- holy |ˈhəʊlɪ| — святой, священный, праведный, безгрешный
Святой Дух — Holy Ghost
святой дух — Holy Ghost /Spirit/
Святой Дар — holy element
Святой Дух — Holy Spirit
святой Иоанн — holy joe
Бог Святой Дух — God the holy spirit
святой израилев — holy one of israel
обетованный дух святой — holy spirit of promise
собор Святой Богородицы — cathedral of the Holy Virgin Mary
юбилейный год; год святой — holy year
ещё 7 примеров свернуть
- hallow |ˈhæləʊ| — святой
- sacred |ˈseɪkrɪd| — священный, святой, духовный, посвященный, неприкосновенный
считать что-л. святым долгом, святой обязанностью — to regard smth. as a sacred duty
- saint |seɪnt| — святой
святой Петр — saint peter
святой человек — a near saint
святой столпник — pillar saint
я далеко не святой — I am no saint
святой покровитель — tutelar saint
он жил и умер как святой — he lived and died a saint
местнопочитаемый святой — local saint
святой — покровитель храма — patron saint
святой — покровитель церкви — titular saint
святой, в честь которого освящён храм — patron saint of the church
святой, лишённый своего нимба /ореола/ — a saint stripped of his halo
святой-покровитель; ≅ ангел-хранитель — tutelary saint
ещё 9 примеров свернуть
- saintly |ˈseɪntlɪ| — святой, праведный, безгрешный
- sainted |ˈseɪntəd| — святой, канонизированный, причисленный к лику святых
- spiritual |ˈspɪrɪtʃʊəl| — духовный, одухотворенный, религиозный, церковный, возвышенный, святой
- saintlike |ˈseɪntlaɪk| — святой, безгрешный, праведный
- Saint |seɪnt| — святой
Смотрите также
святой источник — baptismal fount
сосуд для святой воды — water cruet
а) святой; б) духовное лицо — a man of God
благочестивый; набожный; святой — heavenly minded
считать (что-л.) своей святой обязанностью /своим кровным делом/ — to make it one’s business
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- godly |ˈɡɑːdlɪ| — благочестивый, божественный, религиозный
- solemn |ˈsɑːləm| — торжественный, серьезный, важный, официальный, мрачный, темный
святой — перевод на английский
Первым делом на Шабаше колдуны и ведьмы глумились над Святым распятием.
At the Sabbath witches and sorcerers first desecrate the Church’s holy cross.
«Пусть узрит эта женщина, вот семь заповедей Христовых, чертанных на окроплённом святой водой пергаменте.»
«Woman, see here the seven holy words of Jesus crucified, written on consecrated parchment.»
«Во имя Святой Троицы, излей слёзы, коли не ведьмой себя мнишь!
«In the name of the Holy Trinity, if you are not a witch, you will now shed tears!»
Согласно святому таинству Божьему.
According to God’s holy ordinance. According to God’s holy ordinance.
Святые облака!
Oh! Holy smoke!
Показать ещё примеры для «holy»…
Святого Стивена-в-полях.
Saint Stephen-in-the-Fields.
Не сотвори себе кумира, я не святой на кресте!
Don’t worship me, I’m no saint on a cross!
Не на кресте, настоящий, живой святой!
Not on a cross, a real, live saint!
Святому не хватило саке.
We’re out of sake for the saint.
Ты святого до греха доведёшь.
You’re enough to give a saint the conniptions.
Показать ещё примеры для «saint»…
Добрый день, святой отец. Добрый день.
Hello, Father.
Святой отец, видели ли вы когда-нибудь столь непохожие лица?
— [Man] Father, did you ever see such a contrast between two faces?
О, доброе утро, святой отец!
— Good morning, Father.
— Благодарю, святой отец.
— Thank you, Father.
Святой отец, теперь я все понимаю!
— Oh, Father, now I understand everything.
Показать ещё примеры для «father»…
Мы знаем как святы принципы этих законов для нашего Фюрера.
We know how sacred the principles of these laws are to our Führer.
В чувство более прекрасное, более чистое, святое….
A feeling more beautiful, more pure, more sacred…
— Святое дело сотворил.
— A sacred task you’ve done.
— Это же святое, не так ли?
— She’s sacred, isn’t she?
