Навынос или на вынос?
Содержание
- 1 Употребление слова навынос
- 1.1 Примеры предложений
- 2 Употребление слов на вынос
- 2.1 Примеры предложений
- 3 Ошибочное написание
- 4 Синонимы
- 5 Заключение
- 6 Правильно/неправильно пишется
В последнее время жизнь сильно упростилась: даже рестораны и кафе стараются экономить время своих гостей, поэтому придумали продавать «еду с собой» — называется такой способ навынос или на вынос, в каждом заведении об этом пишут по-разному.
Где правда и как правильно, запутались в этом и сами посетители. Так давайте разберемся, как же правильно пишется это слово: слитно или раздельно?
Употребление слова навынос
В русском языке при написании данного слова следует руководствоваться письменной традицией и словарем.
Если слово отвечает на вопрос «как?» и используется в ситуациях, когда вы что-то берете с собой или говорите о возможности что-то унести, то в данных случаях слово навынос всегда пишется слитно, так как в предложении оно является наречием:
- еда (как?) навынос;
- взять (как?) навынос.
Что касается ударения, то ударным в этом наречии является второй слог, а третья гласная остаётся безударной. Чтобы узнать, какую букву стоит поставить в третьем слоге О или А, нужно провести морфемный разбор наречия навынос. Итак, в слове навынос «на-» и «-вы-» являются приставками, а «-нос» — это корень. Как известно, безударную гласную в корне можно проверить, подобрав однокоренное слово, в котором ударение падает именно на этот безударный слог.
Проверим безударную гласную в корне однокоренным словом:
навЫнос – выносИть – нОсит.
Следовательно, правильно писать это наречие слитно и через букву О — навынОс.
Примеры предложений
- Практически во всех ресторанах Москвы можно найти еду навынос, хочется отметить, что это очень даже удобно.
- Торговля едой и напитками навынос стала популярной деятельностью в крупных городах, таких как Москва, Санкт-Петербург, Казань и Екатеринбург.
- Подскажите, пожалуйста, какие напитки в вашем кафе можно взять навынос?
- Каждое утро перед работой я забегаю в любимое кафе возле дома и беру кофе навынос.
- Ты помнишь, что через неделю мы планируем устроить грандиозную вечеринку, может, чтобы всё успеть, закажем часть блюд навынос?
Употребление слов на вынос
Конструкция «предлог + существительное» подразумевает раздельный способ написания слова – на вынос.
Как понять, наречие перед вами или существительное с предлогом?
Запоминайте:
— между предлогом «на» и существительным «вынос» можно вставить слово;
— к существительному легко задается вопрос «что?» (в данном случае «на что?»).
Например: смотреть на (что?) вынос торта – смотреть на грандиозный вынос торта
Примеры предложений
- А вы уже заключили договор на вынос мебели из данного помещения?
- У тебя планируется ремонт, как ты смотришь на вынос вещей из своего кабинета?
- Я перестал обращать внимание на вынос мозга дома, наверное, я уже просто привык.
- Нужно найти грузчиков на вынос этих коробок из магазина, у нас здесь уже целый склад скопился!
- Долго ты еще будешь смотреть на вынос дорогих твоему сердцу вещей из квартиры и просто молчать?
Ошибочное написание
Ошибочно путать частеречную принадлежность этих слов и употреблять наречие навынос, там где требуется существительное с предлогом на вынос и наоборот. Кроме того, нельзя писать слово навынас через букву А.
Синонимы
В русском языке достаточно сложно подобрать синоним к этому слову, так как изначально идея с выносом еды из кафе возникла заграницей и называлась просто «to go». А в России, когда мы говорим о ситуациях, в которых еду будут есть вне кафе или ресторана, мы используем слово навынос.
Поэтому в русской речи можно использовать любые синонимичные этому наречию фразы: с собой, в дорогу и т.д.
Заключение
Слитно или раздельно писать слово – вопрос несложный, нужно всего лишь понять, какая перед вами часть речи.
- Наречие – пишем только слитно;
- Существительное с предлогом – всегда пишем только раздельно.
Правильно/неправильно пишется
Оценка статьи:
(Пока оценок нет)
Загрузка…
Как правильно: еда навынос или на вынос?
13 июля 2016 10:48
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном написании наречия «навынос».
«Большой толковый словарь» С.А. Кузнецова указывает, что слово «навынос» имеет значение «с разрешением уносить домой (о продуктах, напитках, купленных в буфетах, кафе».
По информации специалистов справочно-информационного портала «Русский язык», написание многих наречий (в том числе наречных сочетаний), образованных из предложно-падежных форм существительных, не зависит ни от употребительности той части слова, которая следует за предлогом-приставкой, ни от самого предлога-приставки. Филологи отмечают, что в этом случае написание определяется лишь письменной традицией и проверяется в словарном порядке — по орфографическому словарю.
Это правило распространяется и на наречие «навынос», которое всегда пишется слитно. Однако не стоит его путать с сочетанием предлога «на» и существительного «вынос».
Таким образом, правильно: еда навынос не продается, смотреть на вынос знамени.
Фото www.yandex.ru
Ключевые слова:
русский язык
Материалы по теме
|
Как правильно: работать на полставки или на полставке? 20 июля 2016 10:28 |
|
Как правильно: P. P. S. или P. S. S.? 19 июля 2016 10:34 |
|
Как правильно: «последнее время» или «в последнее время»? 18 июля 2016 11:04 |
|
Как правильно: надкусанное или надкусанные пол-яблока? 15 июля 2016 10:34 |
|
Как правильно: выиграть в лотерее или в лотерею? 14 июля 2016 11:09 |
|
Как правильно: кАшица или кашИца? 12 июля 2016 11:16 |
|
Как правильно: международная или международный биеннале? 11 июля 2016 11:49 |
|
Как правильно: кОклюш или коклЮш? 8 июля 2016 11:05 |
|
Как правильно: свести к минимуму или до минимума? 7 июля 2016 11:35 |
|
Как правильно: дАбы или дабЫ? 6 июля 2016 11:21 |
Незаметно в нашу жизнь вошла привычка пить и есть на ходу. Напитки или еда навынос пользуются популярностью. Но не все знают, как правильно пишутся эти словосочетания. Постараемся объяснить, что к чему.
