Как правильно пишется словосочетание «из-под стражи»
из-под стра́жи
из-под стра́жи
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: отпущенник — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «стража»
Синонимы к слову «стража»
Предложения со словосочетанием «из-под стражи»
- Освобождение из-под стражи, вот о чём мечтала она ночи напролёт, обдумывая всевозможные варианты предстоящего побега.
- Беглец из-под стражи должен был полагаться всецело на добрую волю часто неизвестных ему прежде людей.
- Освободить из-под стражи и заменить наказание на не связанное с лишением свободы осуждённым по указанным мотивам, если деятельность этих граждан не нанесла вреда советской власти.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «из-под стражи»
- Дорогой старица Платонида умирает, а старец Варфоломей убегает из-под стражи.
- Злодей вместе с другими стрельцами осужден был к смертной казни посажением на кол и отсечением головы; но ухищренными стараниями Софии Алексеевны выпущен из-под стражи; вместо ж его безвинно казнен другой.
- — Этого признания, надеюсь, достаточно для освобождения из-под стражи неповинно осужденного мною человека, перед которым я всю жизнь останусь в долгу? — спросил Корнилий Потапович.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «стража»
-
СТРА́ЖА, -и, ж. 1. Люди, несущие вооруженную 281 охрану кого-, чего-л. Пограничная стража. Конвойная стража. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова СТРАЖА
Афоризмы русских писателей со словом «стража»
- Страж чистоты языка — не академия, не грамматика, а дух народа…
- Паренью мысли есть извечная межа.
И, к ней невежество приставя стражи хищной,
Хотят сковать и то, что разрешил всевышний. - Спасу из любого плена,
Спасу от беды любой!
На страже детей бессменно
Стоит матерей любовь. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
из-под
Предлог; неизменяемое слово. Употребляется с род. п.
Корень: —.
Произношение[править]
- МФА: [ɪs‿pət]
Семантические свойства[править]
Попугай выглядывает из-под [1] крыла
Значение[править]
- по направлению снизу вверх и изнутри наружу ◆ Он пыхтит, отдувается и, сильно мигая глазами, старается достать что-то из-под корней ивняка. А. П. Чехов, «Налим», 1885 г. ◆ Вылез из-под стола. ◆ Из-под одеяла. ◆ Выдернул из-под него стул.
- служит для определения предмета, указывая на его назначение (обычно — прежнее, бывшее), как вместилища чего-либо ◆ Ничего не понимая, я пошёл за ним и, приблизившись к громадной корзине из-под белья, с любопытством заглянул в неё. А. Т. Аверченко, «Здание на песке» ◆ Горшок из-под молока. ◆ Он только зря проторчал полчаса на ящике из-под марокканских апельсинов. Ю. О. Домбровский, «Ручка, ножка, огуречик», 1977 г. [НКРЯ]
- указывает на выход из какого-либо положения, какой-либо ситуации ◆ Выйти из-под огня противника. ◆ Сбежать из-под стражи.
- из окрестностей (какого-либо города) ◆ Она тоже русская пленница и недавно увезена из-под Острова этим бездельником Жеготою. А. А. Бестужев-Марлинский, «Наезды», 1831 г.
Синонимы[править]
- —
- частичн.: для, от
Антонимы[править]
- —
- —
Гиперонимы[править]
- —
- —
Гипонимы[править]
- —
- —
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Из из + под ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- из-под носа
- из-под палки
- из-под полы
- из-под пятницы суббота (торчит)
Перевод[править]
| снизу вверх и изнутри наружу | |
|
| при определении вместилища | |
|
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 85
из-под
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
предл. с род.; = из-подо
1. Употребляется при указании на направление действия или движения с места, над которым или поверх которого находится что-либо.
2. Употребляется при указании на место, из окрестностей которого отправляется кто-либо, доставляется или привозится что-либо.
отт. Употребляется при указании на место, откуда родом кто-либо.
3. Употребляется при указании на прежнее назначение предмета служить вместилищем чего-либо.
4. Употребляется при указании на вещество, отделенное от другого вещества, бывшего с ним в соединении.
5. Употребляется при указании на состояние, положение, от которого освобождается кто-либо или что-либо.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ИЗ-ПОД (без удар.; из-под в редких случаях, когда ударение с сущ. переходит на предлог, напр. из-под носу).
