
chir pine сосна длиннохвойная, Pinus longifolia
cluster pine сосна приморская, Pinus pinaster
common pine сосна обыкновенная, Pinus silvestris
cork pine сосна Веймутова, Pinus strobus
Corsican pine сосна чёрная калабарийская, Pinus laricio
Coulter pine сосна Культера, Pinus coulteri
Cuban pine сосна карибская, Pinus caribaea
cypress pine каллитрис сизый, Callitris glauca
dammar pine агатис, Agathis
deal pine сосна Веймутова, Pinus strobus
digger pine сосна Сабина, сосна белая калифорнийская, Pinus sabiniana
drops pine вертляница стройная, Monotropa procera
European pine пихта гребенчатая, Abies pectinata
feston pine плаун скальный, Lycopodium rupestris
foxtail pine сосна Бальфура, Pinus balfouriana; сосна ладанная, Pinus taeda
frankincense pine сосна ладанная, Pinus taeda
gray pine сосна Банкса, Pinus banksiana
gray-leaf pine сосна Сабина, сосна белая калифорнийская, Pinus sabiniana
ground pine живучка ёлочковидная, Ajuga chamaepitys
hard pine сосна смолистая, Pinus resinosa; сосна австралийская, Pinus australica; сосна широкохвойная, Pinus latifolia; сосна болотная, Pinus palustris
hickory pine сосна колючая, Pinus pungens
Himalayan pine сосна гималайская, Pinus griffithi
hoop pine араукария Куннингама, Araucaria cunninghamii
Hudson Bay pine сосна Банкса, Pinus banksiana
Indian pine сосна ладанная, Pinus taeda
insignis pine сосна замечательная, Pinus radiata
Japanese black pine сосна Тунберга, Pinus thunbergii
Japanese red pine сосна густоцветная, Pinus densiflora
Japanese stone pine стланик кедровый, Pinus pumila
Japanese white pine сосна мелкоцветная, Pinus parviflora
Jeffrey pine сосна Жеффрея, Pinus jeffreyi
kauri pine агатис новозеландский, Agathis australis
knobcone pine сосна утончённая, Pinus attenuata
knotty parana pine араукария бразильская, Araucaria brasiliana
Korean pine сосна корейская, сосна кедровая маньчжурская, Pinus koraiensis
Labrador pine сосна Банкса, Pinus banksiana
limber pine сосна гибкая, Pinus flexilis
loblolly pine сосна ладанная, Pinus taeda
lodgepole pine сосна скрученная широкохвойная (Pinus contorta var. latifolia)
long-shucks pine сосна ладанная, Pinus taeda
long-straw pine сосна ладанная, Pinus taeda
longifolia pine сосна длиннохвойная, Pinus longifolia
longleaf pine сосна австралийская, Pinus australica; сосна широкохвойная, Pinus latifolia; сосна болотная, Pinus palustris
Macedonian pine сосна румелийская, Pinus peuce
Manchurian pine сосна корейская, сосна кедровая маньчжурская, Pinus koraiensis
maritime pine сосна приморская, Pinus maritima
meadow pine 1. хвощ полевой, Equisetum arvense; 2. сосна ладанная, Pinus taeda
Mexican stone pine сосна кедровидная, Pinus cembroides
Mexican white pine сосна мексиканская Веймутова, Pinus ayacahuite
Monterey pine сосна замечательная, Pinus radiata
mountain pine 1. сосна горная, Pinus montana ; 2. стланик кедровый, Pinus pumila
New Caledonian pine араукария колончатая, Araucaria columnaris
nigger pine сосна виргинская, Pinus virginiana
Norfolk Island pine араукария высокая, Araucaria excelsa
northern pine сосна Веймутова, Pinus strobus
Norway pine сосна смолистая, Pinus resinosa
nut pine сосна кедровидная, Pinus cembroides; сосна съедобная, Pinus edulis
old-field pine сосна ладанная, Pinus taeda
Oregon pine лжетсуга тисолистная, Pseudotsuga taxifolia
Parana pine араукария бразильская Araucaria brasiliana)
pinon pine сосна съедобная, Pinus edulis
