На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Ангел» на арабский
ملاك
إنجل
يا ملاكي
الملائكة
انجيل
كائنة سامية
كائن سامي
التمثال
Предложения
Я могла остановить это, Ангел.
يمكن لقد توقفت عن ذلك, ملاك.
Кто-то напомнил мне, что каждый Ангел — уникален.
شخص ما ذكـَّـرنى بأن كل ملاك فريد في نوعه
А что, если Ангел не успеет туда вовремя чтобы остановить это?
ماذا لو لم أنخيل لا نصل الى هناك في الوقت المناسب لوقف هذا التهديد؟
Ангел, мне нужна твоя помощь.
(آنجل), أحتاج إلي مساعدتك ؟
Ангел на это никогда не купится.
(إنجل) لن يقع تحت تأثيرها أبداً
Ангел, нам нужно знать больше.
الملاك, ونحن بحاجة الى معرفة المزيد.
Ангел, хороший хозяин просто не высказывает подобных суждений.
الملاك, مجموعة جيدة فقط لا جعل هذا النوع من الأحكام.
Например, да, ты Ангел, правильно?
نعم, مثل, وكنت الملاك, أليس كذلك؟
Разве Ангел уже не должен был спуститься?
لا يجب أن يكون الملاك في الإنقضاض الآن؟
Ангел в твоём стихотворении, это была я?
أجل هل كنت أنا الملاك في القصيدة التي كتبتها؟
В чем твой секрет, Ангел?
ما هو سرك, (أنجل)؟
Угадай, кто здесь, Ангел.
خمن من هنا, (أنجل)؟
У тебя есть дети, Ангел?
ألديك أى أطفال, (أنجل)؟
Давай, Ангел, выдай что-нибудь покруче, пожалуйста.
حسنٌ يا (آنجل)، رد عليه بشيء أقوى من فضلك
Ты думаешь, именно это чувствовал Ангел?
فريد: كنت أعتقد أن هذا ما شعرت الملاك؟
Ангел… Наш ребенок умрет прямо здесь, в этом переулке.
آنجل) طفلنا الرضيع علي وشك الموت) في الحال في هذا الممر
Я подозреваю, что Ангел работал в Рамате на революционеров,…
أنا أشتبه بأن هذا الملاك كان يعمل لصالح الثوار فــي ً رام الله ً
Значит, он хороший вампир, как Ангел?
حتى انه رجل جيد مصاص دماء مثل الملاك؟
Помните тот ваш фильм «Ангел«?
هل تعرفين فيلمك (الملاك)؟
Почему ты полагаешь, что Ангел — наш приоритет?
اسي: لماذا تفترض الملاك هي أولويتنا؟
Предложения, которые содержат Ангел
Результатов: 1700. Точных совпадений: 1700. Затраченное время: 11 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One — это облачное приложение – бесплатный онлайн-переводчик
для перевода с языка на язык на основе нейронных сетей (Neural Machine Translation),
словарь с транскрипцией, разговорники и многое другое. Наслаждайтесь правильным и точным переводом на английский, немецкий и еще 20+ языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для
английского,
немецкого,
французского,
русского,
испанского,
итальянского и
португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную
лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте формы английских глаголов,
немецких глаголов,
испанских глаголов,
французских глаголов,
португальских глаголов,
итальянских глаголов,
русских глаголов
и падежные формы существительных и прилагательных в разделе
Спряжение и
склонение
.
Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах.
Миллионы реальных примеров на
английском,
немецком,
испанском,
французском
помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и
Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.
Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows
с подпиской PREMIUM.
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Значение [ru]
ангел — духовное существо, которое, как полагают, действует как помощник, агент или посланник Бога, обычно представленное в человеческом обличье с крыльями и длинной мантией.