1. Соединяя знач. предлогов «из» и «под», обозначает направленность действия откуда-нибудь и притом снизу. Вылез из-под стола. Из-под одеяла. Выдернул из-под него стул.
2. Служит для определения предмета, указывая на его назначение, как вместилища чего-нибудь. Ящик из-под конфет. Горшок из-под молока.
• Из-под палки (разг.) — по принуждению, не по своей воле. Работать из-под палки. Из-под носу (разг.) — на самых глазах, с близкого, видного места. Из-под носу украли.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
кого (чего), предл. с род.
1. Обозначает направленность действия, движения из какого-н. места, находящегося под чем-н. Вылезти из-под стола.
2. чего. Обозначает направленность действия, появление из какого-н. места, находящегося около чего-н. Приехал из-под Тулы.
3. Указывает на освобождение от какого-н. положения, состояния. Вывести из-под удара, из-под пуль. Освободить из-под стражи. Выйти из-под чьего-н. влияния.
4. чего. Указывает на бывшее назначение предмета как вместилища чего-н. Банка из-под варенья.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ
ИЗ-ПОД — предл. означает движенье наружу одного предмета, покрытого другим. Вытащи из-под себя одежду. Не все из-под палки (из-под страху), ино и по доброму слову. Из-под налуку, калуж. внезапно, врасплох, невзначай, нечаянно. Из-под кислого молока, из-под простокваши, скороговорка. Ворота из-под собаки лают. Такие воры, что из-под тебя лошадь украдут.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ИЗ-ПОД, ИЗ-ПОДО, предлог. (кого) чего.
1. Указывает на направление действия, движения с места, над которым или поверх которого что-л. находится. Вытащить чемодан из-под кровати. Вылезти из-под стола. Достать платок из-под подушки. Волосы выбились из-под платка. Птица выпорхнула из-под ног. Смотреть, наблюдать из-под ладони, из-под руки. Выходить из-под чьей-л. руки, резца, пера и т. п. (быть сделанным, написанным и т. п. кем-л.).
2. Указывает на место (обычно название местности), откуда кто-л. прибыл, происходит и т. п. или что-л. привезено, доставлено и т. п. Приехал из-под Смоленска. Из-под Москвы, из-подо Львова родом кто-л.
3. Указывает на освобождение от какого-л. состояния, положения и т. п. Освободить из-под следствия, из-под ареста, из-под стражи. Вывести из-под удара, из-под пули, из-под огня. Выходить из-под контроля, из-под гнёта, ига. Выйти, освободиться из-под чьего-л. влияния.
4. Указывает на прежнее назначение предмета, служившего вместилищем чего-л. Бутылка из-под молока. Коробка из-под конфет. Банка из-под сметаны. Ящик из-под пива.
5. Указывает на предмет, который отделён от вещества, бывшего с ним в соединении. Рассол из-под огурцов. Сыворотка из-под простокваши.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
и из-подо, предлог с род. п.
1. Употребляется при указании направления движения, действия с места, над которым или поверх которого что-л. находится.
Барин тут же велел Петрушке выдвинуть из-под кровати чемодан. Гоголь, Мертвые души.
Птица, выпорхнув у вас из-под ног, тотчас же исчезает в беловатой мгле неподвижного тумана. Тургенев, Лес и степь.
Из-под пикейной ее шапочки выбилась прядь волос. А. Н. Толстой, Сестры.
2. Употребляется при указании города, из окрестностей которого или из расположенных поблизости к нему мест кто-, что-л. отправляется, появляется, происходит и т. п.
Родом из-под Тулы.
◊
[Пугачев] умчался из-под Оренбурга. Короленко, У казаков.
— Максим Николаич, барин из-под Славяносербска, — тоже повез своего парнишку в ученье. Чехов, Степь.
Степанов был колхозник из-под Пензы. Симонов, Дни и ночи.
3. (обычно в сочетании с глаг.: „выйти», „уйти», „вырваться», „освободиться» и т. п.). Употребляется при обозначении какого-л. состояния, положения и т. п., от которого кто-, что-л. освобождается.
Освободить из-под следствия. Вывести из-под удара.
◊
Урядник бежал из-под караула, вероятно, при помощи своих единомышленников. Пушкин, Капитанская дочка.
— Обещались мне повиноваться, из-под моей воли не выходить. М. Пришвин, За волшебным колобком.
4. Употребляется при определении предмета посредством указания на его прежнее назначение служить вместилищем чего-л.