pitch pine сосна жёсткая, Pinus rigida; сосна австралийская, Pinus australica; сосна широкохвойная, Pinus latifolia; сосна болотная, Pinus palustris; сосна ежовая, Pinus echinata; сосна виргинская, Pinus virginiana
pond pine сосна поздняя, Pinus serotina
pond(er)osa pine сосна жёлтая, Pinus ponderosa
poverty pine сосна колючая, Pinus pungens
prickle-cone pine сосна мягкоигольчатая, Pinus muricata
prickly pine сосна колючая, Pinus pungens; сосна скрученная широкохвойная (Pinus contorta var. latifolia)
prince’s pine 1. зимолюбка зонтичная, Chimaphila umbellata; 2. сосна Банкса, Pinus banksiana
pumpkin pine сосна Веймутова, Pinus strobus
Quebec yellow pine сосна Веймутова, Pinus strobus
red pine сосна смолистая, Pinus resinosa
river pine сосна виргинская, Pinus virginiana
rock pine сосна Банкса, Pinus banksiana; сосна жёлтая горная, Pinus scopulorum
rocky-mountain pine сосна гибкая, Pinus flexilis; сосна жёлтая горная, Pinus scopulorum
rosemary pine плаун булавовидный, Lycopodium clavatum
sand pine сосна закрытая, Pinus clausa
sap pine сосна ладанная, Pinus taeda; сосна жёсткая, Pinus rigida
Scotch pine сосна обыкновенная, Pinus silvestris
screw pine панданус полезный, Pandanus utilis
scrub pine сосна виргинская, Pinus virginiana
shore pine сосна скрученная, Pinus contorta
short-shucks pine сосна виргинская, Pinus virginiana
shortleaf pine сосна ежовая, Pinus echinata; сосна виргинская, Pinus virginiana
Siberian pine сосна корейская, сосна кедровая маньчжурская, Pinus koraiensis
Siberian stone pine сосна кедровая сибирская, «кедр» сибирский, Pinus sibirica
silver pine сосна горная Веймутова, Pinus monticola
single-leaf pine сосна однохвойная, Pinus monophylla
slash pine сосна ежовая, Pinus echinata; сосна Эллиота, Pinus elliotii; сосна карибская, Pinus caribaea; сосна ладанная, Pinus taeda
soft pine сосна Лямберта, Pinus lambertiana
southern mountain pine сосна колючая, Pinus pungens
southern pine ложная сосна (общее наименования для ладанной, голой и др. видов сосен Северной Америки)
southern pine сосна австралийская, Pinus australica; сосна широкохвойная, Pinus latifolia; сосна болотная, Pinus palustris; сосна жёсткая, Pinus rigida
spruce pine сосна гладкая, Pinus glabra; сосна Веймутова, Pinus strobus; сосна ежовая, Pinus echinata; сосна виргинская, Pinus virginiana
stone pine сосна итальянская, пиния, Pinus pinea
sturdy cypress pine каллитрис исполинский, Callitris robusta
sugar pine сосна Лямберта, Pinus lambertiana
swamp pine сосна ладанная, Pinus taeda
Swiss pine сосна кедровая европейская, Pinus cembra
table-mountain pine сосна колючая, Pinus pungens
Tasmanian pine атротаксис кипарисовидный, Athrotaxis cupressoides
torch pine сосна ладанная, Pinus taeda; сосна жёсткая, Pinus rigida
Torrey pine сосна Торрея, Pinus torreyana
turpentine pine сосна болотная, Pinus palustris
umbrella pine сциадопитис мутовчатый, японская зонтичная пихта, Sciadopitys verticillata
Virginia pine сосна виргинская, Pinus virginiana
western yellow pine сосна жёлтая, Pinus ponderosa
Weymouth pine сосна Веймутова, Pinus strobus
whistling pine казуарина узловатая, Casuarina torulosa
white pine сосна Веймутова, Pinus strobus; сосна горная Веймутова, Pinus monticola
white-bark pine сосна белоствольная, Pinus albicaulis
yellow pine 1. жёлтая сосна (общее наименование ладанной, голой и др. видов сосен Северной Америки) ; 2. сосна ежовая, Pinus echinata; сосна колючая, Pinus pungens; сосна жёлтая, Pinus ponderosa; сосна болотная, Pinus palustris
yew pine ель чёрная, Picea mariana