В конце вас ждёт небольшой тест для проверки полученных знаний.
Содержание
- Как правильно навынос или на вынос?
- Как отличить наречие от существительного с предлогом?
- Примеры
- Тест
Как правильно навынос или на вынос?
Давайте начнём с понятия.
- Согласно толковому словарю Ефремовой, навынос означает – вне того места, откуда было вынесено.
- Если обратиться к толковому словарю Кузнецова, можно найти другое определение. Навынос – с разрешением уносить домой (о продуктах, напитках, купленных в буфетах, кафе и т.п.).
Нужно запомнить, что наречие навынос всегда пишется слитно, а существительное с предлогом – раздельно.
- Кофе (как?) навынос (наречие). Работаем (как?) навынос (наречие).
- Смотреть (на что?) на вынос кофе (существительное + предлог).
Как отличить наречие от существительного с предлогом?
Наречие отвечает на вопросы – «Где?», «Как?», «Когда?», «Куда?», «Сколько?», «Откуда?» и так далее. Имя существительное отвечает на вопросы – «Кто?», «Что?». Примеры сверху.
Наречие, в отличие от существительного, не имеет зависимых слов. Сначала нам было трудно (нет зависимых слов, наречие отвечает на вопрос когда?). С начала года (с начала – существительное с предлогом, при существительном есть зависимое слово – года).
Между предлогом и существительным можно вставить слово, например: с (самого) начала года.
Примеры
Вот ещё несколько примеров слитного написания:
- Еда навынос в ресторанах и кафе Москвы.
- Я мог бы заказать готовый обед навынос в семейном ресторане.
- Услуги общественного питания могут осуществляться исключительно с обслуживанием навынос.
Примеры раздельного написания:
- Мне плевать на вынос мозга, который мне постоянно устраивает начальник.
- Иметь разрешение на вынос вещей из здания.
- Мы должны составить договор на вынос мусора из вашего дома.
Интересный факт: в интернете лидирует вариант с ошибкой. Если ввести в Google сочетание «еда на вынос», то поисковик найдёт 1 850 000 результатов. А при поиске правильного варианта «еда навынос» Google найдёт лишь 362 000 результатов.
Написание многих наречий в русскому языке – вопрос сложный, определяется лишь письменной традицией и проверяется по словарям.
Тест
Теперь у вас есть возможность проверить свои знания с помощью просто теста. Удачи! P. P. S. Если тест не отобразился, подождите немного, он загружается.
Сохраняйте себе нашу памятку и не ошибайтесь.
Читайте также:
- Тест: 10 простых вопросов из школьной программы, ответы на которые знает не каждый
- Займ или заём – как правильно писать и говорить?
- Наём или найм – как правильно писать и говорить?
Что-то не понравилось в этой статье, есть что добавить или вы нашли ошибку? Обязательно напишите об этом в комментариях. Ни один комментарий не останется без внимания!
Наречия с предлогами в русском языке обычно пишутся слитно, но их часто путают с существительными с предлогами и допускают досадные ошибки.
Если ввести в Интернет-поиске «еда на вынос», то система выдаст почти 2 млн результатов, по запросу «еда навынос» – более 7,5 млн. Изучение результатов первого запроса покажет, насколько распространено написание с ошибкой, причем неправильно чаще всего пишут редакторы сайтов заведений общественного питания, которые предоставляют такую популярную сейчас услугу, как едва навынос.
Действительно, это очень удобно. Купил кофе навынос, и выпил его по дороге. Зашел в ближайшее кафе, где продают еду навынос – и готовить ужин уже нет необходимости. Слитно и только слитно предписывают современные словари русского языка писать наречие «навынос». В «Большом толковом словаре» рядом с ним имеется помета: разговорное. Навынос, то есть с разрешением уносить домой, объясняют авторы словаря, уточняя контекст возможного употребления этого слова: в разговоре о продуктах, напитках, купленных в буфетах, кафе и т.п. Напитки навынос не продаются – это правильный вариант написания. Правила русского языка другого не допускают.
Все дело в том, что написание многих наречий, которые представляют собой предложно-падежные формы имен существительных, определяется лишь письменной традицией. Поэтому проверять, слитно эти наречия пишутся или раздельно, нужно только по словарю.
Понять, что навынос является наречием не составит труда. Наречие – это неизменяемая самостоятельная часть речи, которая обозначает признак действия или признак признака и отвечает на вопросы «где?», «когда?», «куда?», «как?» и др. Кроме того, наречие чаще всего относится к глаголам. Купить суши (как?) навынос; можно взять кофе (как?) навынос.
А когда писать на вынос раздельно? Когда это существительное с предлогом: сотрудникам дали разрешение на вынос документов из офиса; школьники собрались на вынос флага. Разобраться в том, что мы имеет дело с существительным с предлогом не очень сложно, потому что между этими частями речи можно вставить другое слово: сотрудникам дали разрешение на (свободный) вынос документов из офиса; школьники собрались на (торжественный) вынос флага.
Ранее сетевое издание «Учительская газета» рассказало о том, как научиться использовать глаголы «одеть» и «надеть» правильно, чтобы не делать ошибок. В рубрике «Грамотей» немало интересных материалов, авторы которых рассказывают о правилах русского языка.