Бутылка из-под молока.
◊
В коробке из-под ваксы лежало много разнообразных пуговиц. М. Горький, В людях.
[Грузовики] почти доверху были завалены порожними мешками из-под муки. Казакевич, Звезда.
◊
— словно из-под земли вырасти; из-под земли достать
— из-под (самого) носа (носу)
— из-под палки
— из-под полы
СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС
из-под, предлог с род.
Банка из-под варенья.
Из-под земли.
Из-под носа.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
из-под и из-подо, предлог
СИНОНИМЫ
предл, кол-во синонимов: 2
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под (с-под) ручки поглядеть (посмотреть)
ПОГОВОРКИ
Пск., Сиб. Одобр. О чём-л., о ком-л. очень красивом. СПП 2001, 68; ФСГСФ, 118.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под венца
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
нареч. обстоят. времени
Перед началом венчания или тотчас после венчания.
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Устар. Тотчас после венчания.
Когда Асенкова заболела и была при смерти. Надежда Васильевна бывала у неё и даже, по её просьбе, прямо из-под венца приехала навестить свою умирающую подругу (В. Мичурина-Самойлова. Шестьдесят лет в искусстве).
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под верблюда нефть забила
СЛОВАРЬ РУССКОГО АРГО
у кого
О внезапно разбогатевшем человеке, «нуворише»-самодуре, т. н. «новом русском».
У чувака из-под верблюда нефть забила, а из-под шеи в голову — моча.
Имеется в виду аллюзия к богатству нефтяных магнатов из арабского мира.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под волос
ПОГОВОРКИ
Жарг. муз. Шутл. Об исполнении музыкального произведения не по нотам, когда мелодия воссоздаётся по памяти, иногда — с элементами импровизации. БСРЖ, 105.
СИНОНИМЫ
нареч, кол-во синонимов: 1
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под глаз
ПОГОВОРКИ
Арх. Украдкой. АОС 9, 81.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под горла
ПОГОВОРКИ
Арх. С очень близкого расстояния, из непосредственной близости от кого-л. АОС 9, 351.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под земли
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ИЗ-ПОД ЗЕМЛИ. Разг. Экспрес.
1. То же, что Под землёй.
— Из-под земли, а достану Волшебника. Заворыкин слушал, не поднимая глаз, нахмурясь. — Я так полагаю, ехать вам в Уральск незачем. Убьют. Мой совет — вернуться домой, жеребца наживёте ещё, а жизни из-за скотины лишаться не стоит (А. Н. Толстой. Архип).
— Командировочные-то у нас всё больше у Марины останавливаются. Она из-под земли вино достанет (Ф. Абрамов. Братья и сёстры).
Штукаренко взял бутылку, похожую на графин. — «Наполеон»… — прочитал он. — Откуда такое добро? — Старшину Цыганкова знаешь? Такой чёрт из-под земли достанет (С. Голованивский. Тополь на том берегу). ХОТЬ ИЗ-ПОД ЗЕМЛИ. Со вчерашнего дня мать немного лучше почувствовала… Можно было уже вернуться к ребятам на конюшню. Однако хоть из-под земли, но требовалось добыть топливо. Нельзя оставлять семью без огня, без топлива (Ч. Айтматов. Ранние журавли).
2. Внезапно, неожиданно (появиться).
— Может быть, кто-нибудь из вас думает, что дома сами собой появятся из-под земли (А. Чаковский. У нас уже утро). КАК (СЛОВНО) ИЗ-ПОД ЗЕМЛИ. Старуха вынырнула как из-под земли (М. Юдалевич. Пятый год).
В эту ночь пришёл в крепость Хаджи Джамал-бек — он умел появляться внезапно, словно из-под земли, всегда вызывая удивление защитников Баязета своей ловкостью и смелостью (В. Пикуль. Баязет).
— Конюков, — позвал он. — Здесь Конюков! — крикнул над его ухом, неожиданно вырастая, словно из-под земли, солдат (К. Симонов. Дни и ночи). КАК ИЗ ЗЕМЛИ. Как из земли вырастает перед ним поляк Кржевецкий, господский приказчик. Мужичонок видит его надменно-строгое, рыжеволосое лицо ихолодеет от ужаса (Чехов. Он понял!).
ФРАЗЕОЛОГИЯ
достать, найти
Откуда угодно, отовсюду.
✦ X достанет из-под земли Y-а <Z>.