Не говори так, Симона. Мать — это свято.
— Quiet Simone, a mother is sacred.
Показать ещё примеры для «sacred»…
Сражайтесь за свободу! Святой Лука писал:
St Luke says, «The Kingdom of God is within man. »
Ты Эмма Спенсер Оакли с улицы Святого Павла, 26 в Бермингеме, Миннесота.
You look like Emma Spencer Oakley of 46 Burnham Street, St Paul, Minnesota.
В жаркий июньский день в Париже на улице Святого Мартина царило возбуждение.
‘On a warm June day in the Rue St Martin in Paris ‘there was a disturbance.
Он принадлежал Святому Августину.
It belonged to St Augustine.
Мне хочется думать, что Святой Августин бы со мной согласился.
I like to think St Augustine would have agreed with me.
Показать ещё примеры для «st»…
Ради всего святого, скажите что-нибудь!
For heaven’s sake, man, say something!
Коррадо, ради всего святого!
Corrado, for heaven’s sake!
Ради всего святого, перестань быть редактором на минуту.
For heaven’s sake, stop being an editor for a minute.
Если любишь меня, если я сделала хоть что-нибудь стоящее для тебя, ради всего святого, возьми бабушку с собой.
If you love me, if I’ve ever done anything for you that you appreciated even a little bit, for heaven’s sake, take your grandmother with you.
Бойся, ради всего святого.
Be afraid, for heaven’s sake.
Показать ещё примеры для «heaven’s sake»…
Святой Иосиф красивый!
¡San José guapo!
Пьеро Валенти, Улица святого…
Piero Valenti, Via San…
О Боже, неизреченным Провидением Ты соблаговолил избрать Святого Иосифа в Обручники Твоей Пресвятой Матери, мы умоляем Тебя: удостой нас, почитающих его как покровителя на земле,
O God, in Your ineffable providence You have deigned to choose San José as the husband of the Blessed Mother… and beg You to act as we venerate You as the Savior of the world…
— — Вон там, у Святого Венедикта.
~ San Benito has it.
Прости меня, Святой Венедикт.
Forgive me, San Benito.
Показать ещё примеры для «san»…
Святые небеса!
— Good heavens!
Святые небеса! Это война, а не приём!
Good heavens, this is war, not a garden party!
Святые небеса!
Good heavens!
Святые небеса, дитя моё!
Good heavens, child.
О, святые небеса.
Good heavens.
Показать ещё примеры для «good»…
Ради всех святых, какого ты торчишь под моими окнами посреди ночи?
Well, for Pete’s sake, what’re you doing around here this time of night?
Ради всех святых… ты!
For Pete’s sake, you!
Ну, ради всех святых!
Well, for Pete’s sake!
О, Рэнди, ради всех святых.
Oh, Randy, for Pete’s sake.
О, ради всех святых, Рэнди. Я никогда не смогу больше зарабатывать.
Oh, for Pete’s sake, Randy, I can’t ever earn anymore.
Показать ещё примеры для «sake»…
Мисс Бернард, ради всех святых, в чем дело?
Miss Bernard, for the love of heaven, what is it?
Ради всех святых, скажи что-нибудь.
Oh, for heaven’s sake, say something.
Ради всех святых, Жанет, бороться друг с другом это безумия?
FOR THE LOVE OF HEAVEN, JANET, CAN’T YOU SEE IT’S MADNESS TO PLAY AGAINST EACH OTHER?
Ради всех святых, Лили!
For heaven’s sake!
Во имя всего святого, что это?
What in the name of heaven is this?
Показать ещё примеры для «heaven»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- holy: phrases, sentences
- saint: phrases, sentences
- father: phrases, sentences
- sacred: phrases, sentences
- st: phrases, sentences
- heaven’s sake: phrases, sentences
- san: phrases, sentences
- good: phrases, sentences
- sake: phrases, sentences
- heaven: phrases, sentences
- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Адыгейский
- Алтайский
- Английский
- Арабский
- Башкирский
- Белорусский
- Венгерский
- Водский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Идиш
- Ижорский
- Ингушский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Крымскотатарский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Осетинский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Словенский
- Таджикский
- Татарский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Урумский
- Финский
- Французский
- Чешский
- Чувашский
- Шведский
- Шорский
- Эстонский
святой
-
1
святой
Sokrat personal > святой
-
2
святой
St.