Примеры предложений: ангел |
|
|---|---|
| «Сносно трезвый, мой ангел », — отвечает мистер Баккет. |
رزين محتمل ، ملاكي ، يعيد السيد باكيت. |
| «Что случилось, мой ангел ? |
ما الأمر يا ملاكي؟ |
| А пока мне нужно, чтобы ты спал, как ангел , в своих грязных нагрудниках и подгузниках. |
في الوقت الحالي ، أنا فقط بحاجة إلى الهدوء ، والنوم مثل الملاك في المرايل والحفاضات القذرة. |
| Они ни за что не думают, что ты ангел смерти. |
لا توجد طريقة يعتقدون أنك ملك الموت. |
| Ангел смерти сошел на народ Израиля. |
نزل ملاك الموت على شعب إسرائيل. |
| Даже в аду иногда появляется ангел . |
حتى في الجحيم ، يظهر ملاك في بعض الأحيان. كان |
| Этот ангел получает обратно свое перо, и эти ублюдки возвращаются в свою смертную форму. |
هذا الملاك يعيد ريشها ، ويعود هؤلاء الأوغاد إلى شكلهم البشري. |
| Да, ангел — это подсознательное представление вашего желания исцелить. |
نعم ، الملاك هو تمثيل اللاوعي لرغبتك في الشفاء. |
| Ваши маленькие хитрости ангел не будет работать на меня. |
حيل ملاكك الصغيرة لن تعمل علي. |
| Ты действительно думаешь, что это как Мрачный Жнец, Ангел Смерти, собирающий твою душу, и все такое? |
هل تعتقد حقًا أن Grim Reaper مثل Angel of Death ، يجمع روحك ، الصفقة بأكملها؟ |
| «Что с тобой, мой ангел ? Ты совсем белеешь!» — воскликнула Полина. |
ما الأمر معك يا ملاكي ، أنت تنمو أبيض تماما! بكى بولين. |
| Здесь было безопасно, а потом двери захлопнулись, и появился странный ангел . |
شعرت بالأمان هنا ، ثم أغلقت الأبواب ووصل ملاك غريب. |
| Ангел визуализировал текст, пытаясь воссоздать его. |
كان Angel يتصور النص ، محاولاً إعادة إنشائه. |
| Он основывал больницы, открывал школы, посещал больных, давал приданое молодым девушкам, содержал вдов и усыновлял сирот; он был как ангел — хранитель страны. |
أسس المستشفيات ، افتتح المدارس ، زار الفتيات الصغيرات المريضة ، دعم الأرامل ، وتبنى الأيتام ؛ كان مثل الملاك الحارس للبلاد. |
| Ангел направил свой меч вниз точно в центр замка. |
وجه الملاك سيفه إلى أسفل في المركز الدقيق للقلعة. |
| Я слышал, как этот ангел шепчет мне, когда она пыталась проскользнуть внутрь и забрать мое тело. |
كان بإمكاني سماع صوت الملاك وهو يهمس بي أثناء محاولتها الانزلاق من الداخل وأخذ جسدي. |
| Ангел, какие еще литературные цитаты в этом манифесте? |
الملاك ، ما هي الاقتباسات الأدبية الأخرى في هذا البيان؟ |
| Половина человека, наполовину высший ангел слились воедино, живя в одном теле. |
نصف إنسان ، نصف ملاك أعلى يندمجان معًا ، ويعيشان في جسد واحد. |
| Ты должен встать на колени у моих ног, поцеловать мою руку и поклясться, что я ангел . |
يجب أن تركع عند قدمي وتقبّل يدي وأقسم أنني ملاك. |
| Другое блюдо — безе де ангел , которое состоит из песочного печенья, прослоенного безе и лимонным курдом, покрытого сверху лимонной глазурью. |
طبق آخر هو ميرينغ دي أنجل ، والذي يتكون من بسكويت قصير مع طبقات من المرينغ وخثارة الليمون ، مغطاة بطبقة من الليمون. |
| Чтобы спасти мутантов от последствий Дня М, зверь и Ангел должны были собрать команду специалистов, чтобы помочь им. |
من أجل إنقاذ نوع mutantkind من تأثيرات M-Day ، كان على Beast and Angel جمع فريق من المتخصصين لمساعدتهم. |
| Марк Порат — технический предприниматель и бизнес — ангел . |
مارك بورات رجل أعمال تقني ومستثمر ملاك. |
| «Ангел Сатаны» начал танцевать в Сан — Франциско в 1961 году после победы в любительском конкурсе на раздевание в ночном клубе North Beach Moulin Rouge. |