— Если бы ты сразу рассказала мне про связь Баглюка с Леонидом Петровичем, я бы Лазареву твою достал из-под земли, как только она засветилась в редакции, и мы не мучились бы сейчас с Парыгиным. А. Маринина, Мужские игры.
<…> как поутихнет, деньги пополам, и меня с чистыми бумагами из Москвы отправит. А если что — из-под земли достанет. Пётр Пармёныч достанет, он такой. Б. Акунин, Смерть Ахиллеса.
Он назад, сунул мне в руки платок и шепчет: «Сдашь — из-под земли достану!» В. Доценко, Срок для Бешеного.
— Вчера рыдала, уверяя, что Петровский ввалится в твою квартиру среди ночи и вообще достанет тебя из-под земли, а сегодня сама бежишь на ловца? — Я не рыдала! — обиделась я. В. Клюева, Не прячьте ваши денежки.
Элизабет поощряюще улыбнулась, Семён Федотович нахмурился. — Неверно говоришь, голубок. Найдут, из-под земли достанут! Государственных денег да крови им не простят! — Государственных денег и без крови не прощают <…>. Д. Корецкий, Смягчающие обстоятельства.
— Главное выжить, а там уж я его из-под земли достану. Е. Сартинов, След нумизмата.
А они всё ещё сопротивляются, даже издают газету! Гитлер приказал достать их хоть из-под земли. Иначе, говорит, всех расстреляю! В. Тевекелян, Рекламное бюро господина Кочека.
По данным правозащитников, средняя московская такса за прекращение средней руки <…> расследования — две тысячи долларов <…>. Но когда до суда ты в стоместном «курятнике», а суд явно примет решение, «продавленное» следователем и прокурором, — лучше из-под земли достать эти две штуки. Огонёк, 2000.
[Они] молочка просили, парного деревенского молочка, а я им — кофе, кофе, кофе… Надо было им из-под земли парного молочка достать <…>. Ю. Семёнов, Альтернатива. (Весна 1941).
Если бы у меня хоть кто-то попросил человека, способного на пальцах объяснить избирателю что-то о налогах и пошлинах, — даю слово рекрутёра — из-под земли бы нашла. Огонёк, 1999.
— Ты мне того человека найди, который был вечером с Верой на стройке. Чтобы из-под земли мне его нашёл, понял? Это важнейший свидетель <…>. А. Адамов, Петля.
культурологический комментарий:
фразеол. восходит к древнейшей мифологической форме осознания мира, в которой земля представлена как одна из основных стихий мироздания. Согласно мифопоэтическим воззрениям, земля является символом земного мира — мира людей, а также «промежуточным» элементом между небесным миром — миром божественных существ и подземным миром (загробным, потусторонним) — обителью демонических существ. В мировоззрении древних славян земля воплощала также единство живых и уже отошедших в мир иной. Образ фразеол. основан также на древнейших архетипических оппозициях «верх — низ», «внешний — внутренний», «жизнь — смерть», «свой — чужой».
Компонент фразеол. «под» соотносится с пространственным кодом культуры, а компонент земля — с природным.
В создании образа участвует метафора — уподобление по сходству пространства под землёй са/мому труднодоступному месту, в котором может находиться кто-л., что-л. В образе фразеол. компонент земля выступает в роли символа некой границы, отделяющей «своё» пространство от «чужого», которое воспринимается как далёкое и неизвестное и, следовательно, рискованное. В образе фразеол. это формирует представление о том, кто, с одной стороны, готов пойти на всё и куда угодно — даже туда, где может быть опасно для жизни, чтобы получить, добыть, достать желаемое, т. е. отыскать кого-л., что-л. несмотря ни на что (даже на возможный большой риск для жизни), с другой стороны, обладает огромными, «нечеловеческими» возможностями. Последнее связано с мифопоэтическим представлением о том, что, для того чтобы попасть под землю — в преисподнюю, нужно вступить в сговор с дьяволом (сатаной, чёртом), что предполагает уподобление кого-л. самому/ подземному демоническому владыке, за счёт чего человек наделяется такими качествами, как вездесущность и всеведение, или тем грешникам, чьи души маются в аду после смерти. Поэтому под землёй (найти) осмысляется также как «(найти) даже среди мёртвых».
фразеол. в целом выступает как стереотип действия, цель которого — установить пребывание кого-л., чего-л. абсолютно в любом месте, а также использовать любые средства, чтобы получить, обнаружить кого-л., что-л.