имя прилагательное:сокращение:
имя существительное:
Русско-английский синонимический словарь > святой
-
3
святой
1.
прил.
1) holy
2) Saint, сокр. St.
2.
сущ.
saint, сокр. St., S., man of God, лат. Sanctus, сокр. SCS
святой, в честь которого освящён храм — patron saint of the temple
Русско-английский словарь религиозной лексики > святой
-
4
святой
1. saintly
2. holy; sacred; godly; solemn; Easter; saint
3. sacred
4. saint
Синонимический ряд:
1. безгрешный (прил.) безгрешный; непорочной; непорочною; непорочный
2. возвышенный (прил.) благородной; благородною; благородный; возвышенный; высокий; высокой; высокою; священной; священною; священный
Антонимический ряд:
греховной; греховною; греховный; грешник; грешной; грешною; грешный
Русско-английский большой базовый словарь > святой
-
5
святой
1.
holy; () Saint; () sacred
святой дух — the Holy Spirit / Ghost
святая (неделя) — Easter-week
Русско-английский словарь Смирнитского > святой
-
6
святой
1.
прил.
holy; Saint ; sacred ; godly; solemn
••
святая святых — the holy of holies, the inner sanctum, the sanctum sanctorum
2.
скл. как прил.
Русско-английский словарь по общей лексике > святой
-
7
святой
Русско-английский фразеологический словарь > святой
-
8
святой
1) General subject: Easter, St, a man of God, godly, heavenly minded, hier-, hiero-, holy, holy mackerel!, sacred, saint, sainted, saintlike, saintly, solemn, spiritual, zaddik, sacrosanct
2) Naval: saint
4) Religion: CB., Divine, Sadh-sangat, Sanctus («saint», сокр. S.), Sangat, blessed, consecrated, elect, hollen, holy (Exalted or worthy of complete devotion as one perfect in goodness and righteousness), holy one, ineffable, ineffable , man of God, sacral (Holy, sacred), saint (A person officially recognized by the Roman Catholic Church and/or other Christian churches as being entitled to public veneration and as being capable of interceding for men on earth; one who has been canonized), sant, st., st., swami
5) Cartography: San , saint , sainte
Универсальный русско-английский словарь > святой
-
9
святой
Russian-english psychology dictionary > святой
-
10
святой
Русско-английский политический словарь > святой
-
11
святой
1.
holy; Saint (перед именем); sacred (священный)
2. скл. как прил.
saint* * *
* * *
holy; Saint; sacred; godly; solemn
* * *
holy
sacred
saint
sainted
Новый русско-английский словарь > святой
-
12
святой
Русско-английский словарь Wiktionary > святой
-
13
святой
(прил.) holy, godly; (сущ.) Saint
Русско-английский глоссарий христианской лексики > святой
-
14
святой
I
прил.
1)
рел.
holy; Saint [sənt]
Свято́й Дух — the Holy Spirit / Ghost
свято́й долг — sacred duty
для него́ нет ничего́ свято́го — nothing is sacred to / with him
••
свята́я святы́х — holy of holies, sanctum
свята́я (неде́ля) — Holy Week
свята́я вода́ — holy water
святы́м ду́хом — см. дух I
II
рел.