بدأ ملاك الشيطان الرقص في سان فرانسيسكو عام 1961 ، بعد فوزه في مسابقة تعري للهواة في ملهى نورث بيتش الليلي مولان روج. |
| В сериале снялась Элиза Душку, которая работала с Уидоном в фильмах «Баффи, истребительница вампиров» и «Ангел». |
المسلسل من بطولة إليزا دوشكو ، التي عملت مع ويدون في فيلم Buffy the Vampire Slayer and Angel. |
| Кастинг — директорами шоу были Аня Коллофф и Эми Макинтайр Бритт, которые ранее работали с Джоссом Уидоном над фильмами «Баффи, истребительница вампиров», «Ангел, Светлячок и Серенити». |
كان كل من أنيا كولوف وإيمي ماكنتاير بريت ، اللذان سبق لهما العمل مع جوس ويدون في فيلم Buffy the Vampire Slayer و Angel و Firefly و Serenity ، من إخراج العرض. |
| Спайк, которого играет Джеймс Марстерс, — вымышленный персонаж, созданный Джоссом Уэдоном для телесериала «Баффи — истребительница вампиров и Ангел «. |
سبايك ، التي يلعبها جيمس مارسترز ، هي شخصية خيالية أنشأها جوس ويدون للمسلسل التلفزيوني Buffy the Vampire Slayer and Angel. |
| 12 июля 2010 года Джексон бросил церемониальную первую подачу перед хоумран — дерби 2010 года на стадионе «Ангел» и принял участие в игре со знаменитостями по софтболу. |
في 12 يوليو 2010 ، ألقى جاكسون الملعب الأول الاحتفالي قبل 2010 هوم رن ديربي في ملعب أنجل وشارك في لعبة الكرة اللينة للمشاهير. |
| Итальянский готический ангел благовещения, около 1430–1440 годов, истрийский известняк, левкас и позолота, 95,3 x 37,5 см, Музей Метрополитен , |
ملاك البشارة القوطي الإيطالي ، حوالي 1430-1440 ، حجر جيري استري ، جيسو ومذهب ، 95.3 × 37.5 سم ، متحف متروبوليتان للفنون. |
| В третьем фильме Стюарта, вышедшем в 1938 году, драме Первой мировой войны «потрепанный Ангел «, он снова сотрудничал с Маргарет саллаван. |
الإصدار الثالث لفيلم ستيوارت عام 1938 ، دراما الحرب العالمية الأولى The Shopworn Angel ، رآه يتعاون مرة أخرى مع Margaret Sullavan. |
| Ангел утверждает, что весь разговор был записан на пленку, включая признание Фаулера, что он убил Грина. |
يدعي أنجل أن المحادثة بأكملها تم تسجيلها ، بما في ذلك اعتراف فاولر بأنه قتل جرين. |
| К Неву присоединяется Ангел Хейз, чтобы помочь Гарольду встретиться с Армани. |
ينضم إلى نيف أنجيل هيز لمساعدة هارولد على مقابلة أرماني. |
| то время как Локи привел флот ангел Асгард, под ложным предлогом , чтобы помочь им уничтожить его, Тор бежал из плена и, опять же, занимается Анжелу в бою. |
بينما قاد Loki أسطول ملاك إلى Asgard ، بحجة زائفة لمساعدتهم على تدميره ، نجا Thor من الأسر ، ومرة أخرى اشتبك مع Angela في القتال. |
| В 2016 году Хиральдо и Бенатар были награждены премией «Ангел года» Детского фонда LSF за их непрерывную работу в организации. |
في عام 2016 ، مُنح جيرالدو وبناتار جائزة ملاك العام لمؤسسة LSF للأطفال لخدمتهم المستمرة مع المنظمة. |
| Помимо крыльев вестертилионидов, падший ангел Джозефа Гифса принимает полностью человеческий облик, проявленный его артистизмом. почти нагота. |
بخلاف أجنحة vespertilionid ، يتخذ الملاك الساقط لجوزيف جيفس شكلاً بشريًا تمامًا ، ويتجلى ذلك من خلال شبه العري الفني. |
| После окончания жизни с Элизабет она появилась в роли Вики Ангел в комедийном сериале ABC «Свидание с ангелами » с 1957 по 1958 годы |
بعد نهاية حياتها مع إليزابيث ، ظهرت في فيلم Vicki Angel على قناة ABC المسرحية الهزلية Date with the Angels من 1957 إلى 1958. تتم |