ср. сходные образные выражения в других европейских языках; напр., в англ. — to dig smth. up, во франц. — se procurer qch. à tout prix, par tous les moyens.
автор:
И. В. Зыкова
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под и из-подо
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
предлог 1. с род. пад. Употр. при указании на: 1) направление действия или движения с места, над которым или поверх которого находится что-л.; 2) место, из окрестностей которого отправляется кто-л., доставляется или привозится что-л., а также откуда родом кто-л.; 3) прежнее назначение предмета служить вместилищем чего-л.; 4) вещество, отделенное от другого вещества, бывшего с ним в соединении; 5) состояние, положение, от которого освобождается кто-л., что-л
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под кислого молока, из-под простокваши
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ДАЛЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под кнута
ПОГОВОРКИ
Пск. Нехотя, лениво. ПОС 14, 259.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под костромщины шли четверы мужичины..
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ДАЛЬ
Из-под Костромщины шли четверы мужичины; говорили они про торги да про покупки, про крупу да про подкрупки.
См. СКОРОГОВОРКИ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под кулака
ПОГОВОРКИ
Пск. Шутл. В кожуре (о сваренной картошке). (Запись 1998 г.).
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под левой руки
ПОГОВОРКИ
Кар. Не соответствующий предъявляемым требованиям, плохой. СРГК 3, 103.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под мышек
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
нареч. обстоят. места; = из-под мы́шки
Из-под внутренней части плечевого сгиба.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под мышек и из-под мышки
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
нареч. 1. Из-под внутренней части плечевого сгиба
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под мышки
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС
из-под мы/шки (мы/шек), нареч.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под навек веков
ПОГОВОРКИ
Арх. С давних пор, издавна. АОС 3, 85.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под насупленных, нахмуренных бровей, чуть опуст
СИНОНИМЫ
прил., кол-во синонимов: 1
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под неволи
ПОГОВОРКИ
Народн. Против воли, желания, насильно. СРНГ 20, 357.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под ног огонь летит
ПОГОВОРКИ
у кого. Сиб. О беспокойном, бойком, неусидчивом человеке. Верш. 4, 162; СОСВ, 104.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под ножа
СИНОНИМЫ
нареч, кол-во синонимов: 4
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под носа
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
нареч. обстоят. места разг.; = из-под но́су
На глазах у кого-либо (взять, утащить и т.п.).
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
кого, у кого, чьего. Разг. Экспрес. В непосредственной близости, с очень близкого расстояния от кого-либо (брать, воровать, уходить, уводить и т. п.).
Бойцам казалось, что это их командиры так ловко вывели группу из-под носа врага (П. Вершигора. Люди с чистой совестью).
ПОГОВОРКИ
чьего, у кого. Прост. С самого близкого расстояния от кого-л. (брать, хватать и т. п.). ФСРЯ, 285.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под носа и из-под носу
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
нареч. разг. 1. На глазах у кого-л. (взять, утащить и т.п.)
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под носу
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
СБОРНИК СЛОВ И ИНОСКАЗАНИЙ
из-под носу (взять) на глазах — под самым носом у кого (вульг.)
Ср. Счастливый граф выхватил, как говорится вульгарно, из-под носу совместников руку одной из богатейших невест….
Б.М. Маркевич. Бездна. 1, 2.
См. вульгарность.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под обломков
СЛОВАРЬ РУССКОГО АРГО
армяне.
Намек на сильное землетрясение в Армении в нач. 90 -х гг.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под обуха
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Устар. Ирон. Не по своей воле, по принуждению (делать что-либо).
Как будто бы из-под обуха За труд ты платишь потовой, Некстати у него засуха, Некстати дождик проливной (Крылов. К счастью).
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под оволки
ПОГОВОРКИ
Пск. Незаметно, быстро. СПП 2001, 58.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под окошек
ПОГОВОРКИ
Жарг. комп. То же, что под окошками. Садошенко, 1995; Ваулина, 94.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под палки
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Разг. Экспрес. По принуждению, по чужой воле (делать что-либо).
Весь этот народ [арестанты] работал из-под палки… Все они собрались сюда не своей волей (Достоевский. Записки из Мёртвого дома).
ФРАЗЕОЛОГИЯ
делать что-л.