••
хоть святы́х выноси́ — ≈ (it is) enough to try the patience of a saint
Новый большой русско-английский словарь > святой
-
15
святой
Russian-english dctionary of diplomacy > святой
-
16
святой
Американизмы. Русско-английский словарь. > святой
-
17
святой
прл
1) holy, sacred
свято́й долг — sacred duty
свята́я вода́ — holy water
С. Дух — the Holy Ghost/Spirit
свято́й челове́к — a saintly man, a saint
Св. Гео́ргий — Saint George
причи́сленный к ли́ку святы́х — cannonized, sainted
Русско-английский учебный словарь > святой
-
18
святой вода
Sokrat personal > святой вода
-
19
святой дух
Sokrat personal > святой дух
-
20
святой истина
Sokrat personal > святой истина
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
СВЯТОЙ — СВЯТОЙ, духовно и нравствено непорочный, чистый, совершенный; все, что относится к Божеству, к истинам веры, предмет высшего почитания, поклонения нашего, духовный, божественый, небесный. Святой Дух, третья ипостась, выражающая деятельность… … Толковый словарь Даля
-
СВЯТОЙ — (святый церк., устар.), святая, святое; свят, свята, свято. 1. В религиозных представлениях обладающий абсолютным совершенством и чистотой, божественный (рел.). Святой дух. Святая церковь. 2. В тех же представлениях праведный, непорочный,… … Толковый словарь Ушакова
-
святой — См. священный… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. святой безукоризненный, безупречный, праведный; божественный, священный; великомученик, важнейший, чудотворец, безгрешный … Словарь синонимов
-
Святой — Святой ♦ Saint Это слово употребляется в двух значениях, религиозном и нравственном. Богословие называет святым человека, который благодаря вере, надежде или милосердию достигает единения с Богом (единственным, кто абсолютно свят). Святой… … Философский словарь Спонвиля
-
Святой — Святой, святые. В памятниках первоначальной христианской древности,до половины IV в. и даже до V в., как у восточных, так и у западныххристиан слово святой (agioV;), sanctus по мнению Мартиньи( Dictionnaire des antiquites ) отнюдь не было усвоено … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
-
СВЯТОЙ — СВЯТОЙ, ая, ое; свят, свята, свято. 1. В религиозных представлениях: обладающий божественной благодатью. С. старец. С. источник. Святая вода (освящённая). 2. Проникнутый высокими чувствами, возвышенный, идеальный (высок.). Святая любовь к Родине … Толковый словарь Ожегова
-
СВЯТОЙ — «СВЯТОЙ» (The Saint), США, Paramount Pictures, 1997, 113 мин. Боевик, экшн. Действие фильма происходит в России недалекого будущего. Магнат капиталист и злодей коммунист Третьяк держит в холоде и голоде всю Россию и пытается (вопреки действующим… … Энциклопедия кино
-
Святой — Елены о в в южной части Атлантического ок., в 1900 км. на Зот зап. берега Южной Африки, под 15 … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
-
святой — святой, кратк. ф. свят, свята, свято, святы (неправильно святы); сравн. ст. святее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
Святой — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Святой (от праслав … Википедия
-
святой — прил., употр. очень часто Морфология: свят, свята, свято, святы; святее; нар. свято 1. Святая Троица это Бог Отец, Бог Сын и Святой Дух. 2. Святой Дух одна из трёх ипостасей Бога. По церковному преданию, в это время на апостолов сошёл Святой Дух … Толковый словарь Дмитриева
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «святой» на английский
Предложения
4958
1861
1697
1362
1344
1243
983
933
Обливали водой святой, заставляли пить.
They covered me in holy water and forced me to drink it.
Давайте немного затронем тему святой воды.
Well, let’s move to the topic of holy water.
Статус величайшей святой утверждается позолоченной короной.
The status of the greatest saint is confirmed by the gilded crown.
Прославлен как святой, память отмечается 17 ноября…
He is regarded as a saint, and his feast day is November 1.
Древесина этих лесов эксплуатировалась тысячи лет и считается святой.
The wood of these forests has been utilized for thousands of years and is thought to be sacred.
Толпа маргиналов пыталась сорвать самый святой праздник грузинского народа.
A crowd of outsiders tried to obstacle the celebration of the most sacred holiday for the Georgian people.
Военное сотрудничество является «святой коровой» белорусско-российских отношений.
For a long time, military cooperation remained the «sacred cow» of the Belarusian-Russian relationship.
Держите субботу святой и чтите родителей.
You keep the Sabbath Day holy and honor mom and dad.
С шести лет будущий святой начал изучение светских наук.
From a young age, the future saint studied the sciences.
Никак хотят замахнуться на святой институт брака.
We don’t want to destroy the sacred institution of marriage.
Вода из этого колодца считается святой.
The water from the cave is considered to be holy.
После молебна священники окропили всех собравшихся святой водой и вручили иконки с патриаршим благословением.
After the prayer service, priests sprinkled them with holy water and conveyed them icons with patriarchal blessing.
Сначала художник нарисовал женщину, но позже решил сделать ее святой.
In the beginning, the artist painted a woman but later decided to make her a saint.
Их не приносят в церковь и не окропляют святой водой.