| В 2000 году Коул выпустила автобиографию «Ангел на моем плече», в которой описывалась ее борьба с наркотиками на протяжении большей части ее жизни, включая героин и крэк — кокаин. |
في عام 2000 ، أصدرت كول سيرة ذاتية بعنوان Angel on My Shoulder ، والتي وصفت معركتها مع المخدرات خلال معظم حياتها ، بما في ذلك الهيروين والكوكايين. |
| Склеп — главный сюжет в романе Джона Коннолли «Черный ангел ». |
يعد صندوق عظام الموتى أداة رئيسية في رواية جون كونولي الملاك الأسود. |
| «Ангел — истребитель» — англоязычная опера в трех действиях на музыку Томаса Адеса и либретто Тома Кэрнса в сотрудничестве с Адесом. |
The Exterminating Angel هي أوبرا باللغة الإنجليزية في ثلاثة أعمال ، مع موسيقى لتوماس أديس ، ونص لتوم كيرنز بالتعاون مع Adès. |
| 23 Когда мой Ангел идет впереди вас и приводит вас к амореям, хеттеям, перизитам, хананеям, хивитянам и иевусеям, и я истребляю их, |
23 عندما يتقدم ملاكي أمامك ويأتى بك إلى الأموريين والحثيين والفرزيين والكنعانيين والحويين واليبوسيين ، فأمحوهم. |
| В 2000 году Перегрим дебютировала в кино в эпизоде сериала «Темный ангел », который снимался в Ванкувере, Британская Колумбия. |
في عام 2000 ، ظهرت Peregrym لأول مرة في التمثيل في حلقة Dark Angel ، التي تم تصويرها في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية. |
| Изображаемая Чарлин Йи, она — сестра Люцифера и Аменадиэля и Ангел Смерти. |
صورتها تشارلين يي ، وهي أخت لوسيفر وأمينادييل وملاك الموت. |
| Она получила способность создавать руны, когда Валентин кормил свою мать — ангел кровью, когда она была в утробе. |
اكتسبت قدرتها على إنشاء الأحرف الرونية عندما أطعم فالنتين دم ملاك والدتها أثناء وجودها في الرحم. |
| Первым телевизионным кредитом Глау была гостевая роль балерины в эпизоде телесериала «Ангел» 2002 года. |
كان أول رصيد تلفزيوني لـ Glau هو دور الضيف كراقصة باليه في حلقة 2002 من المسلسل التلفزيوني Angel. |
| Несмотря на свою очевидную смерть в конце последнего сезона Баффи, Спайк возвращается в пятом и последнем сезоне побочного сериала «Ангел». |
على الرغم من وفاته الظاهرة في نهاية موسم بافي الأخير ، يعود سبايك في الموسم الخامس والأخير من السلسلة العرضية Angel. |
| На протяжении веков Ареала, Ангел войны, и святая Ареала выбирали множество аватаров для выполнения своей миссии, и все они приняли титул Сестры Ареалы. |
على مر القرون ، أريايلا ملاك الحرب والقديس اختارت Areala العديد من الصور الرمزية لمواصلة مهمتها واتخذوا جميعًا لقب Sister Areala. |
| Оригинальный ангел Рафаэлло да Монтелупо. |
الملاك الأصلي — رافايلو دا مونتيلوبو. |
| Пораженный трепет Ангел и Коннор хвастаются этим благочестивым существом, появившимся из Корделии, которого они не хотят убивать, а просто поклоняются. |
يتباهى أنجيل وكونور المذهولان بهذا المخلوق الإلهي الذي نشأ من كورديليا والذي لا يريدان قتلهما ، ولكنهما فقط يعبدان. |
| Съемки фильма «Ангел пал» начались в Вирджинии Уотер — Лейк и продолжились по всей Великобритании и Болгарии. |
بدأ تصوير فيلم Angel Has Fallen في فيرجينيا ووتر ليك ، واستمر في جميع أنحاء المملكة المتحدة وبلغاريا. |
| Ангел, седьмая книга в серии романов «Максимум езды», включает площадь Согласия как место сбора преступной организации, известной как «Группа Судного дня». |
Angel ، الكتاب السابع في سلسلة روايات Maximum Ride ، يتضمن Place de la Concorde كمنطقة تجمع لمنظمة إجرامية تعرف باسم Doomsday Group. |
| Акира противостоит Ре, который показывает, что он падший ангел Сатана. |
يواجه أكيرا ريو ، الذي يكشف أنه الملاك الساقط الشيطان. |
| В 2007 году Ангел начал появляться в двух канонических продолжениях «Баффи — истребительница вампиров» и «Ангел» от Джосса Уидона. |
في عام 2007 ، بدأ Angel في الظهور في نسختين متتاليتين أساسيتين من فيلم Buffy the Vampire Slayer و Angel من Joss Whedon. |
| Если когда — либо дьявол родился без пары рогов. Это была ты, Иезавель, это была ты. Если когда — нибудь ангел падал, Иезавель, это была ты, Иезавель, это была ты! |
إذا ولد الشيطان بدون زوج من الأبواق ، فقد كنت أنت ، إيزابل ، فأنت إذا سقط ملاك في إيزابل ، فقد كنت أنت يا إيزابل ، لقد كنت أنت! |
| Вслед за этим Ангел озаглавил сериал «Ангел и вера», действие которого происходит в основном в Лондоне. |
بعد ذلك ، يتصدر Angel سلسلة Angel and Faith ، التي تدور أحداثها بشكل أساسي في لندن. |
| Во имя Бога, нашего Бога Израиля, пусть Михаил, Божий ангел — посланник сострадания, охраняет вашу правую сторону. |
بسم الله ، إلهنا إسرائيل ، ميخائيل ، ملاك الله ، رسول الرحمة ، يحرس جانبك الأيمن. |
| Падший ангел Кэтлин возвращается, чтобы испортить оценку производительности Моники. |
يعود الملاك الساقط كاثلين إلى تدمير تقييم أداء مونيكا. |
| Архангел / ˌɑːrkˈeɪndʒəl / — ангел высокого ранга. |
رئيس الملائكة / ˌɑːrkˈeɪndʒəl / هو ملاك رفيع المستوى. |
| Тройка теряется в космосе на несколько месяцев, и Дракон снова считается мертвым, в конечном итоге приземляясь в Божественный мир, где Дебби умирает, но возрождается как ангел . |
ضاع الثلاثي في الفضاء لبضعة أشهر ، ويُفترض مرة أخرى أن التنين قد مات ، وهبط في النهاية على Godworld ، حيث ماتت ديبي لكنها أعيد إحياؤها كملاك. |
| Моника служит личным помощником Элизабет Джессап, известной журналистки, и вскоре ангел узнает, что у ее нового задания серьезные проблемы с алкоголем. |
تعمل مونيكا كمساعد شخصي للصحفية البارزة إليزابيث جيسوب ، وسرعان ما علم الملاك أن مهمتها الجديدة بها مشكلة شرب خطيرة. |
| Эшли Паркер Ангел родилась Эшли Уорд Паркер, ребенок Даррена и Полы Паркер, и выросла в городе Реддинг, штат Калифорния. |
وُلدت آشلي باركر أنجيل آشلي وارد باركر ، وهي ابنة دارين وبولا باركر ، وترعرعت في مدينة ردينغ ، كاليفورنيا. |
| После ухода из Баффи Ангел появился в его собственном сериале под названием «Ангел». |
بعد رحيله عن بافي ، ظهر أنجل في سلسلته العرضية بعنوان Angel. |
| В 1962 году он озвучил Тельца, механика космического корабля «Стардастер» с шотландским акцентом в сериале «Космический ангел ». |
في عام 1962 ، أعرب عن برج الثور ، ميكانيكي اللكنة الاسكتلندية لسفينة الفضاء ستاردستر لسلسلة Space Angel. |
| Режиссура Хантера в некоторых сценах была вдохновлена работой Отто Премингера над фильмом 1945 года «падший ангел «. |
استوحى اتجاه Hunter في بعض المشاهد من عمل Otto Preminger في فيلم عام 1945 noir Fallen Angel. |
| Согласно Радду, Халфасу противостоит ангел Шемхамфораша Хамия. |
وفقا لرود ، يعارض هالفاس ملاك شمهامفوراش هاميا. |
| Ангел — вымышленный персонаж, созданный Джоссом Уэдоном и Дэвидом Гринвальтом для американских телевизионных программ «Баффи — истребительница вампиров» и ее спин — оффа «Ангел». |
Angel هي شخصية خيالية أنشأها Joss Whedon و David Greenwalt للبرامج التلفزيونية الأمريكية Buffy the Vampire Slayer ومسلسلها الفرعي Angel. |
| Ты ангел — хранитель моего одиночества. |
أنت الملاك الحارس لوحدتي. |