По принуждению, под страхом наказания.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), не желая выполнять свои обязанности или чьё-л. задание, вынуждены это делать. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х делает что-л. из-под палки.
неизм.
В роли обст.
Как можно верить в самое скучное дело, которым человек вынужден заниматься из-под палки или от голода? Б. Лавренёв, Большая земля.- <…> И ты, — повернулся он к хозяину райторга, — ты тоже знай своё дело и снабжай постоянно, а не из-под палки. Ф. Вигдорова, Черниговка.
Производительность труда — это производная от того, работает мужик из желания или из-под палки. НГ, 2001.
Они все были мракобесы, большевикам служили из-под палки. Ю. Трифонов, Старик.
Не в первый раз Руслан наблюдал, как эти двуногие делают то, что им не нравится, и вовсе не из-под палки, — чего ни один зверь не стал бы делать. Г. Владимов, Верный Руслан.
культурологический комментарий:
«Выражение связано с цирковым номером, в котором дрессировщик заставлял зверей прыгать через палку. Этим объясняется предлог из-под. Оборот употребляется с XIX в.». (Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л.И. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник. СПб., 2001. С. 430.)
Образ фразеол. связан с противопоставлением «воля — неволя», а также «человек — животное».
Компонент фразеол. палка соотносится с вещным кодом культуры, а в сочетании с предлогом «из-под», означающим направленность действия, — с пространственным кодом культуры.
Образ фразеол. создаётся метафорой, которая уподобляет человека, вынужденного что-то делать, животному (или рабу), работающему под страхом физического наказания. Символом этого наказания является палка в руках надсмотрщика. см. в фольклоре: Не знаешь чести, так палок двести; Когда солдат палки не боится, ни в строй, ни в дело не годится; Четыре дубинки берёзовые, пятый кнут, по заказу свит (на бездельника); Не жаль спины, а жаль дубины; Палка красна — бьёт напрасно, палка бела — бьёт за дело; Палка нема, а даст ума. Работа по принуждению вызывает в человеке протест, а рабская покорность равняет человека с домашним животным или укрощённым зверем; см. в фольклоре: На кнуте далеко не уедешь; Не учи дубцом, поучи рублём; Запрячь в лямку, надеть хомут; Кто кого согнёт, тот того и бьёт; Не охоч медведь плясать, да губу теребят; Больно, да дело-то невольно.
фразеол. в целом передаёт стереотипное представление о работе по принуждению.
автор:
М. Л. Ковшова
СБОРНИК СЛОВ И ИНОСКАЗАНИЙ
Ср. Весь этот народ работал из-под палки, следственно, он был праздный, следственно, развращался.
Достоевский. Записки из Мертвого дома. 1, 1.
Ср. На воле собственной мы — немощны и жалки
Нам сил почина не дано;
А станем нехотя работать из-под палки, —
И дело ладится умно.
Алексей Жемчужников. Враги.
ПОГОВОРКИ
Разг. По принуждению, под страхом наказания, не по своей воле. ФСРЯ, 308; БМС 1998, 430; ЗС 1996, 219; СПП 2001, 59.
СИНОНИМЫ
нареч, кол-во синонимов: 4
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под полы
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1. Незаконно, тайком (продавать, не имея права торговли; покупать недозволенный товар).
отт. Втихомолку, тайно (делать что-либо).
2. Употребляется как несогласованное определение.
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Прост.
1. Неодобр. Украдкой, незаконно (продавать или покупать что-либо).
В молодости она приторговывала водкой из-под полы и нередко, угождая загулявшим мужикам, за один день оборачивалась до райцентра — километров семьдесят туда и обратно (Ф. Абрамов. Братья и сёстры).
2. Втихомолку, тайком (делать что-либо).
Приказчик осторожно, из-под полы, поднёс певчим водки (Н. Ляшко. Никола из Лебедина).
ПОГОВОРКИ
Разг. 1. Украдкой, незаконно (продавать или покупать что-л.). 2. Втихомолку, тайком (делать что-л.). ФСРЯ, 339.