They are not brought to church and do not sprinkle with holy water.
Я чувствую этот святой момент; я почти боюсь его.
I feel this holy moment; I am almost afraid of it.
Нужно иметь при себе водяной пистолет, наполненный святой водой.
As a precaution, he will carry a water pistol filled with holy water.
Именно она обладает огромной силой, ведь этот святой был известен своими благими делами.
It is she who possesses tremendous power, because this saint was known for his good deeds.
Этот святой также считается основоположником некоторых мистических практик.
The saint is also considered the founder of particular mystical practices.
Старый носильщик выглядел и действовал как святой и вероятно был учеником.
This old bearer looked and acted like a saint and probably was a disciple.
Но настоящий святой Грааль является способностью проверять идентичность без отрицательного влияния опыта.
But the real holy grail is the ability to verify an identity without adversely affecting experience.
Предложения, которые содержат святой
Результатов: 17901. Точных совпадений: 17901. Затраченное время: 73 мс
Морфемный разбор слова:
Однокоренные слова к слову:
святой
1 святой
2 святой
святой, в честь которого освящён храм — patron saint of the temple
3 святой
4 святой
святой дух церк. — the Holy Spirit / Ghost
для него нет ничего святого — nothing is sacred to / with him
♢ святая (неделя) — Easter-week
5 святой
святая святых — the holy of holies, the inner sanctum, the sanctum sanctorum
6 святой
7 святой
8 святой
9 святой
10 святой
11 святой
12 святой
13 святой
14 святой
Свято́й Дух — the Holy Spirit / Ghost
свято́й долг — sacred duty
для него́ нет ничего́ свято́го — nothing is sacred to / with him
свята́я святы́х — holy of holies, sanctum
свята́я (неде́ля) — Holy Week
свята́я вода́ — holy water
святы́м ду́хом — см. дух I
хоть святы́х выноси́ — ≈ (it is) enough to try the patience of a saint
15 святой
16 святой
17 святой
свято́й долг — sacred duty
свята́я вода́ — holy water
С. Дух — the Holy Ghost/Spirit
свято́й челове́к — a saintly man, a saint
Св. Гео́ргий — Saint George
причи́сленный к ли́ку святы́х — cannonized, sainted
См. также в других словарях:
СВЯТОЙ — СВЯТОЙ, духовно и нравствено непорочный, чистый, совершенный; все, что относится к Божеству, к истинам веры, предмет высшего почитания, поклонения нашего, духовный, божественый, небесный. Святой Дух, третья ипостась, выражающая деятельность… … Толковый словарь Даля
СВЯТОЙ — (святый церк., устар.), святая, святое; свят, свята, свято. 1. В религиозных представлениях обладающий абсолютным совершенством и чистотой, божественный (рел.). Святой дух. Святая церковь. 2. В тех же представлениях праведный, непорочный,… … Толковый словарь Ушакова
святой — См. священный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. святой безукоризненный, безупречный, праведный; божественный, священный; великомученик, важнейший, чудотворец, безгрешный … Словарь синонимов
Святой — Святой ♦ Saint Это слово употребляется в двух значениях, религиозном и нравственном. Богословие называет святым человека, который благодаря вере, надежде или милосердию достигает единения с Богом (единственным, кто абсолютно свят). Святой… … Философский словарь Спонвиля
Святой — Святой, святые. В памятниках первоначальной христианской древности,до половины IV в. и даже до V в., как у восточных, так и у западныххристиан слово святой (agioV;), sanctus по мнению Мартиньи( Dictionnaire des antiquites ) отнюдь не было усвоено … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СВЯТОЙ — СВЯТОЙ, ая, ое; свят, свята, свято. 1. В религиозных представлениях: обладающий божественной благодатью. С. старец. С. источник. Святая вода (освящённая). 2. Проникнутый высокими чувствами, возвышенный, идеальный (высок.). Святая любовь к Родине … Толковый словарь Ожегова
Святой — Елены о в в южной части Атлантического ок., в 1900 км. на Зот зап. берега Южной Африки, под 15 … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
святой — святой, кратк. ф. свят, свята, свято, святы (неправильно святы); сравн. ст. святее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Святой — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Святой (от праслав … Википедия
святой — прил., употр. очень часто Морфология: свят, свята, свято, святы; святее; нар. свято 1. Святая Троица это Бог Отец, Бог Сын и Святой Дух. 2. Святой Дух одна из трёх ипостасей Бога. По церковному преданию, в это время на апостолов сошёл Святой Дух … Толковый словарь Дмитриева
Источник
Как пишется святой по английски
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Источник
Поиск ответа
Здравствуйте.
Материал, из которого изготовлен сувенир, является разработкой современных ученых.
Правильно ли употребление слова «является».
Один известный журналист не раз подчеркивал, что «являться может только святой Серафим», чем сбил меня с толку.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Сформулируйте, пожалуйста, Ваш вопрос.
Здравствуйте! Разрешите, пожалуйста, наше нудоумение. Записываем аудиокнигу и часто употребляется слово «догмат. На слух слово дОгмат слушается как-то неприятно. Нет ли вариантов говорить догмАт.
Заранее спасибо!
Сам отрывок книги С.И.Фуделя «У стен церкви»
. Через таинственное соучастие в Теле Богочеловека тело всякого человека входит в лучи Вечности, становится нетленным. Догмат об истинности Боговоплощения, об истинности человеческой плоти второго Лица Святой Троицы есть утверждение целостности спасения, т.е. преображения всего человека в Бога по благодати. И этот же догмат есть основание догмата о Софии – это воплотившееся Слово Божие, Бог в твари. Божественное в тварности, это одновременно и человеческая природа Бога, и Церковь как тварное Тело Божие. Непонимание Софии есть непонимание нераздельности человеческой природы Христа от Его природы Божественной.
Ответ справочной службы русского языка
Вариантов нет, правильно только д о гмат.
1. С праздником Святой Пасхи!
2. С Праздником Святой Пасхи!
3. С праздником святой Пасхи!
Ответ справочной службы русского языка
Святой Николай-Угодник или Николай Угодник?
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Задаем вопрос уже второй раз. В словаре православной лексики дается написание названиий храмов со словами «в честь» и «во имя». А как будет писаться название храмов без этих слов, например храм (С)святого Симеона Верхотурского? Понимаем, что это не очень корректно, но часто написание в редакторских текстах именно такое, да и место на полосах, чтобы вписать «во имя», не всегда есть.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Прозвища пишутся с большой буквы: Эдуард Святой (обычно прозвище стоит после имени), но святой Эдуард (о канонизированном церковью святом).
Касательно вашего ответа на вопрос про День святого Валентина: на основании какого именно правила следует писать слово « святой » со строчной, если слово предшествует собственному имени?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Конечно же, _извини, извинять_ пишется через _и_.
Что означает первая часть слова в названии города Санкт-Петербург?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: призывать Святой Дух, стяжать Святой Дух, символизировать Святой Дух.
Добрый день: Правильно ли сформулировано предложение? В Ригу привезены мощи одной из самых почитаемых католических святых – святой Терезы. Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _Бог Отец, Бог Сын, Бог Дух Святой _.
Как правильно писать: День святого Валентина или День Святого Валентина? (слово » святой » с прописной или строчной буквы?) В прессе встречаются оба варианта
Ответ справочной службы русского языка
Источник
Поиск ответа
Здравствуйте.
Материал, из которого изготовлен сувенир, является разработкой современных ученых.
Правильно ли употребление слова «является».
Один известный журналист не раз подчеркивал, что «являться может только святой Серафим», чем сбил меня с толку.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Сформулируйте, пожалуйста, Ваш вопрос.
Здравствуйте! Разрешите, пожалуйста, наше нудоумение. Записываем аудиокнигу и часто употребляется слово «догмат. На слух слово дОгмат слушается как-то неприятно. Нет ли вариантов говорить догмАт.
Заранее спасибо!
Сам отрывок книги С.И.Фуделя «У стен церкви»
. Через таинственное соучастие в Теле Богочеловека тело всякого человека входит в лучи Вечности, становится нетленным. Догмат об истинности Боговоплощения, об истинности человеческой плоти второго Лица Святой Троицы есть утверждение целостности спасения, т.е. преображения всего человека в Бога по благодати. И этот же догмат есть основание догмата о Софии – это воплотившееся Слово Божие, Бог в твари. Божественное в тварности, это одновременно и человеческая природа Бога, и Церковь как тварное Тело Божие. Непонимание Софии есть непонимание нераздельности человеческой природы Христа от Его природы Божественной.
Ответ справочной службы русского языка
Вариантов нет, правильно только д о гмат.
1. С праздником Святой Пасхи!
2. С Праздником Святой Пасхи!
3. С праздником святой Пасхи!
Ответ справочной службы русского языка
Святой Николай-Угодник или Николай Угодник?
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Задаем вопрос уже второй раз. В словаре православной лексики дается написание названиий храмов со словами «в честь» и «во имя». А как будет писаться название храмов без этих слов, например храм (С)святого Симеона Верхотурского? Понимаем, что это не очень корректно, но часто написание в редакторских текстах именно такое, да и место на полосах, чтобы вписать «во имя», не всегда есть.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Прозвища пишутся с большой буквы: Эдуард Святой (обычно прозвище стоит после имени), но святой Эдуард (о канонизированном церковью святом).
Касательно вашего ответа на вопрос про День святого Валентина: на основании какого именно правила следует писать слово « святой » со строчной, если слово предшествует собственному имени?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Конечно же, _извини, извинять_ пишется через _и_.
Что означает первая часть слова в названии города Санкт-Петербург?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: призывать Святой Дух, стяжать Святой Дух, символизировать Святой Дух.
Добрый день: Правильно ли сформулировано предложение? В Ригу привезены мощи одной из самых почитаемых католических святых – святой Терезы. Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _Бог Отец, Бог Сын, Бог Дух Святой _.
Как правильно писать: День святого Валентина или День Святого Валентина? (слово » святой » с прописной или строчной буквы?) В прессе встречаются оба варианта
Ответ справочной службы русского языка
Источник
Поиск ответа
Проверьте, пожалуйста. Особенно орфографию последних двух слов. Ещё вчера такой субъект, как Вы, мог рассчитывать только на костер Святой инквизиции.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _Ещё вчера такой субъект, как Вы, мог рассчитывать только на костер святой инквизиции._
Ответ справочной службы русского языка
1. Корректно: _инквизиция, верховный понтифик, Святой престол._. 2. Правильно со строчной (маленькой) буквы и с кавычками. 3. _На первый взгляд_ может быть вводным словом.
Как пишется слово » святой » в выражении святой Грааль?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: святой Грааль, чаша Грааля.
Ответ справочной службы русского языка
Справочная служба не выполняет домашние задания.
Митрополит Петр благословил Ивану Калите построить ( или Ивана Калиту на строительство) каменный храм Успения Пре святой Богородицы. Или есть ещё какой-то вариант?
Ответ справочной службы русского языка
Вариант в скобках предпочтителен.
Ответьте, пожалуйста, срочно Посвященное празднику Покрову(ам) Пре святой Богородицы?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
И действительно, по его молитве, окропленная святой водой, супруга хана исцелилась. Правильно расставлены знаки?
Ответ справочной службы русского языка
если есть значение «так как была окроплена святой водой», то пунктуация верна.
И действительно, по его молитве, окропленная святой водой, супруга хана исцелилась. Правильно расставлены знаки?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
В названиях храмов и икон пишутся с прописной буквы все слова, кроме родовых терминов (_храм, церковь, икона, собор_), поэтому корректно: _церковь Святой Мученицы Татьяны, икона Святой Мученицы Татьяны_.
«Вот только у сестрицы моей Дуси Святой дух имел плоть. Да и то, Господи, прости ея, матушка наша не упоминала, как его звали». Не могу никак расставить запятые! Помогите!
Ответ справочной службы русского языка
Помогите, пожалуйста, разобраться, это очень срочно: 1. Именно это должен был отобразить иконописец в образе Святой Троицы, посвященном (или посвященной) памяти Преподобного Сергия. 2. В его (ангела) одежду (или одежде) внесены зеленые тона, свойственные только русской иконописи и символизирующие надежду. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
1. _Именно это должен был отобразить иконописец в образе Святой Троицы, посвященном памяти Преподобного Сергия_.
2. _В его одежду внесены зеленые тона, свойственные только русской иконописи и символизирующие надежду._
Источник
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется святой по английски, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Как пишется святой по английски», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.