СИНОНИМЫ
нареч, кол-во синонимов: 6
тайно, контрабандой, украдучись, нелегально
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под прилавка
ПОГОВОРКИ
Разг. Неодобр. О покупке дефицитного товара, отсутствующего в продаже, при помощи связей, знакомств. Ром-Миракян, 91.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под пят кожу режет
ПОГОВОРКИ
Пск. Шутл. О хитром, предприимчивом человеке. СПП 2001, 64.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под пятницы суббота
СИНОНИМЫ
прил., кол-во синонимов: 5
выбиваться, высовываться, торчать, виднеться, вылезать
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под пятницы суббота (четверг) [видна, торчит]
ПОГОВОРКИ
у кого. Народн. Шутл. -ирон. О неряшливо одетом человеке. Жиг. 1969, 271; ЗС 1996, 77; Глухов 1988, 57; ФСС, 192.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под пятницы субботу видно
ПОГОВОРКИ
у кого. Сиб. Шутл.-ирон. О неряшливо одетом человеке. ФСС, 27.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под пяток вырезать
ПОГОВОРКИ
что. Пск. Неодобр. Украсть, достать где угодно, любым путем. СПП 2001, 64.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под роду вон
ПОГОВОРКИ
Кар. Резко, грубо (выругать, отчитать кого-л.). СРГК 5, 543.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под руки
СИНОНИМЫ
нареч, кол-во синонимов: 9
тишком, шито-крыто, втихую, по-тихому, шито и крыто, тишком-ладком, тихой сапой, втихаря, тайно
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под самого носа
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
кого, у кого, чьего. Разг. Экспрес. В непосредственной близости, с очень близкого расстояния от кого-либо (брать, воровать, уходить, уводить и т. п.).
Бойцам казалось, что это их командиры так ловко вывели группу из-под носа врага (П. Вершигора. Люди с чистой совестью).
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под спуда
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1. Из скрытого, потаенного места.
отт. перен. Из забвения.
2. перен.
Из бездействия.
3. Употребляется как несогласованное определение.
СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС
из-под спу/да
Извлечь из-под спуда свои старые знания.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под спуда вынимать (извлекать)
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ИЗ-ПОД СПУДА вынимать (извлекать). Экспрес. Для активного применения, употребления.
Эту пьесу я ненавижу и стараюсь забыть о ней. Для меня было бы истинным ударом, если бы какие-нибудь силы извлекли её из-под спуда и заставили жить (Чехов. Письмо А. И. Урусову, 16 окт. 1899).
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под стола собаку нечем выманить
ПОГОВОРКИ
кому, у кого. Прикам. Об очень бедном человеке. МФС, 22.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под топора
ПОГОВОРКИ
Пск. Неодобр. О чём-л. сделанном небрежно, неаккуратно. СПП 2001, 74.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под угла соляным напуганный
ПОГОВОРКИ
Морд. Шутл. О человеке со странностями, отклонениями в психике. СРГМ 2002, 106.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под чайника
СЛОВАРЬ РУССКОГО АРГО
кто о человеке, только что попившем чаю.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под шпица
КРЫЛАТЫЕ СЛОВА
XVIII-XIX вв. Из Адмиралтейства. Так говорили о царских адмиралах.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-под, из-подо
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
из-под, из-подо, предлог.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
из-подо
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ИЗ-ПОД, ИЗ-ПОДО, предлог. (кого) чего.
1. Указывает на направление действия, движения с места, над которым или поверх которого что-л. находится. Вытащить чемодан из-под кровати. Вылезти из-под стола. Достать платок из-под подушки. Волосы выбились из-под платка. Птица выпорхнула из-под ног. Смотреть, наблюдать из-под ладони, из-под руки. Выходить из-под чьей-л. руки, резца, пера и т. п. (быть сделанным, написанным и т. п. кем-л.).
2. Указывает на место (обычно название местности), откуда кто-л. прибыл, происходит и т. п. или что-л. привезено, доставлено и т. п. Приехал из-под Смоленска. Из-под Москвы, из-подо Львова родом кто-л.
3. Указывает на освобождение от какого-л. состояния, положения и т. п. Освободить из-под следствия, из-под ареста, из-под стражи. Вывести из-под удара, из-под пули, из-под огня. Выходить из-под контроля, из-под гнёта, ига. Выйти, освободиться из-под чьего-л. влияния.
4. Указывает на прежнее назначение предмета, служившего вместилищем чего-л. Бутылка из-под молока. Коробка из-под конфет. Банка из-под сметаны. Ящик из-под пива.
5. Указывает на предмет, который отделён от вещества, бывшего с ним в соединении. Рассол из-под огурцов. Сыворотка из-под простокваши.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
из-подо и из-под, предлог
СИНОНИМЫ
предл, кол-во синонимов: 1
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ

